Panasonic SC-HT870 작동 가이드
V
Váážžeennýý zzáákkaazznnííkk
Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku. Kvôli zabezpečeniu optimálneho
výkonu a bezpečnosti pri používaní tohto zariadenia, si prosím pozorne
prečítajte tento návod na obsluhu.
výkonu a bezpečnosti pri používaní tohto zariadenia, si prosím pozorne
prečítajte tento návod na obsluhu.
::
označuje funkcie použiteľné len pri zostave SC-HT878.
::
len pri zostave SC-HT870.
::
len pri zostave SC-HT520.
• Postupy v tomto návode na obsluhu sú určené pre modely SC-HT878,
SC-HT870 a SC-HT520 pre rôzne oblasti.
• Obrázky v tomto návode na obsluhu zobrazujú model SC-HT520 pre Veľkú
Britániu a kontinentálnu Európu (ak nie je uvedené inak).
• Postupy v tomto návode na obsluhu sú prevažne určené na obsluhu pomo-
cou diaľkového ovládača, ale ak hlavný modul obsahuje rovnaké ovládacie
prvky, môžete tieto postupy vykonávať aj pomocou nich.
prvky, môžete tieto postupy vykonávať aj pomocou nich.
POZOR!
TOTO ZARIADENIE VYUŽÍVA LASER.
POUŽÍVANIE OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO NASTAVENÍ ALEBO
ZAOBCHÁDZANIE S PREHRÁVAČOM INÝM SPÔSOBOM, NEŽ JE
POPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, MÔŽE MAŤ ZA
NÁSLEDOK VYSTAVENIE SA NEBEZPEČNÉMU ŽIARENIU.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE, ANI SA HO NESNAŽTE SAMI OPRAVIŤ.
OPRAVU ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÝM ODBOR-
NÍKOM.
TOTO ZARIADENIE VYUŽÍVA LASER.
POUŽÍVANIE OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO NASTAVENÍ ALEBO
ZAOBCHÁDZANIE S PREHRÁVAČOM INÝM SPÔSOBOM, NEŽ JE
POPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, MÔŽE MAŤ ZA
NÁSLEDOK VYSTAVENIE SA NEBEZPEČNÉMU ŽIARENIU.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE, ANI SA HO NESNAŽTE SAMI OPRAVIŤ.
OPRAVU ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÝM ODBOR-
NÍKOM.
UPOZORNENIE:
REKORDÉR CHRÁŇTE PRED DAŽĎOM, VLHKOSŤOU, KVAPKAJÚCOU
ALEBO STRIEKAJÚCOU VODOU, ABY NENAVLHOL A NEDOŠLO
K VZNIKU POŽIARU ALEBO ZASIAHNUTIU OSÔB ELEKTRICKÝM
PRÚDOM. NA ZARIADENIE NEKLAĎTE NÁDOBY S VODOU (NAPR.
VÁZY).
REKORDÉR CHRÁŇTE PRED DAŽĎOM, VLHKOSŤOU, KVAPKAJÚCOU
ALEBO STRIEKAJÚCOU VODOU, ABY NENAVLHOL A NEDOŠLO
K VZNIKU POŽIARU ALEBO ZASIAHNUTIU OSÔB ELEKTRICKÝM
PRÚDOM. NA ZARIADENIE NEKLAĎTE NÁDOBY S VODOU (NAPR.
VÁZY).
POZOR!
• NEINŠTALUJTE ANI NEUMIESTŇUJTE TOTO ZARIADENIE DO
• NEINŠTALUJTE ANI NEUMIESTŇUJTE TOTO ZARIADENIE DO
UZAVRETÝCH SKRINIEK, KNIŽNÍC ANI DO INÝCH TESNÝCH PRI-
ESTOROV. ZAISTITE DOBRÉ VETRANIE . ABY STE ZABRÁNILI
RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO VZNIKU POŽIARU
SPÔSOBENÉHO PREHRIATÍM PRÍSTROJA, DBAJTE, ABY
ZÁCLONY ANI INÉ LÁTKY NEZAKRÝVALI VENTILAČNÉ OTVORY.
ESTOROV. ZAISTITE DOBRÉ VETRANIE . ABY STE ZABRÁNILI
RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO VZNIKU POŽIARU
SPÔSOBENÉHO PREHRIATÍM PRÍSTROJA, DBAJTE, ABY
ZÁCLONY ANI INÉ LÁTKY NEZAKRÝVALI VENTILAČNÉ OTVORY.
• NEZAKRÝVAJTE VENTILAČNÉ OTVORY ZARIADENIA NOVINAMI,
OBRUSMI, ZÁCLONAMI, ANI INÝMI PODOBNÝMI PREDMETMI.
