Panasonic DMREX645EP 작동 가이드
VQT3F54
46
Uređivanje fotografija i glazbe
Uređivanje fotografija (JPEG)
(JPEG)
•
Možete uređivati slike i albume.
•
Ne možete uređivati fotografije snimljene na DVD-R DL, CD-R/
CDRW i USB memoriju.
•
Ne možete uređivati fotografije snimljene na dovršenom DVD-R-u.
Priprema
•
Pritisnite [DRIVE SELECT] (Odabir pogona) da biste odabrali tvrdi
disk ili DVD pogon.
•
Poništavanje zaštite (→ 62, Postavljanje zaštite).
1
Pritisnite [DIRECT NAVIGATOR].
Kada "PICTURE" (Fotografija) nije odabrana
opcija, pritisnite zeleni gumb da biste odabrali "PICTURE".
2
Uređivanje albuma:
Odaberite album koji želite urediti pa
pritisnite [OPTION].
•
Kada želite stvoriti album funkcijom "Create Album" (Stvori
album), pritisnite [OPTION] bez odabira albuma.
Uređivanje fotografije:
Odaberite album koji sadržava fotografiju koju
želite urediti pa pritisnite [OK].
Odaberite fotografiju koju želite urediti i
pritisnite [OPTION].
Prikaz drugih stranica
Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali "Previous" ili
"Next" i pritisnite [OK].
•
Možete pritisnuti i [ , ] za prikaz drugih stranica.
Višestruko uređivanje
Odaberite s [▲,▼,◄,►] pa pritisnite [II]. (Ponoviti.)
Pojavljuje se kvačica. Ponovno pritisnite [II] da biste
poništili postavku.
Odabir svih albuma
Pritisnite [■]. Nakon što se pojavi poruka potvrde, pritisnite
[◄,►] da biste odabrali "Yes".
3
Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali
radnju pa pritisnite [OK].
■
Uređivanje albuma
(npr. )
■
Uređivanje fotografija
(npr. )
Povratak na prethodni zaslon
Pritisnite [RETURN ].
Izlazak iz zaslona
Izlazak iz zaslona
Pritisnite [DIRECT NAVIGATOR].
Upravljanje albumima (fotografije) i
slikama
Nakon izvođenja koraka 1. – 3. (→ lijevo)
Brisanje
slika*
Brisanje
albuma*
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Izbrisati" i pritisnite [OK].
•
Snimljeni su sadržaji nakon brisanja
izgubljeni i ne mogu se povratiti. Budite
sigurni u svoju odluku prije nastavljanja.
•
Prilikom brisanja albuma uz fotografije će se
izbrisati i sve druge datoteke unutar albuma.
(Navedeno se ne odnosi na mape albuma u
pitanju.)
•
Slobodni prostor ne povećava se čak ni
nakon brisanja slika.
Promjena
datuma*
Možete promijeniti datum slike.
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali stavku
i zatim pritisnite [▲,▼] za promjenu.
Pritisnite [OK].
Unos naziva
albuma
Albumima možete dati nazive.
(→ 50, Unos teksta)
•
Naziv albuma koji unesete na ovom uređaju
možda se neće prikazati na drugoj opremi.
Postavljanje
zaštite*
Poništavanje
zaštite*
Ako je postavljena, štitit
će fotografiju ili album
od slučajnog brisanja.
Pritisnite [◄,►]
za odabir "Da" i
pritisnite [OK].
Kada su fotografija ili album
zaštićeni, pojavljuje se ikona brave.
•
Čak i kad se na ovom uređaju koristi
postavka zaštite albuma, moguće je njegovo
brisanje na drugom uređaju.
Svojstva
Prikazuju se podaci (npr. veličina slike ili
datoteke).
•
Da biste izišli iz zaslona Svojstva, pritisnite
[OK].
Dodavanje
slika
Stvaranje
albuma
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Start" ili "Da" pa pritisnite [OK].
Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali
album u kojem se nalazi fotografija koju
želite dodati i pritisnite [OK].
Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali
stavku pa pritisnite [OK].
•
Ako je odabrana opcija "Odaberi sliku
za kopiranje": Odaberite fotografiju koju
želite dodati i pritisnite [OK].
•
Ako je odabrana opcija "Kopiraj sve slike":
Kopirat će se sve fotografije u albumu.
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Da" ili "Ne" pa pritisnite [OK].
•
Ako želite nastaviti kopiranje, odaberite
"Yes" i idite na 2. korak.
Samo za opciju "Stvaranje albuma"
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Da" ili "Ne" pa pritisnite [OK].
•
Ako je odabrano "Yes":
Albumima možete dati nazive. (→ 50,
Unos teksta)
•
Ako je odabrano "No":
Naziv albuma se dodaje automatski.
Kopiranje na
DVD*
Kopiranje na
HDD*
Kopiranje na DVD-RAM ili HDD
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Start" pa pritisnite [OK].
Kopiranje na DVD-R
Kopiranje na DVD-R
Pritisnite [◄,►] da biste odabrali
"Copy & Finalise" (Kopiraj i dovrši)
ili "Copy Only" (Samo kopiraj) pa
pritisnite [OK].
•
Koristite prazne ili nedovršene diskove
na kojima su JPEG slike snimane ovim
uređajem.
* Višestruko je uređivanje moguće.
[Promjena datuma: Samo kad je prikazan zaslon "Picture (JPEG)
View" (Pregled slike (JPEG)]
46
RQT9313
Editing still pictures and music
[HDD]
[RAM]
[-R]
(JPEG)
≥
You can edit pictures and albums.
≥
You cannot edit still pictures recorded on DVD-R DL, CD-R/CD-
RW and USB memory.
≥
You cannot edit still pictures recorded on finalised DVD-R.
Preparation
≥
Press [DRIVE SELECT] to select the HDD or DVD.
≥[RAM]
Release protection (> 59, Setting the protection).
1
Press [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD]
[RAM] When “PICTURE” is not selected, press the
“Green” button to select “PICTURE”.
2
Editing an album:
Select the album to be edited and
press [OPTION].
≥
When you want to create an album using “Create Album”,
press [OPTION] without selecting album.
Editing a still picture:
3
Press [3, 4] to select the operation
and press [OK].
∫
To edit the album
(e.g., [HDD])
∫
To edit still picture
(e.g., [HDD])
To return to the previous screen
Press [RETURN ].
To exit the screen
To exit the screen
Press [DIRECT NAVIGATOR].
After performing steps 1–3 (> left)
§
Multiple editing is possible.
[Change Date: Only when the “Picture (JPEG) View” screen is
displayed]
≥
Timer recordings do not start when performing “Change Date”,
“Copy to DVD”, “Copy to HDD”, “Add Pictures” or “Create Album”.
≥[RAM]
“Add Pictures” is available only for the folders conforming to DCF.
Editing still pictures (JPEG)
1
Select the album which contains the still
picture to edit and press [OK].
2
Select the still pictures to edit and press
[OPTION].
To show other pages
Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press
[OK].
≥
You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)
A check mark appears. Press [;] again to cancel.
Slideshow Setting
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Start
Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Album (still picture) and picture operation
(> right)
Useful functions during still picture
play (> 37)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Picture
Album (still picture) and picture
operation (> right)
You can go back to Album View.
Album (still picture) and picture operation
Delete
Picture
§
Delete
Album
§
[HDD]
[-R]
(JPEG)
[RAM]
Press [2, 1] to select “Delete” and
press [OK].
≥
Once deleted, the recorded contents are
lost and cannot be restored. Make certain
before proceeding.
≥
When deleting an album, files other than the
still picture files inside the album will also be
deleted. (This does not apply to folders under
the album concerned.)
≥[-R]
Available space does not increase even
after pictures are deleted.
Change
Date
§
[HDD]
[RAM]
You can change the date of the picture.
