Panasonic DMR-E75V 작동 가이드

• Name (pozícia programu/názov TV stanice)
• Date (dátum)

Môžete tiež vytvoriť denný alebo týždenný program.

• Start  (začiatočný  čas)/Stop (konečný  čas)

Podržaním tlačidla predĺžite alebo skrátite čas o
30 minút.

• Mode (režim záznamu)

XP 

↔

 SP 

↔

 LP 

↔

 EP 

↔

 FR 

↔

 XP…

• VPS/PDC (funkcia VPS/PDC)

ON (zap.) 

↔

 OFF (vyp.)(- - -)

• Programme Name (zadajte názov programu)

Pomocou tlačidiel [“,  ”] zvoľte položku
"Programme Name" (názov programu) a stlačte
tlačidlo [ENTER].

4

Po vykonaní požadovaných zmien stlačte
tlačidlo [ENTER].
• Ak chcete pokračovať v programovaní:

Zvoľte položku "New Timer Programme" (nový
program pre časovaný záznam) a zopakujte
kroky 2, 3 a 4.

5

Stlačte tlačidlo [t, TIMER].
• Na displeji DVD/VHS videorekordéra sa rozsvieti

indikátor "t".

Pre DVD videorekordér sa aktivuje pohotovostný
režim  časovaného záznamu (na displeji pre DVD
videorekordér sa rozsvieti indikácia "t"). DVD/VHS
videorekordér sa však nemusí automaticky vypnúť.
• Po aktivovaní pohotovostného režimu časovaného

záznamu pre DVD videorekordér môžete aj naďalej
prehrávať DVD-RAM disky alebo prehrávať  a
zaznamenávať na videokazetu.

6

Ak neprehrávate DVD (DVD-RAM) disk, ani
neprehrávate, ani nezaznamenávate na
videokazetu, DVD/VHS videorekordér vypnite.
• Ak bude DVD/VHS videorekordér pri spustení

časovaného záznamu zapnutý, po ukončení
záznamu sa automaticky nevypne.

p

Stlačte tlačidlo [t, TIMER].
DVD/VHS videorekordér sa zapne a indikátor "t"
zhasne.
• Pred začiatkom vybraného programu nezabudnite

stlačením tlačidla [t, TIMER] prepnúť DVD/VHS
videorekordér do pohotovostného režimu záznamu.
Časovaný záznam sa spustí iba vtedy, keď svieti
indikátor "t".

p

Stlačte tlačidlo [t, TIMER].
• Záznam môžete zastaviť aj stlačením tlačidla [p] na

DVD videorekordéri a jeho podržaním dlhšie ako 3
sekundy.

p

Ak určitý TV program začne skôr alebo neskôr ako bolo
plánované, táto funkcia umožní synchronizáciu
začiatočného a konečného času záznamu so
skutočným začiatočným a konečným vysielacím
časom.
Podmienky správneho fungovania funkcie VPS/PDC:
• TV stanica musí vysielať VPS/PDC signály.
• Začiatočný  čas programu musí byť nastavený

presne podľa údaja o začiatočnom  čase uvedenom v
televíznom programe.

Aktivácia funkcie VPS/PDC:
V kroku 3 zvoľte v stĺpci VPS/PDC pomocou
tlačidiel [4,  $] možnosť "ON" (zap.).

Poznámky:
•  Ak sa DVD/VHS videorekordér nemôže prepnúť do

pohotovostného režimu časovaného záznamu (na
disk nie je možné zaznamenávať, alebo je chránený
proti zápisu atď.), na displeji bude asi 5 sekúnd blikať
indikátor "t". Disk preto dôsledne skontrolujte.

• Ak DVD/VHS videorekordér neprepnete do

pohotovostného režimu časovaného záznamu
najneskôr  10 minút pred začiatkom
naprogramovaného času, na displeji začne blikať
indikátor "t". V takom prípade prepnite DVD/VHS
videorekordér do pohotovostného režimu časovaného
záznamu pomocou tlačidla [t, TIMER].

• Ak zaznamenávate viac programov za sebou,

niekoľko prvých sekúnd pri DVD-RAM disku, resp.
prvých 30 sekúnd pri DVD-R disku, vo všetkých
programoch nasledujúcich po prvom zaznamenanom
programe sa nezaznamená.

• Aj keď je DVD/VHS videorekordér v pohotovostnom

režime  časovaného záznamu, stlačením tlačidla [”,
PLAY] alebo [DIRECT NAVIGATOR] môžete spustiť
prehrávanie.  Časovaný záznam sa spustí aj počas
prehrávania. 

1

Vysvetlenie významu
symbolov  A
r

: Tento program sa

práve zaznamenáva.

W

:Tento program sa

prekrýva s iným
programom.

F

:Disk je zaplnený. (Na disku nie je dostatok voľného

miesta.)

: Televízny program nie je možné zaznamenať,

pretože je chránený proti kopírovaniu.

X

:Záznam neprebehol úplne (disk je znečistený a pod.).

Miesto na disku B
OK: Program je možné zaznamenať.
n  (Date) (dátum):

Posledný deň denného alebo týždenného záznamu.