Panasonic DVDS99 작동 가이드
R
Q
T8
758
4
SCHRITT 1
Anschließen an ein Fernsehgerät
≥ Stellen Sie dieses Gerät nicht auf einem Verstärker oder anderen Gerät auf, das sich beim Betrieb erwärmen kann. Durch Wärmeeinwirkung kann dieses Gerät beschädigt werden.
≥ Stellen Sie den Anschluss nicht indirekt über einen Videorecorder her. Eine Kopierschutzvorrichtung kann dazu führen, dass das Bild nicht einwandfrei angezeigt wird.
≥ Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen, und schlagen Sie auch in den Bedienungsanleitungen der anderen Geräte nach.
≥ Verbinden Sie die Buchsen entsprechend der Farbcodierung.
Bei Anschluss eines HDMI-kompatiblen Hochdefinitions-Fernsehgerätes können Videoaufzeichnungen in das Hochdefinitions-Format (720p,1080i) umgewandelt und in dieser Form ausgegeben
werden. Außerdem ist eine mehrkanalige Wiedergabe von Surround Sound möglich, wenn ein HDMI-kompatibler Verstärker mit mehrkanaligen Ausgangsbuchsen angeschlossen wird.
werden. Außerdem ist eine mehrkanalige Wiedergabe von Surround Sound möglich, wenn ein HDMI-kompatibler Verstärker mit mehrkanaligen Ausgangsbuchsen angeschlossen wird.
Wiedergabe mit höherer Ton- und Bildqualität (HDMI-Anschluss) (
➜
Seite 16, Glossar)
COMPONENT VIDEO OUT
(PROGRESSIVE/INTERLACE)
AUDIO OUT
5.1ch
2ch
L
L
P
B
Y
P
R
R
R
SURROUND
ER
FRONT R/R
S VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
2ch
L
P
B
Y
P
R
R
P
B
Y
P
R
COMPONENT VIDEO OUT
OUND FRONT L/L
FRONT R/R
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
or
AUDIO IN
R L
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
SCART (AV) IN
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO IN
R L
COMPONENT
VIDEO IN
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
5.1ch
2ch
L
L
P
B
Y
P
R
R
R
SURROUND FRONT L/L
ER
FRONT R/R
S VIDEO
OUT
Please connect
directly toTV.
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
OUT
Please connect
directly toTV.
Please connect
directly toTV.
∫ Schließen Sie das Netzkabel
zuletzt an
S-Videokabel
§
21-poliges
SCART-Kabel
SCART-Kabel
≥ Wenn das Fernsehgerät mit S-Video-
Signalen kompatibel ist, wählen Sie
„S-Video/YPbPr“; wenn es mit RGB-
Signalen kompatibel ist, wählen Sie die
Einstellung „RGB/No Output“ für die AV-
Buchsen im QUICK SETUP-Menü
(
„S-Video/YPbPr“; wenn es mit RGB-
Signalen kompatibel ist, wählen Sie die
Einstellung „RGB/No Output“ für die AV-
Buchsen im QUICK SETUP-Menü
(
➜
Seite 5).
Video-
kabel
kabel
§
Bei Verwendung dieses Anschlusses
muss das Audiokabel (mit roten und
weißen Steckern) ebenfalls
angeschlossen werden.
muss das Audiokabel (mit roten und
weißen Steckern) ebenfalls
angeschlossen werden.
kein Anschluss
MIT VIDEO IN- oder S VIDEO IN-Buchse
MIT SCART (AV) IN-Buchse
MIT COMPONENT VIDEO IN-Buchsen
Audio/
Video-
Kabel
(mitgeliefert)
Audio/
Video-
Kabel
(mitgeliefert)
Video-
Kabel
(mitgeliefert)
Für stereophone Wiedergabe kann das
Audiokabel an die 2-kanaligen Audio-
Eingangsbuchsen eines analogen
Verstärkers oder einer analogen
Systemkomponente angeschlossen
werden.
Audiokabel an die 2-kanaligen Audio-
Eingangsbuchsen eines analogen
Verstärkers oder einer analogen
Systemkomponente angeschlossen
werden.
AC IN
Netzkabel (mitgeliefert)
an Netzsteckdose
Fernsehgerät
Wiedergabe von Videosignalen mit
Zwischenzeilenabtastung
Zwischenzeilenabtastung
Schließen Sie ein mit Zeilensprungabtastung
kompatibles Fernsehgerät an.
1 Wählen Sie im QUICK SETUP-Menü die Einstellung
kompatibles Fernsehgerät an.
1 Wählen Sie im QUICK SETUP-Menü die Einstellung
„Video/YPbPr“ für die Komponentensignal-
Ausgangsbuchsen (
Ausgangsbuchsen (
➜
Seite 5).
2 Stellen Sie den Eintrag „HDMI Video Mode“ auf
„Off“ ein (
➜ Seite 15, Register „HDMI“ ).