1
Press [2, 1] to select the item and press
[3, 4] to change.
2
Press [OK].
Enter
Album
Name
[HDD]
[RAM]
You can give names to albums.
(> 41, Entering text)
≥
Album names input using this unit may not be
displayed on other equipment.
Set up
Protection
§
Cancel
Protection
§
[HDD]
[RAM]
If set, this will protect the
still picture or album from
accidental deletion.
Press [2, 1] to
select “Yes” and
press [OK].
The lock symbol appears
when the still picture or album is protected.
≥
Even if the protection setting is used by this
unit to protect an album, the album may be
deleted by another unit.
Properties
[HDD]
[RAM] [-R]
[-R]DL]
[CD]
[USB]
Information (e.g., image size and file size) is
shown.
≥
To exit the Properties screen, press [OK].
Add
Pictures
Create
Album
[HDD]
[RAM]
1
Press [2, 1] to select “Start” or “Yes”
and press [OK].
2
Press [3, 4, 2, 1] to select the album
that contains the still picture you want to
add and press [OK].
3
Press [3, 4] to select the item and press
[OK].
≥
If “Select pictures to copy” is selected:
Select the still picture you want to add and
press [OK].
≥
If “Copy all pictures” is selected:
All the still pictures in the album will be copied.
4
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If you want to continue copying, select
“Yes” and go to step 2.
Only for “Create Album”
5
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If “Yes” is selected:
You can give names to albums. (> 41,
Entering text)
≥
If “No” is selected:
The album name is automatically given.
Copy to
DVD
§
[HDD]
Copy to
HDD
§
[RAM]
For copy to DVD-RAM or HDD
Press [2, 1] to select “Start” and
press [OK].
For copy to DVD-R
Press [2, 1] to select “Copy &
Finalise” or “Copy Only” and press
[OK].
≥
Use blank discs or unfinalised discs on which
JPEG images are recorded with this unit.
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book 46 ページ 2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
Upravljanje albumima (fotografije) i
slikama (→ desno)
Možete se vratiti na Pregled albuma.
46
RQT9313
Editing still pictures and music
[HDD]
[RAM]
[-R]
(JPEG)
≥
You can edit pictures and albums.
≥
You cannot edit still pictures recorded on DVD-R DL, CD-R/CD-
RW and USB memory.
≥
You cannot edit still pictures recorded on finalised DVD-R.
Preparation
≥
Press [DRIVE SELECT] to select the HDD or DVD.
≥[RAM]
Release protection (> 59, Setting the protection).
1
Press [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD]
[RAM] When “PICTURE” is not selected, press the
“Green” button to select “PICTURE”.
2
Editing an album:
Select the album to be edited and
press [OPTION].
≥
When you want to create an album using “Create Album”,
press [OPTION] without selecting album.
Editing a still picture:
3
Press [3, 4] to select the operation
and press [OK].
∫
To edit the album
(e.g., [HDD])
∫
To edit still picture
(e.g., [HDD])
To return to the previous screen
Press [RETURN ].
To exit the screen
To exit the screen
Press [DIRECT NAVIGATOR].
After performing steps 1–3 (> left)
§
Multiple editing is possible.
[Change Date: Only when the “Picture (JPEG) View” screen is
displayed]
≥
Timer recordings do not start when performing “Change Date”,
“Copy to DVD”, “Copy to HDD”, “Add Pictures” or “Create Album”.
≥[RAM]
“Add Pictures” is available only for the folders conforming to DCF.
Editing still pictures (JPEG)
1
Select the album which contains the still
picture to edit and press [OK].
2
Select the still pictures to edit and press
[OPTION].
To show other pages
Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press
[OK].
≥
You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)
A check mark appears. Press [;] again to cancel.
Slideshow Setting
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Start
Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Album (still picture) and picture operation
(> right)
Useful functions during still picture
play (> 37)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Picture
Album (still picture) and picture
operation (> right)
You can go back to Album View.
