Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드
Finalize
Finalizing is necessary for compatible
playback. It will take approximately 15 minutes.
Finalize the disc ?
Finalize
Finalize will make this disc playback only.
Start finalizing the disc ?
DISC
MANAGEMENT
DVD-R
Remain 0:59(XP)
Top Menu
Disc Name
Title No. 1
Used 0:01
Auto-Play Select
Auto-Play Select
Top Menu
Title 1
Yes
No
Start
Cancel
Finalize
RETURN
SELECT
ENTER
DVD
68
Auto-Play Select
Inden færdiggørelsen skal du vælge startmenuen, der skal vises i starten af DVD-V.
Inden færdiggørelsen skal du vælge startmenuen, der skal vises i starten af DVD-V.
!
Vælg med
[Top Menu] eller [Title 1] og bekræft med ENTER.
Når der er valgt [Top Menu], vises først diskmenuen. Når der er valgt [Title 1], begynder
afspilningen i begyndelsen af disken.
afspilningen i begyndelsen af disken.
Finalize
Du kan afspille disse færdiggjorte DVD-R på kompatible DVD-afspillere.
[Yes] og bekræft med ENTER.
!
Vælg med [Start] og tryk på ENTER.
Færdiggørelsen begy
Færdiggørelsen begy
Tryk på ENTER.
DVD-R bliver ved
til den med DVD-video-format kompatible DVD-
videoer.
færdiggørelse
!
Vælg med
nder og varer ca. 15 minutter.
Ved afslutning heraf vises der en melding.
!
Træk ikke ledningen ud af stikket, mens disken færdiggøres. Du kan kun færdiggøre
DVD, der er blevet optaget på dette apparat. Du kan ikke oprette flere optagelser
på allerede færdiggjorte DVD.
En færdiggjort DVD-RW kan indspilles igen ved fornyet formatering.
DVD, der er blevet optaget på dette apparat. Du kan ikke oprette flere optagelser
på allerede færdiggjorte DVD.
En færdiggjort DVD-RW kan indspilles igen ved fornyet formatering.
!
Tryk på FUNCTIONS.
!
Vælg med
[To Others] og bekræft med ENTER.
!
Vælg med
DISC MANAGEMENT og bekræft med ENTER.
!
Vælg med
den ønskede menu og bekræft med ENTER.
!
Med FUNCTIONS returnerer du til menuen FUNCTIONS.
-R
( )
-RW V +R
-R
( )
-RW V +R
Disk-visning på dette apparat
Optagelse/redigering/indtastning af navn
Afspilning på andre afspilningsapparater
Inden færdiggørelsen
Efter færdiggørelsen
DVD-R / -RW / +R
DVD-V
mulig
mulig
FUNCTIONS
To Others
Menuvalg FUNCTIONS
DISC MANAGEMENT