Panasonic DMREX88 작동 가이드

M-DMREX78/88-SK

Na displeji zariadenia

Ak pri zapínaní alebo počas prevádzky DVD rekordér identifikuje niečo nezvyčajné, na jeho displeji sa zobrazí niektoré z nasledujúcich hlásení alebo servisných čísel.

Strana

DVD



(„

“ predstavuje servisné číslo.)

• Kódy diaľkového ovládača a DVD rekordéra sa nezhodujú. Zmeňte kód na diaľkovom ovládači.

Súčasne stlačte a dlhšie ako 5 sekundy podržte stlačené tlačidlo [OK] a číselné tlačidlo

zodpovedajúce potrebnému číslu.

GUIDE

• Prebieha sťahovanie dát systému TV Guide.

HARD ERR (Porucha)*

• Ak sa situácia nezmení ani po vypnutí a zapnutí DVD rekordéra, obráťte sa na predajcu.

—

NoERAS (Vymazávanie nie je možné)

• Mazanie záznamov na disku nie je možné.

Je možné, že disk je poškodený. Použite nový disk.

—

NoREAD (Nie je možné načítať dáta)

• Disk je znečistený alebo veľmi poškrabaný. DVD rekordér naň nedokáže zaznamenávať, prehrávať ho ani upravovať záznam.
• Toto hlásenie sa môže zobraziť, keď ste použili čistič šošoviek a dokončil sa proces čistenia.
Tlačidlom

[

 OPEN/CLOSE] na zariadení vysuňte disk.

NoWRIT (Zápis nie je možný)

• Na tento disk nie je možné zapisovať.

Je možné, že disk je poškodený. Použite nový disk.

—

PLEASE WAIT (Čakajte, prosím)*

• Došlo k výpadku napájania alebo odpojeniu sieťového prívodu, keď bolo zariadenie zapnuté. DVD rekordér obnovuje svoju

činnosť. Tento proces umožňuje obnoviť normálnu činnosť DVD rekordéra. Zariadenie nie je poškodené. Počkajte, kým hlásenie
nezmizne.

—

PROG FULL (Nie je možné
naprogramovať ďalší časovaný záznam)*

• Na časovaný záznam ste už naprogramovali 32 programov. Vymažte nepotrebné programy časovaného záznamu.

REMOVE (Odoberte zariadenie)

• USB zariadenie má nadmerný príkon. Odpojte USB zariadenie.

—

SP 35:50 LP 151h Uvedené označenia
režimov „SP“ a „LP“ a čísla slúžia len
ako príklad.

• Tieto údaje predstavujú informáciu o disponibilnom mieste na pevnom disku alebo DVD disku.

Napríklad údaj „SP 35:50“ znamená, že k dispozícii je záznamový čas kratší ako 100 hodín a príklad „LP 151h“ znamená,
že k dispozícii je záznamový čas dlhší ako 100 hodín.

Údaje „SP“ a „LP“ označujú režim záznamu, údaj „35:50“ vyjadruje 35 hodín a 50 minút a údaj „151h“ vyžaduje 151 hodín.

—

SW-DL (Sťahovanie softvéru)

• Prebieha aktualizácia softvéru.

UNFORMAT (Disk nie je naformátovaný)*

• Vložili ste nenaformátovaný DVD-RAM, DVD-RW, +RW disk, nepoužitý +R, +R DL disk alebo DVD-RW disk

(vo formáte DVD-Video), ktorý bol zaznamenaný na inom zariadení.

Takéto disky je potrebné pred použitím naformátovať.

Naformátovaním sa však vymažú všetky dáta zaznamenané na disku.

UNSUPPORT (Nepodporovaný formát)*

• Vložili ste disk, ktorý DVD rekordér nedokáže prehrať alebo naň zaznamenávať.
• Pokúšate sa použiť nekompatibilné USB pamäťové zariadenie.

11–12

F74

• V dôsledku prerušenia prenosu signálu nie je možné overiť spojenie cez rozhranie HDMI.

Obráťte sa na predajcu.

—

F75

• V dôsledku chyby interných dát nie je možné overiť spojenie cez rozhranie HDMI.

Obráťte sa na predajcu.

—

U50

Pre Nemecko

• Zariadenie detekovalo skrat na vstupe antény. Skontrolujte, prosím, anténu.

—

U59

• DVD rekordér sa prehrieva.

Z bezpečnostných dôvodov sa DVD rekordér prepol do pohotovostného režimu. Počkajte približne 30 minút, kým hlásenie
nezmizne.

DVD rekordér umiestnite na miesto, ktoré umožňuje jeho bezproblémové vetranie. Dbajte na to, aby vetracie otvory
v zadnej časti DVD rekordéra neboli zakryté.

—

U61

• (Keď nie je vložený disk.) Toto hlásenie sa zobrazí, keď počas záznamu, prehrávania alebo kopírovania dôjde k poruche.

Toto hlásenie sa zobrazí aj počas procesu obnovovania nastavení umožňujúceho obnoviť normálnu činnosť DVD rekordéra.
V takomto prípade nejde o poruchu. Keď hlásenie zmizne, môžete pokračovať v používaní DVD rekordéra.

—

U76

• Výstup HDMI signálu nie je možný, pretože ste DVD rekordér pripojili k zariadeniu, ktoré nepodporuje systém ochrany proti

kopírovaniu.

—

U80
U81
U99

• DVD rekordér nefunguje správne. Stlačením tlačidla [

/I] na DVD rekordéri prepnite DVD rekordér do pohotovostného režimu.

Potom opätovným stlačením tlačidla [

/I] na DVD rekordéri zapnite DVD rekordér.

—

U88

• (Keď je vložený disk) Toto hlásenie sa zobrazí, keď DVD rekordér počas záznamu, prehrávania alebo kopírovania zistí problémy

s diskom. Toto hlásenie sa zobrazí aj počas procesu obnovovania nastavení umožňujúceho obnoviť normálnu činnosť DVD
rekordéra. V takomto prípade nejde o poruchu. Keď hlásenie zmizne, môžete pokračovať v používaní DVD rekordéra.

H•

  alebo F  

• Niektoré z prvkov alebo funkcií DVD rekordéra nefungujú zvyčajným spôsobom. (Servisné číslo zobrazené za písmenami

H a F závisí od stavu zariadenia.)

• Skontrolujte zariadenie podľa pokynov uvedených v časti Riešenie problémov. Ak servisné číslo nezmizne ani po vykonaní

nápravných opatrení, postupujte takto.

1. Odpojte DVD rekordér od zásuvky sieťového napájania, počkajte niekoľko sekúnd a opäť ho znova zapojte.
2. Stlačením tlačidla [

/I] zapnite DVD rekordér. (Je možné, že sa tým problém vyrieši.) Ak servisné číslo nezmizne

ani po vykonaní uvedeného postupu, obráťte sa na najbližší servis alebo na predajcu. Nezabudnite opísať problém
a uviesť zobrazované servisné číslo.

—

76–82

X HOLD

• Je aktivovaná detská poistka.

Súčasne stlačte a podržte stlačené tlačidlá [OK] a [RETURN], kým indikátor „X HOLD“ nezmizne.

* Hlásenia sa zobrazujú striedavo.

00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 75

29.10.2009 15:21:46