Panasonic kx-tvm50ne 작동 가이드
Guide de l'abonné
73
Glossaire
Abonné
Une personne qui possède une boîte vocale attribuée.
Accueil automatique
La fonction Accueil Automatique du SMV demande à l’appelant de saisir un numéro
de poste et ensuite, le SMV compose le numéro. S’il n’y a pas de réponse ou si la
ligne est occupée, l’appelant aura certaines options, y compris l’option de laisser un
message dans une boîte vocale. Ceci est l’avantage d’appeler indirectement un
poste par le biais de l’Accueil Automatique plutôt que de l’appeler directement.
de poste et ensuite, le SMV compose le numéro. S’il n’y a pas de réponse ou si la
ligne est occupée, l’appelant aura certaines options, y compris l’option de laisser un
message dans une boîte vocale. Ceci est l’avantage d’appeler indirectement un
poste par le biais de l’Accueil Automatique plutôt que de l’appeler directement.
Acheminement d'appel sur DID
Disponible avec l’intégration TPN uniquement. Le SMV envoie automatiquement
des appels provenant de numéros DID préprogrammés vers un poste spécifié, une
boîte vocale (y compris un Groupe de boîtes vocales) ou un service personnalisé.
des appels provenant de numéros DID préprogrammés vers un poste spécifié, une
boîte vocale (y compris un Groupe de boîtes vocales) ou un service personnalisé.
Acheminement d'appels sur ID de l'appelant
Disponible avec l’intégration TPA/TPN uniquement. Le SMV envoie
automatiquement des appels provenant de numéros préprogrammés d’ID de
l'appelant vers un poste spécifié, une boîte vocale (y compris un Groupe de boîtes
vocales) ou un service personnalisé.
automatiquement des appels provenant de numéros préprogrammés d’ID de
l'appelant vers un poste spécifié, une boîte vocale (y compris un Groupe de boîtes
vocales) ou un service personnalisé.
Acheminement d'appels sur PIN
Permet aux appelants préférés d’être acheminés vers un poste spécifique, une boîte
vocale ou un service personnalisé lorsqu’ils saisissent le PIN qui leur est attribué.
vocale ou un service personnalisé lorsqu’ils saisissent le PIN qui leur est attribué.
Administrateur système
La personne responsable de la programmation des paramètres du SMV les plus
essentiels. Contrairement au Gestionnaire des messages et au Gestionnaire
Système, qui utilisent un téléphone pour exécuter leurs tâches, l’administrateur
système utilise un PC exécutant le logiciel Console de maintenance KX-TVM pour
programmer le SMV. Le mode d’emploi de l’administrateur système est le manuel
de programmation. Une seule session de programmation est possible à la fois.
essentiels. Contrairement au Gestionnaire des messages et au Gestionnaire
Système, qui utilisent un téléphone pour exécuter leurs tâches, l’administrateur
système utilise un PC exécutant le logiciel Console de maintenance KX-TVM pour
programmer le SMV. Le mode d’emploi de l’administrateur système est le manuel
de programmation. Une seule session de programmation est possible à la fois.
Administration système
Inclut la programmation système, la diagnose, l’administration des invites système,
etc. Elles sont exécutées par l’administrateur système, en utilisant un PC sur lequel
tourne le logiciel PC Console du KX-TVM. L’administration système peut être
exécutée localement (sur-site) en connectant au SMV via USB ou LAN ou à distance
(hors-site) en se connectant au SMV par le biais de la carte modem optionnelle.
etc. Elles sont exécutées par l’administrateur système, en utilisant un PC sur lequel
tourne le logiciel PC Console du KX-TVM. L’administration système peut être
exécutée localement (sur-site) en connectant au SMV via USB ou LAN ou à distance
(hors-site) en se connectant au SMV par le biais de la carte modem optionnelle.