Panasonic SC-AK340 작동 가이드
8
RQT8043
RQTV0062
LANG - 5
LANG - 4
FR
A
N
Ç
A
IS
DANSK
ENGLI
S
H
Touches
numériques
numériques
Modifi er la sélection multiple de disque
Modifi er la sélection multiple de disque (MULTI
(MULTI CHANGE)
CHANGE)
Sur l’appareil principal seulement
1
Appuyer sur [
0, MULTI CHANGE] pour ouvrir les
plateaux.
2
Appuyer plusieurs fois sur la touche pour vérifier et
modifier la sélection multiple de disque.
modifier la sélection multiple de disque.
Nota :
• Le plateau d’un disque en cours de lecture ne s’ouvrira pas.
• Si le lecteur est à l’arrêt, tous les plateaux s’ouvrent. Pour
• Si le lecteur est à l’arrêt, tous les plateaux s’ouvrent. Pour
refermer simultanément tous les autres plateaux, appuyer sur
[
[
0, OPEN/CLOSE].
Modifi er la sélection directe de disque
Modifi er la sélection directe de disque (SINGLE CHANGE)
(SINGLE CHANGE)
Sur l’appareil principal seulement
Lors de la lecture d’un disque, il est possible de changer les
disques dans les autres plateaux.
disques dans les autres plateaux.
1
Appuyer sur [
0, SINGLE CHANGE].
2
Appuyer sur [1
3~ 5 3] pour sélectionner le plateau.
3
Changer le disque.
4
Appuyer de nouveau sur [
0, SINGLE CHANGE] pour
fermer le plateau.
Vérifi cation des informations
Vérifi cation des informations
Il est possible de sélectionner le mode d’affi chage de disque
désiré.
désiré.
AK340
AK240
Appuyer sur [DISPLAY] durant la lecture ou en mode
pause.
pause.
AK240
Appuyer sur [DISPLAY, –DEMO] sur l’appareil principal durant
la lecture ou en mode pause.
la lecture ou en mode pause.
Temps de lecture restant Temps de lecture écoulé
Temps de
lecture restant
lecture restant
➞
Temps de
lecture écoulé
lecture écoulé
➞
Nom de la plage
Nom de l’album
➞
Identifi cation
(Artiste)
➞
Identifi cation
(Plage)
➞
Identifi cation
(Album)
➞
➞
Nota :
• Lors de la lecture de la plage numéro 25 ou plus, la durée de lecture
restante indique “– –:– –”.
• Les titres comportant plus de 9 caractères s’affi
cheront en
défi lement. Le défi lement se fera à toutes les 3 secondes.
• L’indication “NO TAG” apparaît si des titres avec étiquettes n’ont
pas été entrés.
• Le nombre maximum de caractères pouvant s’affi cher est comme
suit : environ 32
• Ce lecteur peut affi cher les albums, les plages et noms d’artiste
avec étiquettes WMA et MP3 ID3 (versions 1.0 et 1.1).
• Les titres comportant des données textuelles ne pouvant être
prises en charge par le lecteur ne sont pas affi chés.
• Une étiquette ID3 est encodée dans une plage MP3 pour lire les
informations relatives à la plage.
• Les titres entrés avec un code à deux octets ne peuvent être
correctement affi chés sur cet appareil.
Lecture évoluée
Lecture évoluée
Lecture programmée
Lecture programmée
Cette fonction permet de programmer une séquence de
lecture comportant jusqu’à 24 plages.
lecture comportant jusqu’à 24 plages.
1
Appuyer sur [
6, CD] puis sur [7, CLEAR].
2
Appuyer sur [PROGRAM].
L’indicateur “PGM” s’affi che.
L’indicateur “PGM” s’affi che.
3
Appuyer sur [DISC] puis appuyer sur [1] ~ [5] pour
sélectionner le disque.
sélectionner le disque.
4
Appuyer sur la ou les touches numériques pour
sélectionner la plage désirée.
Répéter les étapes 3 à 4 pour la programmation d’autres
plages.
sélectionner la plage désirée.
Répéter les étapes 3 à 4 pour la programmation d’autres
plages.
5
Appuyer sur [
6, CD] pour lancer la lecture.
1
Appuyer sur [DISC] puis appuyer sur [1] ~ [5] pour
sélectionner le disque.
sélectionner le disque.
2
Appuyer sur [
7, CLEAR].
3
Appuyer sur [PROGRAM].
4
Appuyer sur [ALBUM (
ou
)] pour sélectionner
l’album désiré.
Pour sélectionner un album directement, appuyer
sur les touches numériques après avoir appuyé sur
[ALBUM (
Pour sélectionner un album directement, appuyer
sur les touches numériques après avoir appuyé sur
[ALBUM (
ou
)].
5
Appuyer sur [
4, REW/ ] ou [¢, /FF]
pour
sélectionner la plage.
Pour sélectionner une plage directement, appuyer
sur les touches numériques après avoir appuyé sur
[
Pour sélectionner une plage directement, appuyer
sur les touches numériques après avoir appuyé sur
[
4, REW/ ] ou [¢, /FF].
6
Appuyer sur [ENTER].
Répéter les étapes 4 à 6 pour la programmation d’autres
plages.
Répéter les étapes 4 à 6 pour la programmation d’autres
plages.
7
Appuyer sur [
6, CD] pour lancer la lecture.
Pour les numéros à deux chiffres, appuyer sur [
h10] une
fois, puis entrer les deux chiffres.
Pour les numéros à trois chiffres, appuyer sur [
Pour les numéros à trois chiffres, appuyer sur [
h10] deux
fois, puis entrer les trois chiffres.
Fonction
Mesure
quitter le mode
programmation
programmation
Appuyer sur [PROGRAM] en mode arrêt.
relecture du
programme
programme
Appuyer sur [PROGRAM] puis sur [
6, CD] en
mode arrêt.
ajouter une
plage à la
séquence
programmée
plage à la
séquence
programmée
Reprendre les étapes 3 à 4 en mode arrêt.
Reprendre les étapes 4 à 6 en mode arrêt.
Disques (Suite)
RQTV0062-C.indd 8
RQTV0062-C.indd 8
10/18/05 3:22:27 PM
10/18/05 3:22:27 PM