3 Stellen Sie den Eintrag „Video Output Mode“ auf
„480p“ bzw. „576p“ ein, und folgen Sie dann den
Anweisungen, die auf dem Bildschirm erscheinen
(
Anweisungen, die auf dem Bildschirm erscheinen
(
➜ Seite 12, Bildmenü).
Panasonic-Fernseher mit Eingangsbuchsen des
Typs 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p sind
progressiv-tauglich.
Typs 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p sind
progressiv-tauglich.
Geräterückseite
COAXIAL
COMP
AUDIO OUT
5.1ch
2ch
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
L
L
P
B
P
R
R
R
OPTICAL
CENTER
SURROUND FRONT L/L
SUBWOOFER
FRONT R/R
HDMI IN
HDMI IN
HDMI OUT
COAXIAL
AUDIO OUT
5.1ch
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
L
R
OPTICAL
CENTER
SURROUND FRONT L/L
SUBWOOFER
FRONT R/R
HDMI IN
HDMI IN
VIDEO IN
HDMI
AV OUT
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
OPTICAL
CENTER
SUBWOOF
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
Y
P
R
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
Please connect
directly toTV.
§
Audio/Video-Kabel
(mitgeliefert)
(mitgeliefert)
kein Anschluss
Fernsehgerät
Geräterückseite
≥ Stellen Sie den Eintrag „HDMI Video Mode“ auf
„On“, und den Eintrag „HDMI Audio Output“ auf
„On“ ein (
„On“ ein (
➜ Seite 15, Register „HDMI“).
Fernsehgerät
Fernsehgerät
HDMI-Kabel
an mehrkanalige
Lautsprecher
Lautsprecher
kein Anschluss
HDMI-Kabel
HDMI-Kabel
Geräterückseite
≥ Stellen Sie den Eintrag „HDMI Video Mode“ auf
„On“, und den Eintrag „HDMI Audio Output“ auf
„On“ ein (
„On“ ein (
➜ Seite 15, Register „HDMI“).
Verstärker
Verstärker
Geräterückseite
≥ Stellen Sie den Eintrag „HDMI Video Mode“ auf
„Off“, und den Eintrag „HDMI Audio Output“ auf
„On“ ein (
„On“ ein (
➜ Seite 15, Register „HDMI“).
§
Die S VIDEO- und COMPONENT VIDEO-
Buchsen können ebenfalls verwendet werden.
Buchsen können ebenfalls verwendet werden.
HDMI-Kabel
Mit HDMI-kompatiblem
Fernsehgerät und Verstärker
Fernsehgerät und Verstärker
Mit HDMI-kompatiblem Verstärker
Wiedergabe von Hochdefinitions-Videomaterial
und hochwertigem Ton über ein einziges Kabel.
≥ Eine mehrkanalige Wiedergabe von Surround
und hochwertigem Ton über ein einziges Kabel.
≥ Eine mehrkanalige Wiedergabe von Surround
Sound ist möglich, wenn ein Verstärker mit anderen
Audiobuchsen angeschlossen wird (
Audiobuchsen angeschlossen wird (
➜ Seite 5).
Auch wenn das verwendete Fernsehgerät nicht mit
HDMI kompatibel ist, lässt sich durch den Anschluss
eines HDMI-kompatiblen Verstärkers eine mehrkanalige
Wiedergabe von Surround Sound erzielen.
HDMI kompatibel ist, lässt sich durch den Anschluss
eines HDMI-kompatiblen Verstärkers eine mehrkanalige
Wiedergabe von Surround Sound erzielen.
≥ Für Wiedergabe von Hochdefinitions-Videomaterial schließen Sie ein HDMI-kompatibles Hochdefinitions-Fernsehgerät an, und stellen Sie den
Eintrag „Video Output Mode“ (
➜ Seite 12, Bildmenü).
≥ Dieses Gerät ist mit einer HDMI Ver 1.1-Schnittstelle (EDID Ver 1.3, bis zu 512 Byte) ausgestattet. Es ist nicht mit der HDMI Control Function (CEC) kompatibel.
≥ Wird ein Gerät angeschlossen, das CPPM (
➜ Seite 16, Glossar) nicht unterstützt, ist keine Ausgabe der Audiosignale von mit CPPM-Kopierschutz versehenen DVD-
Audio-Discs über die HDMI AV OUT-Buchse möglich. Schließen Sie das Audiokabel des Audio/Video-Kabels (L, R) an eine HDMI-kompatible AUDIO IN-Buchse an.
§
an mehrkanalige
Lautsprecher
Lautsprecher
Mit HDMI-kompatiblem Fernsehgerät
Wiedergabe von digitalem mehrkanaligen
Surround Sound zusätzlich zu hochwertigem
Hochdefinitions-Digitalvideo.
Surround Sound zusätzlich zu hochwertigem
Hochdefinitions-Digitalvideo.
4
8758D_GE.fm Page 4 Tuesday, August 1, 2006 4:42 PM