Album (still picture) and picture operation
Delete
Picture
§
Delete
Album
§
[HDD]
[-R]
(JPEG)
[RAM]
Press [2, 1] to select “Delete” and
press [OK].
≥
Once deleted, the recorded contents are
lost and cannot be restored. Make certain
before proceeding.
≥
When deleting an album, files other than the
still picture files inside the album will also be
deleted. (This does not apply to folders under
the album concerned.)
≥[-R]
Available space does not increase even
after pictures are deleted.
Change
Date
§
[HDD]
[RAM]
You can change the date of the picture.
1
Press [2, 1] to select the item and press
[3, 4] to change.
2
Press [OK].
Enter
Album
Name
[HDD]
[RAM]
You can give names to albums.
(> 41, Entering text)
≥
Album names input using this unit may not be
displayed on other equipment.
Set up
Protection
§
Cancel
Protection
§
[HDD]
[RAM]
If set, this will protect the
still picture or album from
accidental deletion.
Press [2, 1] to
select “Yes” and
press [OK].
The lock symbol appears
when the still picture or album is protected.
≥
Even if the protection setting is used by this
unit to protect an album, the album may be
deleted by another unit.
Properties
[HDD]
[RAM] [-R]
[-R]DL]
[CD]
[USB]
Information (e.g., image size and file size) is
shown.
≥
To exit the Properties screen, press [OK].
Add
Pictures
Create
Album
[HDD]
[RAM]
1
Press [2, 1] to select “Start” or “Yes”
and press [OK].
2
Press [3, 4, 2, 1] to select the album
that contains the still picture you want to
add and press [OK].
3
Press [3, 4] to select the item and press
[OK].
≥
If “Select pictures to copy” is selected:
Select the still picture you want to add and
press [OK].
≥
If “Copy all pictures” is selected:
All the still pictures in the album will be copied.
4
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If you want to continue copying, select
“Yes” and go to step 2.
Only for “Create Album”
5
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If “Yes” is selected:
You can give names to albums. (> 41,
Entering text)
≥
If “No” is selected:
The album name is automatically given.
Copy to
DVD
§
[HDD]
Copy to
HDD
§
[RAM]
For copy to DVD-RAM or HDD
Press [2, 1] to select “Start” and
press [OK].
For copy to DVD-R
Press [2, 1] to select “Copy &
Finalise” or “Copy Only” and press
[OK].
≥
Use blank discs or unfinalised discs on which
JPEG images are recorded with this unit.
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book 46 ページ 2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
46
VQT3F54
Editing still pictures and music
[HDD]
[RAM]
[-R]
(JPEG)
≥
You can edit pictures and albums.
≥
You cannot edit still pictures recorded on DVD-R DL, CD-R/CD-
RW and USB memory.
≥
You cannot edit still pictures recorded on finalised DVD-R.
Preparation
≥
Press [DRIVE SELECT] to select the HDD or DVD.
≥[RAM]
Release protection (> 62, Setting the protection).
1
Press [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD]
[RAM] When “PICTURE” is not selected, press the
“Green” button to select “PICTURE”.
2
Editing an album:
Select the album to be edited and
press [OPTION].
≥
When you want to create an album using “Create Album”,
press [OPTION] without selecting album.
Editing a still picture:
3
Press [3, 4] to select the operation
and press [OK].
∫
To edit the album
(e.g., [HDD])
∫
To edit still picture
(e.g., [HDD])
To return to the previous screen
Press [RETURN ].
To exit the screen
To exit the screen
Press [DIRECT NAVIGATOR].
After performing steps 1–3 (> left)
§
Multiple editing is possible.
[Change Date : Only when the “Picture (JPEG) View” screen is
displayed]
Editing still pictures (JPEG)
1
Select the album which contains the still
picture to edit and press [OK].
2
Select the still pictures to edit and press
[OPTION].
To show other pages
Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press
[OK].
≥
You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)
A check mark appears. Press [;] again to cancel.
To select all albums
Press [∫]. After confirmation message appears, press
[2, 1] to select “Yes”.
