Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드
Cordon d’alimentation
RJA0043-1C
Câble coaxial
HF(RF)
Mode d’emploi
Carte de garantie
EUR7720KS0
Télécommande
K2KA6CA00001
Piles
AA, UM3 ou R6
Câble Audio/Vidéo
A
ccessoires
inclus
Mise en place des piles
La longévité des piles est d’un an, selon la fréquence
d’utilisation.
La longévité des piles est d’un an, selon la fréquence
d’utilisation.
!
Ne jamais utiliser à la fois de nouvelles et d’anciennes
piles ou même des piles différentes.
piles ou même des piles différentes.
! N’utilisez que des piles exemptes de substances
toxiques telles que plomb, cadmium, mercure.
!
Ne pas utiliser de piles de type rechargeable.
!
Si vous n’utilisez pas la télécommande pendant un
certain temps, retirez les piles.
certain temps, retirez les piles.
!
Les piles ne doivent jamais être chauffées ou court-
circuitées.
circuitées.
!
Remplacez immédiatement les piles usagées par de
nouvelles de type AA, UM3 ou R6.
nouvelles de type AA, UM3 ou R6.
!
Lors de la mise en place,
observez la polarité + et -.
observez la polarité + et -.
Les piles, emballages et anciens
appareils doivent être éliminés
conformément aux prescriptions en
vigueur.Ces matériaux ne doivent
pas être jetés avec les ordures
domestiques.
appareils doivent être éliminés
conformément aux prescriptions en
vigueur.Ces matériaux ne doivent
pas être jetés avec les ordures
domestiques.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
http://www.panasonic.co.jp/global/
Chère Cliente, Cher Client,
Nous vous remercions de la confiance que vous nous
témoignez en ayant fait l’acquisition de cet appareil haut de
gamme. Panasonic est l’un des leaders mondiaux sur le
marché de l’électronique grand public, et nous sommes
certains que ce produit vous apportera entière satisfaction.
Nous vous remercions de la confiance que vous nous
témoignez en ayant fait l’acquisition de cet appareil haut de
gamme. Panasonic est l’un des leaders mondiaux sur le
marché de l’électronique grand public, et nous sommes
certains que ce produit vous apportera entière satisfaction.
13 - 15
16
57 - 65
16
3
Prise en main
1. Lisez attentivement et dans leur intégralité le présent mode d’emploi, les consignes de
sécurité et conseils d’installation de l’appareil figurant aux pages 4 et 5 avant de brancher
l’appareil, le mettre en marche ou procéder à quelque réglage que ce soit.
l’appareil, le mettre en marche ou procéder à quelque réglage que ce soit.
2. Insérez les piles dans la télécommande.
3. Raccordez l’appareil à votre téléviseur
4. La procédure de réglage automatique démarre à la mise en marche de l’appareil.
5. Le réglage initial de votre appareil est ainsi terminé.
Au menu CONFIGUR. vous avez la possibilité de modifier ce réglage.
Avec la fonction Q Link et prise Péritel à 21 broches:
L’option [Chargement à partir du TV] permet de transmettre automatiquement
tous les réglages des chaînes pouvant être captées depuis votre téléviseur au
DVD Recorder.
L’option [Chargement à partir du TV] permet de transmettre automatiquement
tous les réglages des chaînes pouvant être captées depuis votre téléviseur au
DVD Recorder.
Avec un câble Péritel
, un câble Audio/Vidéo ou un câble S VIDEO.
à 21 broches
Le réglage des chaînes pouvant être captées est automatiquement transmis
au
au
Recorder à partir des données télétexte.
DVD
Le réglage des chaînes pour la partie DVD est automatiquement appliqué à la partie VHS.
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
DIRECT TV REC
SUB MENU
DVD/VHS
CANCEL/RESET
PROG/CHECK
REC
VHS
REC MODE
SKIP/INDEX
STOP
S
EUR7720KS0
SLOW/
SEARCH
EXT LINK
TIME SLIP
FUNCTIONS
RETURN
VOLUME
CH
TV
AV
STATUS
DISPLAY
DVD/TV
TRACKING/V-LOCK
AUDIO
FF
REW
DVD ERASE
PAUSE
DVD
INPUT SELECT
C
JET REW
ShowView
PLAY
CREATE
CHAPTER
OPERATION
SELECT
DUBBING
VHS
DVD
A
B