Panasonic SC-HT830V 작동 가이드
42
RQT7922
Contrôle du champ sonore et paramétrage du rendu
sonore
Il est possible de rehausser les basses fréquences afin de produire
plus clairement des graves profonds, même si l’acoustique de la salle
n’est pas optimale. L’appareil sélectionne automatiquement le réglage
approprié selon le type de source de lecture.
plus clairement des graves profonds, même si l’acoustique de la salle
n’est pas optimale. L’appareil sélectionne automatiquement le réglage
approprié selon le type de source de lecture.
Appuyer sur
[SHIFT]
[SHIFT]
i[H.BASS].
≥Lorsque DVD-Vidéo ou DVD-RAM est
sélectionné
H.BASS ON (activé) (par défaut)
,------.H.BASS OFF (désactivé)
≥Lorsqu’une autre source est sélectionnée
H.BASS OFF (désactivé) (par défaut)
H.BASS OFF (désactivé) (par défaut)
,------.H.BASS ON (activé)
Le réglage demeure en mémoire et est rappelé à chaque lecture du
même type de source.
même type de source.
Si nécessaire, il est possible de réduire par mixage le signal sur
2 canaux. (ex. : lors d’un enregistrement 5.1 canaux sur un autre
appareil d’enregistrement)
2 canaux. (ex. : lors d’un enregistrement 5.1 canaux sur un autre
appareil d’enregistrement)
Appuyer sur
[SHIFT]
[SHIFT]
i[MIX 2CH].
Pour annuler
Appuyer de nouveau sur [SHIFT]
Appuyer de nouveau sur [SHIFT]
i[MIX 2CH].
[Nota[
≥Cette fonction n’est disponible que lors de la lecture de signaux
multicanal.
≥Lorsque “D.MIX” clignote à l’affichage, le disque contient des signaux
multicanaux et ne peut donc faire l’objet d’une réduction par mixage.
[DVD-A]
[DVD-A]
Il est possible de régler le niveau des graves. L’appareil sélectionne
automatiquement le réglage approprié selon le type de source de lecture.
automatiquement le réglage approprié selon le type de source de lecture.
Appuyer sur
[SUBWOOFER LEVEL].
[SUBWOOFER LEVEL].
≥Lorsque DVD-Vidéo ou DVD-RAM
est sélectionné
SUB W 4 (par défaut)
>SUB W 1>SUB W 2>SUB W 3
^-----------------------------------------------------------------------------------}
≥Lorsqu’une autre source est sélectionnée
SUB W 2 (par défaut)
SUB W 2 (par défaut)
>SUB W 3>SUB W 4>SUB W 1
^-----------------------------------------------------------------------------------}
Le réglage demeure en mémoire et est rappelé à chaque lecture du
même type de source.
même type de source.
Rehaut des graves
Mixage-réduction
Niveau des extrêmes-graves
CH
CH
CH
FM/AM
DVD/VHS
VHS
VOLUME
1
2
3
4
5
6
7
8
0
DISC
9
CH
SKIP
SLOW/SEARCH
TV
FM/AM
DVD/VHS
DVD
TV
VHS
TUNER
PICTURE MODE
SETUP
OPEN/CLOSE/EJECT
JET REW
ENTER
INPUT SELECTOR
S10
SHIFT
MUTING
MIX 2CH
SUBWOOFER LEVEL
SLEEP
H.BASS
CANCEL
SPEED
PROG
TV VOL
TV VOL
MULTI RE-MASTER
QUICK OSD
MIX 2CH
ZOOM
PROGRESSIVE
CD MODE
REPEAT
PLAY MODE
H.BASS
SUBWOOFER LEVEL
C.FOCUS
SFC
TEST
SUPER SRND
CH SELECT
MUTING
CM SKIP
ADVANCE
DISC REVIEW
QUICK
REPLAY
REC
SLEEP
PL
AUDIO
RESET
TV/VIDEO
SHIFT
SHIFT
VOLUME
H.BASS
SUBWOOFER LEVEL
SHIFT
r
REC
D.MIX RND
ALL
OG.
TAL
HDCD
dB
CH
A
B
H.BASS
w
SHIFT
r
H.BASS
SUBWOOFER LEVEL
Autres fonctions pratiques
Pour couper le contact après une durée déterminée.
Appuyer sur [SHIFT]
i[SLEEP] pour
sélectionner la durée (en minutes).
SLEEP 30
_----)SLEEP 60_----)SLEEP 90
^----OFF (désactivé)(_ SLEEP 120(}
Annulation de la minuterie-sommeil
Appuyer sur [SHIFT]
Appuyer sur [SHIFT]
i[SLEEP] pour sélectionner “OFF”.
Pour confirmer la durée restante
Appuyer de nouveau sur [SHIFT]
Appuyer de nouveau sur [SHIFT]
i[SLEEP].
Modification de la programmation
Répéter les étapes depuis le début.
Répéter les étapes depuis le début.
≥La fonction d’enregistrement différée du magnétoscope s’activera
même si la minuterie-sommeil a mis l’appareil hors marche.
Met le son en sourdine.
Appuyer sur [MUTING].
≥L’indication “MUTING” clignote à l’affichage.
Annulation
≥Appuyer de nouveau sur [MUTING] ou baisser le volume à son
≥Appuyer de nouveau sur [MUTING] ou baisser le volume à son
niveau minimum (– – dB), puis le monter jusqu’au niveau voulu.
≥La mise en sourdine est annulée lorsque l’appareil est commuté en
mode attente ou que le volume est réglé à un niveau plus élevé que
le minimum (– – dB).
le minimum (– – dB).
1
Réduire le volume et brancher le
casque d’écoute (vendu séparément).
casque d’écoute (vendu séparément).
Type de fiche : 3,5 mm (
1
/
8
po), stéréo
2
Régler le volume sur le casque avec
[VOLUME].
[VOLUME].
≥Le mode de rendu stéréophonique (2 canaux) est
automatiquement sélectionné.
[Nota]
Éviter une écoute prolongée car cela peut être préjudiciable pour
l’ouïe.
l’ouïe.
Minuterie
–
sommeil
Mise en sourdine
Utilisation d’un casque d’écoute
SLEEP
PL
SHIFT
r
SLEEP
CH SELECT
MUTING
OPEN/CLOSE
EJECT
DISC CHECK
/REW
FF/
STOP
PLAY
DOWN
UP
PHONES
VOLUME
STOP
-
DEMO
PLAY
H.BASS
REC
CH
VOLUME
RQT7921-P_Fre.book 42 ページ ２００５年２月４日 金曜日 午後５時９分