• NA ZARIADENIE NEPOKLADAJTE ZDROJE OTVORENÉHO OHŇA
(NAPR. ZAPÁLENÉ SVIECE) .
• BATÉRIE NEODHADZUJTE MEDZI DOMOVÝ ODPAD. LIKVIDUJTE
ICH EKOLOGICKÝM SPÔSOBOM V SÚLADE S MIESTNYMI NARIA-
DENIAMI.
DENIAMI.
P
Prree B
Bllíízzkkyy vvýýcchhoodd,, JJuužžnnúú A
Affrriikkuu,, JJuuhhoovvýýcchhooddnnúú Á
Ázziiuu,, S
Saauuddsskkúú
A
Arráábbiiuu aa K
Kuuvvaajjtt
TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ PRE POUŽÍVANIE V TROPICKOM PODNEBÍ.
P
Prree V
Veeľľkkúú B
Brriittáánniiuu,, kkoonnttiinneennttáállnnuu E
Euurróóppuu,, A
Auussttrráálliiuu,, N
Noovvýý
Z
Zééllaanndd aa R
Ruusskkoo
TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ PRE POUŽÍVANIE V MIERNOM PODNEBÍ.
Elektrická zásuvka by mala byť inštalovaná v blízkosti zariadenia. Dbajte na to,
aby bola ľahko prístupná, a aby v prípade potreby bolo možné zariadenie
okamžite odpojiť od elektrickej siete
aby bola ľahko prístupná, a aby v prípade potreby bolo možné zariadenie
okamžite odpojiť od elektrickej siete
Ak sa v blízkosti zariadenia nachádza mobilný telefón, činnosť zariadenia môže
byť negatívne ovplyvnená interferenčnými javmi. Ak je takáto interferencia
zrejmá, premiestnite mobilný telefón do väčšej vzdialenosti od zariadenia.
byť negatívne ovplyvnená interferenčnými javmi. Ak je takáto interferencia
zrejmá, premiestnite mobilný telefón do väčšej vzdialenosti od zariadenia.
2
2
R
RQ
QT
T7
74
42
29
9
S
Syyssttéém
m
H
Hllaavvnnýý m
moodduull zzaarriiaaddeenniiaa
SC-HT878
SA-HT878
SB-FS901
SB-PC52
SB-FS901
SB-WA878
SC-HT870
SA-HT870
SB-PF921
SB-PC920
SB-PS921
SB-WA870
SC-HT520
SA-HT520
SB-FS520
SB-PC520
SB-FS520
SB-WA520
P
Prreeddnnéé rreepprroodduukkttoorryy
P
Prroossttrreeddnnýý rreepprroodduukkttoorr
P
Prriieessttoorroovvéé rreepprroodduukkttoorryy
A
Akkttíívvnnyy ssuubbw
wooooffeerr
PPOOZZOORR -- PPOO OOTTVVOORREEN
NÍÍ KKRRYYTTUU JJEE VVYYŽžA
ARROOVVA
AN
NÉÉ VVIIDDIITTEEĽĽN
NÉÉ A
A N
NEEVVIIDDIITTEEĽĽN
NÉÉ LLA
ASSEERROOVVÉÉ ŽžIIA
ARREEN
NIIEE..
VVYYVVA
ARRUUJJTTEE SSA
A PPRRIIA
AM
MEEM
MUU ZZÁ
ÁSSA
AH
HUU LLA
ASSEERROOVVÝÝM
M LLÚÚČČOOM
M.. IIEECC6600882255--11// ttrriieeddyy 33bb
LLA
AS
SE
ER
RO
OV
VÝ
Ý V
VÝ
ÝR
RO
OB
BO
OK
K
T
TR
RIIE
ED
DY
Y 1
1
LLU
UO
OK
KA
AN
N 1
1 LLA
AS
SE
ER
RLLA
AIIT
TE
E
K
KLLA
AS
SS
S 1
1 LLA
AS
SE
ER
R A
AP
PP
PA
AR
RA
AT
T
(Vo vnútri zariadenia)
(Zadná strana zariadenia)
P
Poozzoorr -- P
PO
O O
OT
TV
VO
OR
RE
EN
NÍÍ K
KR
RY
YT
TU
U JJE
E V
VY
YŽ
ž A
AR
RO
OV
VA
AN
NÉ
É L
LA
AS
SE
ER
RO
OV
VÉ
É Ž
ž IIA
AR
RE
EN
NIIE
E
N
NE
EP
PO
OZ
ZE
ER
RA
AJJT
TE
E S
SA
A P
PR
RIIA
AM
MO
O D
DO
O L
LA
AS
SE
ER
RO
OV
VÉ
ÉH
HO
O L
LÚ
ÚČ
ČA
A.. FFD
DA
A2
21
1C
CFFR
R// ttrriieeddyy IIII
[HT520]
[HT870]
[HT878]