Panasonic SC-BTX70 작동 가이드

Ak chcete zvoliť tieto nastavenia, vykonajte kroky 1 – 5 ( 35)

 

 

 

(len Dolby Digital, Dolby Digital Plus a Dolby TrueHD)
Dynamický rozsah zmeňte ( 52) pri sledovaní neskoro v noci.

● 

On 

(zapnuté) 

    ● 

Off 

(vypnuté)

●  Auto (automaticky):  Efektívne len vtedy, keď sa prehráva Dolby TrueHD.

Digital Audio Output (výstup digitálneho zvukového signálu)
●  Stlačením tlačidla [OK] sa zobrazia nasledujúce nastavenia.

Zvoľte, či sa formáty zvuku Dolby Digital, 
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, 
DTS Digital Surround, DTS-HD High 
Resolution Audio alebo DTS-HD Master 
Audio vysielajú vo formáte „Bitstream 
(dátový tok) alebo „PCM.
●  

Pri nesprávnom nastavení môže 
dochádzať k nežiaducemu šumu.

●  

Ak je toto zariadenie pripojené 
pomocou konektora HDMI AV OUT, 
technické parametre ďalšieho 
pripojeného zariadenia majú prednosť 
pred týmto zariadením a sprievodné 
ozvučenie zvolené v týchto položkách 
sa takto nemusí dostávať na výstup 
(napr. ak je pripojený televízor, výstup 
HDMI sprievodného ozvučenia tohto 
zariadenia bude obmedzený na 
zmiešanie do 2 kanálov).

● Bitstream:
Zvoľte možnosť „Bitstream (dátový tok)” v tom prípade, že pripojené zariadenie dokáže 
dekódovať príslušný formát zvukového signálu.
–  

Pripojte zariadenie, ktoré podporuje systém HDMI (High Bit rate Audio - zvukový signál 
s vysokou prenosovou rýchlosťou dát) a použite vysokorýchlostný High Speed HDMI kábel, 
aby bolo možné privádzať na výstup zvukový signál s vysokou prenosovou rýchlosťou, ako 
napr. Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio alebo DTS-HD Master 
Audio.

● PCM:
 

 Zvoľte možnosť „PCM” v tom prípade, že pripojené zariadenie nedokáže dekódovať príslušný 
formát zvukového signálu.

Aby ste zistili, či zariadenia dokážu alebo nedokážu dekódovať každý zo zvukových formátov, 
pozrite si návod na obsluhu pripojených zariadení.

● Bitstream (dátový tok):   

Toto nastavenie zvoľte, ak je pripojené zariadenie vybavené MPEG 
dekodérom.

● 

PCM:        

Toto nastavenie zvoľte, ak pripojené zariadenie nie je vybavené 
MPEG dekodérom.

Zapne/vypne sa cvakajúci zvuk v menu a sprievodné 
ozvučenie sekundárneho videozáznamu v režime obrazu 
v obraze. (19)

● 

On 

(zapnuté) 

     

Primárne a sekundárne sprievodné ozvučenie sa zmiešava 
a privádza sa na výstup. Vzorkovacia frekvencia sa prevádza na 
48 kHz.

● 

Off 

(vypnuté) 

     

Klikajúci zvuk v menu a sekundárne sprievodné ozvučenie sa na 
výstup neprivádzajú.

PCM Down Conversion (prevzorkovanie signálu vo formáte 
PCM)
V tejto položke môžete zvoliť spôsob výstupu zvukového signálu 
so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz alebo viac.
●  

Signály sa prevádzajú na 48 kHz aj napriek jednotlivým 
nastaveniam v nasledujúcich prípadoch:

 

– keď majú signály vzorkovaciu frekvenciu viac ako 192 kHz,

 

– keď je disk chránený proti kopírovaniu,

 – 

 

keď je položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne 
sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavená na 
možnosť „On (zapnuté)”,

● 

On 

(zapnuté) 

     

Signály sa prevádzajú na 48 kHz. (Toto nastavenie zvoľte, ak 
pripojené zariadenie nedokáže spracovať signály so vzorkovacou 
frekvenciou 96 kHz)

● 

Off 

(vypnuté) 

     

Signály sa privádzajú na výstup s frekvenciou 96 kHz. (Toto 
nastavenie zvoľte, ak pripojené zariadenie dokáže spracovať signály 
so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz)

Zmiešavanie kanálov
Zapnite systém zmiešavania kanálov pre prehrávanie 
viackanálového priestorového zvuku.
●  

Keď je položka „Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” alebo 
„DTS/DTS-HD” nastavená na možnosť „Bitstream (dátový 
tok)”, neprejaví sa žiadny efekt zmiešania kanálov pre zvukový 
signál privádzaný na výstup.

