Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드
40
VHS
-R
TP-kanaal (kopieer-ingangskanaal)
Selecteer het TP-kanaal zodat de DVD-
component video-/audiosignalen van
VHS kan ontvangen en op DVD kopiëren.
Selecteer het TP-kanaal zodat de DVD-
component video-/audiosignalen van
VHS kan ontvangen en op DVD kopiëren.
Selecteer het DC-kanaal zodat de VHS-
component video-/audiosignalen van DVD
kan ontvangen en opnemen.
component video-/audiosignalen van DVD
kan ontvangen en opnemen.
DC-kanaal (kopieer-ingangskanaal)
Het is niet mogelijk om het DC-kanaal en
het TP-kanaal tegelijk te selecteren.
het TP-kanaal tegelijk te selecteren.
Met dit apparaat kunnen geen signalen van
PC worden opgenomen.
PC worden opgenomen.
RAM -R
( )
-RW V +R
Wordt op het aangesloten apparaat [M1]
en [M2] geselecteerd, dan kunt u bij het
afspelen de audiomodus selecteren.
afspelen de audiomodus selecteren.
Selecteer op het aangesloten
apparaat [M1] of [M2]. U kunt de audiomodus
bij het afspelen niet selecteren.
Is het uitgangssignaal van het externe
apparaat een NTSC-signaal, stel het TV-
systeem in het SET-UP-menu dan in op
[NTSC].
apparaat [M1] of [M2]. U kunt de audiomodus
bij het afspelen niet selecteren.
Is het uitgangssignaal van het externe
apparaat een NTSC-signaal, stel het TV-
systeem in het SET-UP-menu dan in op
[NTSC].
RAM
Hebt u de schijfbescherming geactiveerd,
hef deze dan op.
!
Druk op REC MODE om de opnamefunctie
te selecteren.
te selecteren.
!
Selecteer het ingangskanaal AV3 in de
stopmodus met INPUT SELECT.
stopmodus met INPUT SELECT.
!
Start de weergave op het externe apparaat.
!
Druk op REC op het punt waar u met de
opname wilt beginnen.
opname wilt beginnen.
!
Met STOP beëindigt u de opname.
Opnemen op DVD
!
Druk op REC MODE om de opnamefunctie
te selecteren.
te selecteren.
!
Selecteer het ingangskanaal AV3 in de
stopmodus met INPUT SELECT.
stopmodus met INPUT SELECT.
!
Druk op PLAY . Op het punt waar u met
opnemen wilt beginnen, drukt u op PAUSE .
opnemen wilt beginnen, drukt u op PAUSE .
!
Druk op REC
!
Start de weergave op het externe apparaat.
!
Druk op PAUSE om de opname te starten.
!
Met STOP beëindigt u de opname.
RAM
Leg een videocassette met intacte
wisbeveiligingslipjes in.
wisbeveiligingslipjes in.
Sluit het externe apparaat aan
op de
op de
ssen aan de voorzijde van het apparaat.
AV3-ingangsbu
Opnemen op VHS
DVD
Druk op PAUSE om de opname te onderbreken.
Druk nogmaals op de toets, om de opname te
vervolgen.
Druk nogmaals op de toets, om de opname te
vervolgen.
Opnemen van tweetalige programma's
!
Om het DC-kanaal te selecteren, druk
meerdere op CH , of INPUT SELECT.
meerdere op CH , of INPUT SELECT.
!
Om het TP-kanaal te selecteren, druk
meerdere op CH , of INPUT SELECT.
meerdere op CH , of INPUT SELECT.
VHS
DVD
( )
-RW V +R
18
VIDEO IN
L/MONO - AUDIO IN - R
VHS
EXT LINK EXT LINK
DVD
AV3
S VIDEO IN
DMR-ES30V
Panasonic
/
/
A
B
C
A
B
C
B
C
Geel (Video)
Wit (L)
Wit (L)
Rood (R)
Audio/Videokabel
S VIDEO IN
S VIDEO-kabel
Opnemen van een
externe apparaat,
bv. een camera