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Album (still picture)
and picture
operation (> right)
Useful functions during still picture
play (> 36)
Switch to Playlists (Picture) (> 48)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Album (still picture) and picture
operation (> right)
You can go back to Album View.
Album (still picture) and picture operation
Delete
Pictures
§
Delete
Album
§
[HDD]
[-R]
(JPEG)
[RAM]
Press [2, 1] to select “Delete” and
press [OK].
≥
Once deleted, the recorded contents are
lost and cannot be restored. Make certain
before proceeding.
≥
When deleting an album, files other than the
still picture files inside the album will also be
deleted. (This does not apply to folders under
the album concerned.)
≥[-R]
Available space does not increase even
after pictures are deleted.
Change
Date
§
[HDD]
[RAM]
You can change the date of the picture.
1
Press [2, 1] to select the item and press
[3, 4] to change.
2
Press [OK].
Enter
Album
Name
[HDD]
[RAM]
You can give names to albums.
(> 50, Entering text)
≥
Album names input using this unit may not be
displayed on other equipment.
Set up
Protection
§
Cancel
Protection
§
[HDD]
[RAM]
If set, this will protect the
still picture or album from
accidental deletion.
Press [2, 1] to
select “Yes” and
press [OK].
The lock symbol appears
when the still picture or album is protected.
≥
Even if the protection setting is used by this
unit to protect an album, the album may be
deleted by another unit.
Properties
[HDD]
[RAM] [-R]
[-R]DL]
[CD]
[USB]
Information (e.g., image size and file size) is
shown.
≥
To exit the Properties screen, press [OK].
Add
Pictures
Create
Album
[HDD]
[RAM]
1
Press [2, 1] to select “Start” or “Yes”
and press [OK].
2
Press [3, 4, 2, 1] to select the album
that contains the still picture you want to
add and press [OK].
3
Press [3, 4] to select the item and press
[OK].
≥
If “Select pictures to copy” is selected:
Select the still picture you want to add and
press [OK].
≥
If “Copy all pictures” is selected:
All the still pictures in the album will be copied.
4
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If you want to continue copying, select
“Yes” and go to step 2.
Only for “Create Album”
5
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If “Yes” is selected:
You can give names to albums. (> 50,
Entering text)
≥
If “No” is selected:
The album name is automatically given.
Copy to
DVD
§
[HDD]
Copy to
HDD
§
[RAM]
For copy to DVD-RAM or HDD
Press [2, 1] to select “Start” and
press [OK].
For copy to DVD-R
Press [2, 1] to select “Copy &
Finalise” or “Copy Only” and press
[OK].
≥[-R]
Use blank discs or unfinalised discs on
which JPEG images are recorded with this
unit.
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
DMREX645EP-VQT3F54_eng.book 46 ページ 2011年8月11日 木曜日 午後3時18分
46
VQT3F54
Editing still pictures and music
[HDD]
[RAM]
[-R]
(JPEG)
≥
You can edit pictures and albums.
≥
You cannot edit still pictures recorded on DVD-R DL, CD-R/CD-
RW and USB memory.
≥
You cannot edit still pictures recorded on finalised DVD-R.
Preparation
≥
Press [DRIVE SELECT] to select the HDD or DVD.
≥[RAM]
Release protection (> 62, Setting the protection).
1
Press [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD]
[RAM] When “PICTURE” is not selected, press the
“Green” button to select “PICTURE”.
2
Editing an album:
Select the album to be edited and
press [OPTION].
≥
When you want to create an album using “Create Album”,
press [OPTION] without selecting album.
Editing a still picture:
3
Press [3, 4] to select the operation
and press [OK].
∫
To edit the album
(e.g., [HDD])
∫
To edit still picture
(e.g., [HDD])
To return to the previous screen
Press [RETURN ].
To exit the screen
To exit the screen
Press [DIRECT NAVIGATOR].
After performing steps 1–3 (> left)
§
Multiple editing is possible.
