Panasonic DMR-E75V 지침 매뉴얼
Fonctions évoluées
41
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD]
[VCD]
[MP3]
Lect. reprise
Cette fonction ne peut être utilisée que lorsque la durée de
lecture écoulée est affichée.
lecture écoulée est affichée.
[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
Titre
Titre
,.Chapitre,.NON
^-------------------------J
[CD]
[VCD]
Plage
,.Tout,.NON
^--------------------J
[DVD-A] [MP3]
Plage
Plage
,.Groupe,.NON
^--------------------------J
En cours de lecture d’une liste de lecture
[RAM]
PL (liste de lecture)
[RAM]
PL (liste de lecture)
,.NON
^------------------------------------J
Nota
≥La lecture en reprise peut ne pas fonctionner tel que désiré avec
≥La lecture en reprise peut ne pas fonctionner tel que désiré avec
certains disques.
≥La fonction de lecture en reprise ne peut pas être utilisée pour
reprendre la lecture complète d’un disque DVD-Audio, DVD-Vidéo,
MP3 ou toutes les listes de lecture sur un DVD-RAM.
MP3 ou toutes les listes de lecture sur un DVD-RAM.
≥Il est possible de régler la lecture en reprise durant la lecture. En
mode arrêt, la lecture en reprise est annulée.
≥[DUBBING] et [DVD ERASE] ne fonctionnent pas en mode de
lecture en reprise.
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
Image
Pour sélectionner le mode image en cours de lecture
Normal: Réglage par défaut
Doux:
Normal: Réglage par défaut
Doux:
Image adoucie avec nombre réduit d’artéfacts vidéo
Fin:
Image plus nette
Cinéma: Adoucit l’image des films, rehausse la netteté dans les
scènes sombres.
MPEG-DNR
Réduit le bruit vidéo et la dégradation de l’image.
On peut activer ou désactiver les réglages recommandés pour
DNR.
OUI
On peut activer ou désactiver les réglages recommandés pour
DNR.
OUI
()NON
°Progressive
Choisir “OUI” pour permettre la sortie progressive.
≥Choisir “NON” si l’image est étirée horizontalement.
≥Les sous-titres pour malentendants ne peuvent pas être
≥Choisir “NON” si l’image est étirée horizontalement.
≥Les sous-titres pour malentendants ne peuvent pas être
affichés lorsque la sortie progressive est sélectionnée.
OUI
()NON
°Transfert
(quand le mode “Progressive” est réglé à “OUI”)
Sélectionner la méthode de conversion du signal à balayage
progressif approprié au type de matériel visionné (
progressif approprié au type de matériel visionné (
vidéo).
Auto1 (normal) :
Auto1 (normal) :
Détecte les films à 24 images/seconde et les convertit
correctement.
correctement.
Auto2 : Compatible avec le film à 30 images/seconde en plus
du film à 24 images/seconde.
Vidéo :
À choisir avec Auto1 et Auto2 lorsque le contenu vidéo
est déformé.
est déformé.
° Seulement lorsque l’option “480P” a été sélectionnée à la rubrique
“Type télé” (
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
Ambio avancée
[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
(Seulement en mode Dolby Digital avec 2 canaux ou plus)
Pour obtenir un effet ambiophonique avec seulement deux
enceintes avant. Si le disque comporte des effets
ambiophoniques, ces effets sont amplifiés et le son semble
provenir d’enceintes virtuelles de chaque côté.
Natur.
Pour obtenir un effet ambiophonique avec seulement deux
enceintes avant. Si le disque comporte des effets
ambiophoniques, ces effets sont amplifiés et le son semble
provenir d’enceintes virtuelles de chaque côté.
Natur.
()Accent.()NON()Natur. ...
Nota
≥Avec certains disques, le mode ambio avancée ne fonctionne pas
≥Avec certains disques, le mode ambio avancée ne fonctionne pas
ou offre un résultat moindre, même si “Natur.” ou “Accent.” est
sélectionné.
sélectionné.
≥Désactiver le mode ambio avancée s’il y a de la distorsion.
≥Le mode ambio avancée ne fonctionne pas dans le cas des
≥Le mode ambio avancée ne fonctionne pas dans le cas des
enregistrements SAP (2 voies).
Optim. dialogues
[DVD-A] [DVD-V]
(Dolby Digital, 3 canaux ou plus seulement, y compris un canal
central)
(Dolby Digital, 3 canaux ou plus seulement, y compris un canal
central)
Le niveau sonore est accru dans l’enceinte centrale pour faciliter
l’audition des dialogues.
OUI
l’audition des dialogues.
OUI
()NON
1 Menu de lecture
Disque
Vidéo
Audio
Audio
Lecture
Lect. reprise
NON
1 Menu vidéo
Disque
Vidéo
Audio
Lecture
Image
MPEG-DNR
OUI
Progressive
Transfert
Auto 1
OUI
Normal
1 Menu audio
Disque
Vidéo
Audio
Lecture
Ambio avancée
Optim. dialogues
NON
NON
DVD
PP-Sample.book 41 ページ 2004年4月8日 木曜日 午後3時46分