Panasonic SC-BTX70 작동 가이드

RQT9465

Vous pouvez écouter la musique d’un iPod sur les enceintes de cet appareil ou visionner les vidéos/photos d’un iPod sur le téléviseur.

≥Pour visionner des photos/films depuis un iPod

– Vérifiez la connexion vidéo sur la prise VIDEO OUT de l’appareil (> 9).

– Utilisez le menu de l’iPod pour effectuer les paramétrages photo/vidéo appropriés pour votre téléviseur. (Voir le mode d’emploi de votre iPod.)

≥Pour afficher l’image, allumez le téléviseur et sélectionnez le mode d’entrée vidéo approprié.

≥Avant de connecter/déconnecter l’iPod, éteignez l’unité principal ou réduisez le volume de l’unité principal au minimum.

1 Appuyez sur [iPod 

< OPEN/CLOSE] de nouveau pour 

2 Appuyez sur [

<] pour déverrouiller le Station díaccueil 

≥Tenez le bouton de la station d’accueil quand vous connectez/déconnectez le iPod.

≥Gardez les doigts à l’écart de la porte 

coulissante lors de son mouvement pour éviter 

de petites blessures possibles.

≥Pour enlever l’iPod, tirez-le d’un seul coup 

selon le même angle que l’inclinaison du 

Station díaccueil pour iPod.

≥Pendant la lecture du disque, la porte 

coulissante ne s'ouvre pas quand on appuie 

sur [iPod < OPEN/CLOSE]. 

≥Appuyez deux fois sur [iPod < OPEN/CLOSE] 

pour ouvrir la porte coulissante.

≥Ne poussez pas ou ne tirez pas avec force 

votre iPod en arrière et en avant.

≥Mettez en place l’adaptateur dock qui devrait 

être fourni avec votre iPod sur le dock pour 

permettre une utilisation stable de votre iPod. 

Si vous avez besoin d’un adaptateur, consultez 

votre revendeur iPod.

≥L’iPod commencera la recharge 

indépendamment du fait que l’appareil est 

allumé ou éteint.

≥“IPOD ¢” s’affiche sur l’afficheur de l’unité 

principale pendant le chargement de l’iPod en 

mode veille de l’unité principale.

≥Contrôlez l’iPod pour voir si la batterie est 

entièrement rechargée.

≥Si vous n’utilisez pas l’iPod pendant un temps 

prolongé après avoir terminé la recharge, 

déconnectez-le de l’unité principale, car la 

batterie se décharge naturellement. (Une fois 

la recharge terminée, il ne se produit pas de 

recharge supplémentaire.)

≥Le ventilateur de refroidissement pourrait 

fonctionner pendant que la batterie de l’iPod se 

recharge.

3 Connectez l’iPod (non fourni) fermement.
4 Poussez doucement le levier de l’interrupteur d’amarrage 

La recharge démarre quand le Station díaccueil pour iPod est à nouveau 

verrouillé dans son emplacement.

5 Appuyez sur [iPod 

< OPEN/CLOSE] de nouveau pour 

≥Pour utiliser l’iPod en mode SIMPLE (> 29), laissez la porte coulissante 

ouverte et utilisez doucement les commandes de l’iPod.

∫ Enlever l’iPod

1 Arrêtez la lecture de l’iPod.
2 Appuyez sur [iPod 

< OPEN/CLOSE] de nouveau pour ouvrir la porte 

coulissante.

3 Appuyez sur [

<] pour déverrouiller le Station díaccueil pour iPod et tirez le 

levier de l’interrupteur d’amarrage pour faire pencher le Station díaccueil pour 

iPod.

4 Sortez l’iPod d’un seul coup.
5 Poussez le levier de l’interrupteur d’amarrage pour le remettre en place.
6 Appuyez sur [iPod 

< OPEN/CLOSE] de nouveau pour fermer la porte 

coulissante.

EASY 
SETUP

iPod

Station d’accueil pour iPod

Adaptateur de la station d’accueil
(non inclus)

≥La compatibilité dépend de la version du 

logiciel de votre iPod.

≥Ni le son ni l’image ne peuvent être 

enregistrés ou transmis à un iPod par 

l’intermédiaire de ce système.

≥Panasonic ne fournit aucune garantie 

concernant la gestion des données de l’iPod.

≥Pour plus d’informations, veuillez vous 

≥Les contenus du mode d’emploi et les 

contenus affichés sur iPod pourraient différer 

partiellement, mais cela n’affecte pas 

fondamentalement l’utilisation de la lecture.

∫ Pour utiliser les fonctions iPod touch

1 Appuyez sur le bouton Accueil sur le iPod touch.
2 Sélectionnez les fonctions iPod touch sur 

l’écran tactile pour commander l’appareil.

iPod touch 2e génération

8 GB, 16 GB, 32 GB

iPod nano 4e génération (vidéo)

8 GB, 16 GB

iPod classic

120 GB

iPod touch 1re génération

8 GB, 16 GB, 32 GB

iPod nano 3e génération (vidéo)

4 GB, 8 GB

iPod classic

80 GB, 160 GB

iPod nano 2e génération (aluminium)

2 GB, 4 GB, 8 GB

iPod 5e génération (vidéo)

60 GB, 80 GB

iPod 5e génération (vidéo)

30 GB

iPod nano 1re génération

1 GB, 2 GB, 4 GB

iPod 4e génération (affichage couleur)

40 GB, 60 GB

iPod 4e génération (affichage couleur)

20 GB, 30 GB

iPod 4e génération

40 GB

iPod 4e génération

20 GB

iPod mini

4 GB, 6 GB

SCBTX70EG-RQT9465-D.book  28 ページ  ２００９年４月８日　水曜日　午後８時２５分