[Change Date : Only when the “Picture (JPEG) View” screen is
displayed]
Editing still pictures (JPEG)
1
Select the album which contains the still
picture to edit and press [OK].
2
Select the still pictures to edit and press
[OPTION].
To show other pages
Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press
[OK].
≥
You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)
A check mark appears. Press [;] again to cancel.
To select all albums
Press [∫]. After confirmation message appears, press
[2, 1] to select “Yes”.
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Album (still picture)
and picture
operation (> right)
Useful functions during still picture
play (> 36)
Switch to Playlists (Picture) (> 48)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Album (still picture) and picture
operation (> right)
You can go back to Album View.
Album (still picture) and picture operation
Delete
Pictures
§
Delete
Album
§
[HDD]
[-R]
(JPEG)
[RAM]
Press [2, 1] to select “Delete” and
press [OK].
≥
Once deleted, the recorded contents are
lost and cannot be restored. Make certain
before proceeding.
≥
When deleting an album, files other than the
still picture files inside the album will also be
deleted. (This does not apply to folders under
the album concerned.)
≥[-R]
Available space does not increase even
after pictures are deleted.
Change
Date
§
[HDD]
[RAM]
You can change the date of the picture.
1
Press [2, 1] to select the item and press
[3, 4] to change.
2
Press [OK].
Enter
Album
Name
[HDD]
[RAM]
You can give names to albums.
(> 50, Entering text)
≥
Album names input using this unit may not be
displayed on other equipment.
Set up
Protection
§
Cancel
Protection
§
[HDD]
[RAM]
If set, this will protect the
still picture or album from
accidental deletion.
Press [2, 1] to
select “Yes” and
press [OK].
The lock symbol appears
when the still picture or album is protected.
≥
Even if the protection setting is used by this
unit to protect an album, the album may be
deleted by another unit.
Properties
[HDD]
[RAM] [-R]
[-R]DL]
[CD]
[USB]
Information (e.g., image size and file size) is
shown.
≥
To exit the Properties screen, press [OK].
Add
Pictures
Create
Album
[HDD]
[RAM]
1
Press [2, 1] to select “Start” or “Yes”
and press [OK].
2
Press [3, 4, 2, 1] to select the album
that contains the still picture you want to
add and press [OK].
3
Press [3, 4] to select the item and press
[OK].
≥
If “Select pictures to copy” is selected:
Select the still picture you want to add and
press [OK].
≥
If “Copy all pictures” is selected:
All the still pictures in the album will be copied.
4
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If you want to continue copying, select
“Yes” and go to step 2.
Only for “Create Album”
5
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If “Yes” is selected:
You can give names to albums. (> 50,
Entering text)
≥
If “No” is selected:
The album name is automatically given.
Copy to
DVD
§
[HDD]
Copy to
HDD
§
[RAM]
For copy to DVD-RAM or HDD
Press [2, 1] to select “Start” and
press [OK].
For copy to DVD-R
Press [2, 1] to select “Copy &
Finalise” or “Copy Only” and press
[OK].
≥[-R]
Use blank discs or unfinalised discs on
which JPEG images are recorded with this
unit.
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
DMREX645EP-VQT3F54_eng.book 46 ページ 2011年8月11日 木曜日 午後3時18分
46
VQT3F54
Editing still pictures and music
[HDD]
[RAM]
[-R]
(JPEG)
≥
You can edit pictures and albums.
≥
You cannot edit still pictures recorded on DVD-R DL, CD-R/CD-
RW and USB memory.
≥
You cannot edit still pictures recorded on finalised DVD-R.
Preparation
≥
Press [DRIVE SELECT] to select the HDD or DVD.
≥[RAM]
Release protection (> 62, Setting the protection).
1
Press [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD]
[RAM] When “PICTURE” is not selected, press the
“Green” button to select “PICTURE”.
2
Editing an album:
Select the album to be edited and
press [OPTION].
