Panasonic DMWFL220E 작동 가이드
89
VQT1U62
Precauzioni per l’uso
∫
Unità
≥
Non fissare il flash da vicino quando è attivato.
≥
Non avvicinare troppo l’unità agli oggetti. Il calore e la luce
possono deformare e scolorire gli oggetti.
possono deformare e scolorire gli oggetti.
≥
Se si riprendono immagini al di là della distanza utile del flash,
non sarà possibile ottenere l’esposizione corretta, e le immagini
potrebbero risultare biancastre o troppo scure.
non sarà possibile ottenere l’esposizione corretta, e le immagini
potrebbero risultare biancastre o troppo scure.
≥
Quando la velocità dell’otturatore è elevata, l’effetto dell’unità
può essere insufficiente.
può essere insufficiente.
Tenere l’unità al riparo da insetticidi e altre sostanze volatili.
≥
Se l’unità è esposta a queste sostanza, la copertura esterna può
deteriorarsi e/o la vernice può staccarsi.
deteriorarsi e/o la vernice può staccarsi.
≥
Non lasciare l’unità a contatto con oggetti in gomma o PVC per
periodi prolungati.
periodi prolungati.
Non lasciare l’unità installata sulla fotocamera mentre la si
trasporta.
trasporta.
≥
Non utilizzare e non lasciare mai l’unità nelle seguenti
condizioni, per evitare problemi di funzionamento.
condizioni, per evitare problemi di funzionamento.
≥
Esposta alla luce del sole, o in spiaggia d’estate
≥
Temperatura e umidità elevate o soggette a grossi sbalzi
≥
Elevate concentrazioni di sabbia, polvere o sporco
≥
Dove sono presenti fiamme
≥
Vicino a caloriferi, condizionatori o umidificatori
≥
Dove l’unità può venire a contatto con l’acqua
≥
Dove sono presenti vibrazioni
≥
All’interno di un’auto
≥
Non è possibile riprendere immagini utilizzando più flash
contemporaneamente.
contemporaneamente.
≥
Non far cadere l’unità, non colpirla con altri oggetti ed evitare
ogni altro tipo di urto.
ogni altro tipo di urto.
≥
Quando si lascia l’unità inutilizzata per lungo tempo, muffe e altri
problemi possono causare guasti. Si consiglia di controllare il
funzionamento dell’unità prima dell’uso.
problemi possono causare guasti. Si consiglia di controllare il
funzionamento dell’unità prima dell’uso.
≥
Non toccare i contatti elettrici dell’unità. In caso contrario l’unità
può guastarsi.
può guastarsi.
≥
Per evitare che la testa del flash si surriscaldi e si deteriori,
interrompere l’utilizzo dell’unità dopo 10 flash consecutivi a
piena potenza, e lasciar raffreddare la testa del flash per almeno
10 minuti.
interrompere l’utilizzo dell’unità dopo 10 flash consecutivi a
piena potenza, e lasciar raffreddare la testa del flash per almeno
10 minuti.
∫
Pulizia
Prima di pulire l’unità, rimuovere le batterie. Quindi pulire
l’unità con un panno asciutto e morbido.
l’unità con un panno asciutto e morbido.
≥
Quando l’unità si macchia, è possibile pulirla rimuovendo la
sporcizia con un panno umido strizzato e poi con un panno
asciutto.
sporcizia con un panno umido strizzato e poi con un panno
asciutto.
≥
Non utilizzare solventi come benzina, diluenti, alcol, detergenti
da cucina o sostanze analoghe per pulire l’unità, per evitare di
deteriorare l’involucro esterno o di rimuovere la finitura
superficiale.
da cucina o sostanze analoghe per pulire l’unità, per evitare di
deteriorare l’involucro esterno o di rimuovere la finitura
superficiale.
≥
Quando si utilizza un panno chimico, seguire le relative
istruzioni.
istruzioni.
∫
Batterie
Ricordarsi di rimuovere le batterie quando si prevede di non
utilizzare la fotocamera per molto tempo.
utilizzare la fotocamera per molto tempo.
≥
Se la temperatura è troppo alta o troppo bassa, i morsetti
possono arrugginirsi, causando il malfunzionamento dell’unità.
possono arrugginirsi, causando il malfunzionamento dell’unità.
Se si fa accidentalmente cadere le batterie, controllare che il
corpo delle batterie e i morsetti non siano danneggiati.
corpo delle batterie e i morsetti non siano danneggiati.
≥
Se si inserisce nell’unità una batteria danneggiata, si
danneggerà anche la fotocamera.
danneggerà anche la fotocamera.
VQT1U62.book 89 ページ ２００８年１２月１７日 水曜日 午後９時２６分