Panasonic SC-PM39D 작동 가이드
30
30
RQT7504
DEUTSCH
IT
ALIANO
FRANÇAIS
Verwendung anderer Geräte
Heimkino — Leistungsstarke Tonwiedergabe
Wenn Sie einen Verstärker und Lautsprecher an dieses Gerät an-
schließen, können Sie den dynamischen Klang eines großen
Filmtheaters oder Konzertsaals genießen, der bei Wiedergabe des
mehrkanaligen Tons von DVD-Video-Discs zur Verfügung steht.
(
schließen, können Sie den dynamischen Klang eines großen
Filmtheaters oder Konzertsaals genießen, der bei Wiedergabe des
mehrkanaligen Tons von DVD-Video-Discs zur Verfügung steht.
(
DVD-A
Selbst bei Verwendung dieses Anschlusses erfolgt lediglich
eine 2-kanalige Tonausgabe.)
Mehrkanal-Surround-Tonwiedergabe
Schließen Sie einen Verstärker mit einem eingebauten Decoder
oder eine Decoder-Verstärker-Kombination an.
Ändern Sie die Einstellungen in “Digitalausgang” (A Seite 29).
Schließen Sie einen Verstärker mit einem eingebauten Decoder
oder eine Decoder-Verstärker-Kombination an.
Ändern Sie die Einstellungen in “Digitalausgang” (A Seite 29).
•
Sie können nur digitale DTS-Surround-Decoder verwenden, die
mit DVD kompatibel sind.
mit DVD kompatibel sind.
Aufnahmeausgeng
•
Bei DVDs müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
a die
Disc ist nicht mit Kopierschutz versehen, der die Digitalaufnahme
unmöglich macht, und
unmöglich macht, und
b das Aufnahmegerät kann Signale mit
einer Abtastfrequenz von 48 kHz verarbeiten.
•
Sie können WMA/MP3 nicht aufnehmen.
Bei der Aufnahme von DVDs sind die folgenden Einstellungen
vorzunehmen.
– Fortgeschrittene Surround-Wiedergabe: SURR OFF (A Seite 24)
– PCM Digital Output: Up to 48 kHz (A Seite 29, Digitalausgang)
– Dolby Digital, DTS Digital Surround und MPEG: PCM (A Seite 29,
vorzunehmen.
– Fortgeschrittene Surround-Wiedergabe: SURR OFF (A Seite 24)
– PCM Digital Output: Up to 48 kHz (A Seite 29, Digitalausgang)
– Dolby Digital, DTS Digital Surround und MPEG: PCM (A Seite 29,
Digitalausgang)
Vor dem Anschließen
•
Ziehen Sie das Netzkabel ab.
•
Schalten Sie alle Geräte aus, und lesen Sie die entsprechenden Bedienungsanleitungen.
•
Die beschriebenen Geräteanschlüsse sind als Beispiele angeführt.
•
Die Peripheriegeräte und zusätzlichen Kabel sind getrennt erhältlich, falls nicht anders angegeben.
Verwendung eines Zusatzgerätes
Sie können den Ton von einem Videorecorder, Kassettendeck,
Laserdiskspieler usw. über den Lautsprecher dieses Gerätes
wiedergeben.
Laserdiskspieler usw. über den Lautsprecher dieses Gerätes
wiedergeben.
AUDIO OUT
R
L
FM ANT
OPTICAL
OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AC IN
AV
SUBWOOFER
OUT
R
L
AUX
AM ANT
HAUT-PARLEURS
HIGH(6
Ω
)
SPEAKERS (SB-PM39)
LOW(6
Ω
)
R
L
EXT
LOOP
75
Ω
Audiokabel
(separat erhaltlich)
(separat erhaltlich)
Videorecorder
(separat erhaltlich)
Bei Anschluss eines Plattenspielers
Wir empfehlen die Verwendung eines Plattenspielers mit einem
eingebauten Phone-Equalizer. Falls Ihr Plattenspieler nicht mit
einem Phone-Equalizer ausgestattet ist, schließen Sie ihn zuerst an
einen getrennten Equalizer und dann an dieses Gerät an.
Wir empfehlen die Verwendung eines Plattenspielers mit einem
eingebauten Phone-Equalizer. Falls Ihr Plattenspieler nicht mit
einem Phone-Equalizer ausgestattet ist, schließen Sie ihn zuerst an
einen getrennten Equalizer und dann an dieses Gerät an.
Wiedergabe
TUNER/AUX
1
Drücken Sie die Taste [TUNER/AUX], um die
Einstellung „AUX“ zu wählen.
Einstellung „AUX“ zu wählen.
Die Anlage schltet sich ein.
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
FM
AM
AUX
2
Beginnen Sie mit der Wiedergabe der extremen
Programmquelle.
Programmquelle.
(Einzelhelten sind der Bedienungsaleitung des Zusatzgerätes
zu entnehmen.)
zu entnehmen.)
30
Lautsprecher (Beispiel)
Schlie en Sie drei oder mehr
Lautsprecher fur die Surround-
Wiedergabe an.
Schlie en Sie drei oder mehr
Lautsprecher fur die Surround-
Wiedergabe an.
Optisch-digitales Audiokabel
(separat erhaltlich)
Achten Sie darauf, dieses Kabel
beim Anschlie en nicht zu knicken.
(separat erhaltlich)
Achten Sie darauf, dieses Kabel
beim Anschlie en nicht zu knicken.
FM ANT
OPTICAL
OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AC IN
AV
SUBWOOFER
OUT
R
L
AUX
AM ANT
HAUT-PARLEURS
HIGH(6
Ω
)
SPEAKERS (SB-PM39)
LOW(6
Ω
)
R
L
(DVD) IN
VOLUME
EXT
LOOP
75
Ω
Verstarker (separat erhaltlich)
RQT7504_25_31_new1
2/3/04, 11:07 AM
30