≥
When you want to create an album using “Create Album”,
press [OPTION] without selecting album.
Editing a still picture:
3
Press [3, 4] to select the operation
and press [OK].
∫
To edit the album
(e.g., [HDD])
∫
To edit still picture
(e.g., [HDD])
To return to the previous screen
Press [RETURN ].
To exit the screen
To exit the screen
Press [DIRECT NAVIGATOR].
After performing steps 1–3 (> left)
§
Multiple editing is possible.
[Change Date : Only when the “Picture (JPEG) View” screen is
displayed]
Editing still pictures (JPEG)
1
Select the album which contains the still
picture to edit and press [OK].
2
Select the still pictures to edit and press
[OPTION].
To show other pages
Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press
[OK].
≥
You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)
A check mark appears. Press [;] again to cancel.
To select all albums
Press [∫]. After confirmation message appears, press
[2, 1] to select “Yes”.
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Album (still picture)
and picture
operation (> right)
Useful functions during still picture
play (> 36)
Switch to Playlists (Picture) (> 48)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Album (still picture) and picture
operation (> right)
You can go back to Album View.
Album (still picture) and picture operation
Delete
Pictures
§
Delete
Album
§
[HDD]
[-R]
(JPEG)
[RAM]
Press [2, 1] to select “Delete” and
press [OK].
≥
Once deleted, the recorded contents are
lost and cannot be restored. Make certain
before proceeding.
≥
When deleting an album, files other than the
still picture files inside the album will also be
deleted. (This does not apply to folders under
the album concerned.)
≥[-R]
Available space does not increase even
after pictures are deleted.
Change
Date
§
[HDD]
[RAM]
You can change the date of the picture.
1
Press [2, 1] to select the item and press
[3, 4] to change.
2
Press [OK].
Enter
Album
Name
[HDD]
[RAM]
You can give names to albums.
(> 50, Entering text)
≥
Album names input using this unit may not be
displayed on other equipment.
Set up
Protection
§
Cancel
Protection
§
[HDD]
[RAM]
If set, this will protect the
still picture or album from
accidental deletion.
Press [2, 1] to
select “Yes” and
press [OK].
The lock symbol appears
when the still picture or album is protected.
≥
Even if the protection setting is used by this
unit to protect an album, the album may be
deleted by another unit.
Properties
[HDD]
[RAM] [-R]
[-R]DL]
[CD]
[USB]
Information (e.g., image size and file size) is
shown.
≥
To exit the Properties screen, press [OK].
Add
Pictures
Create
Album
[HDD]
[RAM]
1
Press [2, 1] to select “Start” or “Yes”
and press [OK].
2
Press [3, 4, 2, 1] to select the album
that contains the still picture you want to
add and press [OK].
3
Press [3, 4] to select the item and press
[OK].
≥
If “Select pictures to copy” is selected:
Select the still picture you want to add and
press [OK].
≥
If “Copy all pictures” is selected:
All the still pictures in the album will be copied.
4
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If you want to continue copying, select
“Yes” and go to step 2.
Only for “Create Album”
5
Press [2, 1] to select “Yes” or “No” and
press [OK].
≥
If “Yes” is selected:
You can give names to albums. (> 50,
Entering text)
≥
If “No” is selected:
The album name is automatically given.
Copy to
DVD
§
[HDD]
Copy to
HDD
§
[RAM]
For copy to DVD-RAM or HDD
Press [2, 1] to select “Start” and
press [OK].
For copy to DVD-R
Press [2, 1] to select “Copy &
Finalise” or “Copy Only” and press
[OK].
≥[-R]
Use blank discs or unfinalised discs on
which JPEG images are recorded with this
unit.
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
DMREX645EP-VQT3F54_eng.book 46 ページ 2011年8月11日 木曜日 午後3時18分
Korisne funkcije tijekom reprodukcije
fotografija (→ 37)
Upravljanje
albumima
(fotografije) i slikama
(→ desno)
Prijelaz na popis za izvođenje (slike)
(→ 48)