Panasonic KXTG7321BL 작동 가이드
Répondeur
30
répondre à l’appel en appuyant sur {C} sur
le combiné. Vous pouvez régler le filtrage des
appels pour chaque combiné.
Remarques :
L
le combiné. Vous pouvez régler le filtrage des
appels pour chaque combiné.
Remarques :
L
Pour désactiver cette fonction, voir à la
page 34.
page 34.
Message d’accueil
Lorsque l’appareil répond à un appel, les
appelants sont accueillis par un message.
Vous pouvez enregistrer votre propre
message d’accueil ou utiliser un message
d’accueil préenregistré.
appelants sont accueillis par un message.
Vous pouvez enregistrer votre propre
message d’accueil ou utiliser un message
d’accueil préenregistré.
Enregistrement de votre
message d’accueil
message d’accueil
Vous pouvez enregistrer votre propre
message d’accueil (2 minutes et 30
secondes max.).
message d’accueil (2 minutes et 30
secondes max.).
1
K
(touche programmable du milieu)
2
{V}
/{^} : “REPONDEUR” i M
3
{V}
/{^} : “ENR. MES. ACC.” i M
4
Eloignez le combiné d’environ 20 cm et
parlez clairement dans le microphone.
parlez clairement dans le microphone.
5
Appuyez sur la touche O pour
interrompre l’enregistrement.
interrompre l’enregistrement.
6
{ih}
Utilisation d’un message
d’accueil préenregistré
d’accueil préenregistré
Si vous effacez le message d’accueil ou
n’enregistrez pas votre propre message,
l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré pour les appelants et les invite
à laisser un message. Si le temps
d’enregistrement du message (page 34) est
réglé sur “REPOND.SIMPLE”, les messages
des appelants ne sont pas enregistrés et
l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré différent en invitant les
appelants à rappeler.
n’enregistrez pas votre propre message,
l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré pour les appelants et les invite
à laisser un message. Si le temps
d’enregistrement du message (page 34) est
réglé sur “REPOND.SIMPLE”, les messages
des appelants ne sont pas enregistrés et
l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré différent en invitant les
appelants à rappeler.
Ecoute du message d’accueil
1
1
K
(touche programmable du milieu)
2
{V}
/{^} : “REPONDEUR” i M
3
{V}
/{^} : “MESSAGE ACCUEIL” i
M
4
{ih}
Effacement du message
d’accueil
d’accueil
Si vous effacez votre propre message
d’accueil, l’appareil lit le message d’accueil
préenregistré pour les appelants.
d’accueil, l’appareil lit le message d’accueil
préenregistré pour les appelants.
1
K
(touche programmable du milieu)
2
{V}
/{^} : “REPONDEUR” i M
3
{V}
/{^} : “EFF. MESSAGE” i M
4
{V}
/{^} : “EFF. MES. ACC.” i M
5
{V}
/{^} : “OUI” i M i {ih}
Ecoute des messages à
l’aide de la base
l’aide de la base
Lorsque de nouveaux messages ont été
enregistrés, {6} clignote sur la base.
Appuyez sur la touche {6}.
L
enregistrés, {6} clignote sur la base.
Appuyez sur la touche {6}.
L
Si de nouveaux messages ont été
enregistrés, la base les écoute.
enregistrés, la base les écoute.
L
En l’absence de nouveaux messages, la
base écoute tous les messages.
base écoute tous les messages.
Remarques :
L
L
Lorsque le voyant de l’indicateur sur la
base clignote rapidement, la mémoire des
messages est saturée (“Capacité
mémoire”, page 29).
base clignote rapidement, la mémoire des
messages est saturée (“Capacité
mémoire”, page 29).
Utilisation du répondeur
Touche
Etat
{^}
ou {V}
Réglage du volume du
haut-parleur
haut-parleur
{
7}
Répétition du message
(pendant l’écoute)
(pendant l’écoute)
TG7301-7321BL(fr-fr).book Page 30 Friday, June 13, 2008 8:56 AM