●  

Zvukový signál bude prichádzať na výstup ako „Stereo” 
v nasledujúcich prípadoch:

 

– prehrávanie záznamov vo formáte AVCHD,

 – 

 

prehrávanie klikajúceho zvuku v menu a sprievodného 
ozvučenia so sekundárnym videozáznamom v režime 
obrazu v obraze.

● 

Stereo: 

       

Pri pripojení k vybaveniu, ktoré nepodporuje funkciu virtuálneho 
priestorového zvuku

●  Surround encoded (kódovaný priestorový zvuk):
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Pri pripojení k zariadeniu, ktoré podporuje konverziu z 2 kanálov na 
viackanálový priestorový zvuk

Zvuk s vysokou čistotou
Keď sa konektor analógového videosignálu nepoužíva,
je možné vypnúť prúd pretekajúci cez obvod analógového 
videosignálu. Týmto sa zabráni nepriaznivým účinkom na 
zvukové signály a získa sa čistejší zvuk.
●  

Táto možnosť bude fungovať len vtedy, ak sa ako zdroj signálu 
zvolí „BD/DVD”, „SD” alebo „USB”.

●  

Zvoľte položku „Enable (zapnúť)” a potom položku „High 
Clarity Sound (zvuk s vysokou čistotou)” v menu na obrazovke 
nastavte na možnosť „On (zapnuté)”. ( 34)

●  

Túto možnosť použite vtedy, keď sa obraz privádza na výstup 
prostredníctvom konektora HDMI AV OUT.

Analógový obraz sa nebude privádzať na výstup prostredníctvom 
konektora VIDEO OUT.

● 

Enable 

(zapnúť) 

    

● Disable (vypnúť)

Pozrite si stranu 39

On-Screen Messages (hlásenia na obrazovke)
Týmto je možné si zvoliť, či sa majú stavové hlásenia 
zobrazovať automaticky.

●  Automatic (automaticky)  ●  Off (vypnuté)

On-screen Language (jazyk na obrazovke)
V tejto položke môžete zvoliť jazyk jednotlivých menu 
a zobrazovaných hlásení.

●  English (angličtina)  ●  Français (francúzština) ●  Español (španielčina)
●  Deutsch (nemčina)  ●  Italiano (taliančina)    ●  Nederlands (holandčina)
● РУССКИЙ (ruština)

Screen Saver Function (funkcia šetriča obrazovky)
Touto funkciou sa zabraňuje vypaľovaniu obrazovky.
●  

Ak sa táto funkcia nastaví na možnosť „On (zapnuté)”, 
zastretá oblasť obrazovky zosivie.

   [Len pri pripojení pomocou HDMI kábla a nastavení 

položky „HDMI Video Format (HDMI formát videosignálu)” 
( 37) na iný režim ako „576p/480p”]

● On (zapnuté):
Ak sa počas 5 minút alebo viac nevykoná žiadny úkon, zobrazenie na obrazovke sa 
automaticky prepne do iného stavu.
 – 

 

Pri zobrazení prostredia Direct Navigator (prehliadanie a úprava programov) alebo 
menu START (spustenie) sa zobrazenie vráti do režimu šetriča obrazovky.

 – 

 

Pri prehrávaní CD disku alebo MP3 formátu sa zobrazenie vráti do režimu šetriča 
obrazovky. (Prehrávanie však pokračuje).

 – 

 

Pri zobrazovaní statických záberov (okrem prezentácií) sa zobrazenie vráti do 
prostredia Direct Navigator (prezeranie a úprava programov).

● Off (vypnuté)

FL Display (nastavenie jasu displeja)
Umožňuje zmeniť jas displeja na zariadení.

● Bright (jasný)
● 

Dim 

(stlmený): 

    Displej 

je 

stlmený.

●  Automatic (automaticky): Displej je tmavý, no ak vykonáte nejaký úkon, rozsvieti sa.

Zobrazia sa informácie o softvéri, ktorý používa toto zariadenie.