Panasonic SC-PM86D 작동 가이드
Tartalomjegyzék
Tisztelt Vásárló!
Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.
A biztonság és a készülék optimális kihasználhatósága érdekében
kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót.
A biztonság és a készülék optimális kihasználhatósága érdekében
kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót.
A kezelési útmutató az alábbi sztereó rendszerre vonatkozik.
KEZDETI LÉPÉSEK
Biztonsági figyelmeztetések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
A hangsugárzók elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A távvezérlés elôkészületei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bemutató (DEMO) funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
A hangsugárzók elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A távvezérlés elôkészületei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bemutató (DEMO) funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SEGÉDLET A GYORS KEZDÔ BEÁLLÍTÁSHOZ
Egyszerû telepítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A Gyors kezdô beállítás elvégzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A Gyors kezdô beállítás elvégzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bánásmód a lemeztartóval és a lemezekkel . . . . . . . . . . . . . 8
Lemezinformáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kezelôszervek ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lemezinformáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kezelôszervek ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
A készülék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
A távvezérlô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A távvezérlô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LEMEZ MÛVELETEK
Lemezek – Szokásos lejátszás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lemezek – További lejátszás funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lemezek – Adatlemezek lejátszása a navigációs menü
Lemezek – További lejátszás funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lemezek – Adatlemezek lejátszása a navigációs menü
használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Lemezek – Képernyô menük használata . . . . . . . . . . . . . . 16
Lemezek – A lejátszó beállításainak a megváltoztatása . . . 19
Lemezek – A lejátszó beállításainak a megváltoztatása . . . 19
Lemez (DISC) menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Video menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hang (AUDIO) menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kijelzô (DISPLAY) menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
HDMI menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Egyéb beállítások (OTHERS) MENÜ . . . . . . . . . 22
Video menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hang (AUDIO) menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kijelzô (DISPLAY) menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
HDMI menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Egyéb beállítások (OTHERS) MENÜ . . . . . . . . . 22
Néhány szó a DivX VOD tartalomról . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ötletek az adatlemezek készítéséhez . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ötletek az adatlemezek készítéséhez . . . . . . . . . . . . . . . 23
TOVÁBBI MÛVELETEK
FM/AM rádió használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hangeffektusok használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Az idôzítô használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Egyéb berendezések használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hangeffektusok használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Az idôzítô használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Egyéb berendezések használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Csatlakoztatás egy hordozható audiokészülékhez . . . . . . . 28
Egyéb külsô készülékek csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . 28
Csatlakoztatás az univerzális iPod
összekapcsoló egységhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bluetooth-eszközök csatlakoztatása és lejátszása . . . . . . . 29
A televízió mûködtetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Digitális kimenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Házimozi – erôteljesebb hangzás élvezete . . . . . . . . . . . . 29
A VIERA Link „HDAVI Control™” használata . . . . . . . . . . . 30
Lejátszás egy gombnyomásra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Egyéb külsô készülékek csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . 28
Csatlakoztatás az univerzális iPod
összekapcsoló egységhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bluetooth-eszközök csatlakoztatása és lejátszása . . . . . . . 29
A televízió mûködtetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Digitális kimenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Házimozi – erôteljesebb hangzás élvezete . . . . . . . . . . . . 29
A VIERA Link „HDAVI Control™” használata . . . . . . . . . . . 30
Lejátszás egy gombnyomásra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TÁJÉKOZTATÓ
Mielôtt a szervizhez fordulna… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Nyelvek kódszáma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Szójegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Minôségtanúsítás, mûszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Nyelvek kódszáma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Szójegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Minôségtanúsítás, mûszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2
A magánháztartásokban feleslegessé vált
elektromos és elektronikus készülékek
újrahasznosítására, hulladékeltakarításra
vonatkozó információk.
elektromos és elektronikus készülékek
újrahasznosítására, hulladékeltakarításra
vonatkozó információk.
Ez a szimbólum, amelyet a terméken és/vagy
a kísérô dokumentációban talál, azt jelöli,
hogy a használt elektromos és elektronikus
termékeket nem szabad az általános háztartá-
si szeméttel keverni.
A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újra-
hasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a
termékeket a kijelölt gyûjtôhelyre vigye, ahol a
készülékeket díjmentesen átveszik.
a kísérô dokumentációban talál, azt jelöli,
hogy a használt elektromos és elektronikus
termékeket nem szabad az általános háztartá-
si szeméttel keverni.
A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újra-
hasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a
termékeket a kijelölt gyûjtôhelyre vigye, ahol a
készülékeket díjmentesen átveszik.
Számos országban a helyi kiskereskedô lehet,
hogy új termék vásárlásakor beszámítja a ké-
szüléket.
hogy új termék vásárlásakor beszámítja a ké-
szüléket.
A termék helyes hulladékhasznosítása értékes anyagi eszközö-
ket segít megmenteni, és megóv az egészségre és a környezet-
re ható ártalmaktól, amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás
okoz. A legközelebbi gyûjtôhelyre vonatkozó bôvebb információ
érdekében, kérjük forduljon a helyi hatósághoz. A nemzeti törvé-
nyektôl függôen a helytelen szemét- és hulladékeltakarítás bün-
tethetô.
ket segít megmenteni, és megóv az egészségre és a környezet-
re ható ártalmaktól, amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás
okoz. A legközelebbi gyûjtôhelyre vonatkozó bôvebb információ
érdekében, kérjük forduljon a helyi hatósághoz. A nemzeti törvé-
nyektôl függôen a helytelen szemét- és hulladékeltakarítás bün-
tethetô.
Az Európai Unióban üzleti tevékenységet folytató
felhasználókhoz
felhasználókhoz
Kérjük a további információk érdekében, forduljon a márkakeres-
kedôhöz vagy a forgalmazóhoz, ha az elektromos vagy elektroni-
kus berendezésétôl meg kíván szabadulni.
kedôhöz vagy a forgalmazóhoz, ha az elektromos vagy elektroni-
kus berendezésétôl meg kíván szabadulni.
Rendszer
SC-PM86D
Készülék
SA-PM86D
Hangsugárzó
SB-PM86
– Ha ezt a szimbólumot látja –
A magyar fordítás az RQTV0265-1B cikkszámú angol nyelvû keze-
lési útmutató alapján készült.
lési útmutató alapján készült.
Kezdeti lépések
Kezdeti lépések
Lemezmûveletek
Segédlet a Gyors kezdô beállításhoz
További mûveletek
Tájékoztató