Panasonic EH2424 작동 가이드

1. Вставьте вилку сетевого шнуру в розетку 

и нажмите выключатель питания. 
Услышите характерный щелчок.
• Включится ионизирующая лампа.
• Ионизированный пар начнет выходить 

из отверстия для пара через 30 сек.

- Легкий свист, сопровождающий выход 

пара – нормальное явление.

- Этот звук – следствие электрических 

разрядов которые необходимы для 
расщепления молекул водного пара.

• Не открывайте крышку резервуара для 

воды во время эксплуатации прибора.

2. Выберите необходимый угол наклона 

шарообразной насадки, передвигая ее 
вверх-вниз. (рис.4)
• Угол регулируется для того, чтобы пар 

попадал именно на поверхность кожи 
лица.

I

Немного перемещайте лицо вправо и 
влево для равномерного распределения 
пара.

I

Пар эффективно воздействует лоб, нос и 
подбородок.

1. Дистанция между отверстием для выхода 

пара  и Вашим лицом должна быть не 
меньше 25 см. (рис.5)

2. Установите прибор прямо перед собой на 

ровную поверхность. (рис.6)

3. Осле использования воспользуйтесь 

салфеткой, уберите излишнюю влагу с 
поверхности кожи, воспользуйтесь лосьо-
ном, чтобы тонизировать кожу и нанесите 
крем или эмульсию для восстановления 
баланса жира и влажности кожи.

Особенность прибора в том, что его можно 
использовать и в комплексе с различными 
косметическими процедурами.

I

Перед очищением или снятием макияжа
1. Используйте прибор в течение 3 минут 

(удалить макияж и очистить кожу будет 
значительно проще).

2. После очищения.

I

Используйте массажный крем. Во время 
процедуры вапоризации, бережно 
массируйте Вашу кожу.

I

Используйте прибор в комплексе с 
различными масками и лосьонами.

(Убедитесь, что в резервуаре не осталось 
воды после эксплуатации прибора).

1. Нажмите на выключатель питания до 

характерного щелчка, выдерните вилку 
шнура питания из розетки.
• Ионизирующая лампа отключится.
• Не дотрагивайтесь до ионизированного 

пара и выходного отверстия пара до 
отключения прибора.

• Не используйте прибор, если в 

резервуаре  нет воды.

- Это вызовет быстрое накапливание 

накипи, что приведет к 
недостаточному образованию пара.  

2. Оставьте прибор на 10 минут для 

охлаждения внутренних компонентов.

3. Удалите воду из чаши для излишков воды.
4. Вылейте воду из резервуара для воды так  

как показано на рисунке. 
• Неправильное опорожнение резервуара 

может привести к попаданию воды на 
панель управления и выключатель пита-
ния, и как следствие к порче прибора.

• Выливая воду из резервуара, держите 

прибор за его основание, чтобы 
предотвратить ожог. (рис.7)

Примечание: 

опустошая резервуар, держите прибор 
вдали от электрических розеток.

5. Немедленно вытрите воду, случайно 

попавшую на прибор.
• Не обвивайте шнур питания вокруг 

прибора.

• Перед тем, как расположить мерный 

стакан на поверхности прибора для 
хранения, тщательно вытрите его, чтобы 
удалить остатки воды.

q Шарообразная насадка
w Отверстие для выхода пара 

Расщепленного на наночастицы

e Выключатель питания
r Кнопка включения тестового режима 

Используется для проверки ионизации 
лампы. Во время нажатия на кнопку 
лампа не работает.

t Лампа-ионизатор 

Включение лампы происходит 
одновременно с включением прибора. 
При включении тестового режима 
лампа не работает.

y Сетевой шнур
u Панель управления
i Кольцо
o Резиновая прокладка резервуара для 

воды

!0 Резервуар для воды
!1 Крышка резервуара для воды
!2 Кнопка открытия резервуара для воды
!3 Ручка
!4 Индикатор уровня воды в резервуаре

Резервуар, заполненный водой до 
отметки Full обеспечивает 
возможность работы аппарата в 
течение 12 минут.

!5 Чаша для излишков воды

Вода собирается в чаше, если 
резервуар переполнен. 

!6 Мерный стакан

Количество воды, соответствующее 
отметке full дает возможность 
непрерывной работы прибора в 
течение 12 минут.

1. Чрезмерное использование вредно для 

кожи.
• На начальном этапе рекомендуется 

использование прибора 2-3 раза в 
неделю.
В последствии, Вы самостоятельно 
можете решить как часто Вам 
необходимо использовать вапоризатор.
Следите за состоянием своей кожи. При 
возникно-вении каких-либо проблем 
(аллергии), процедуру следует 

немедленно прервать.

• Рекомендуется использовать прибор 

ежедневно.

2. Состояние Вашей кожи напрямую связано 

с состоянием Вашего здоровья.
• Используя прибор, постоянно 

наблюдайте за состоянием Вашей кожи.

3. Если во время использования прибора у 

Вас появилась сыпь, краснота, зуд и т.д. 
немедленно прекратите процедуру и 
обратитесь к врачу.

4. Подобного рода проблемы с кожей могут 

быть следствием нервного напряжения, 
стресса, хронических заболеваний, аллер-
гии на косметические препараты и т.д. 
Точную причину поможет определить врач.

1. Проверьте, установлена ли чаша для 

излишков воды.

2. Откройте крышку резервуара для воды, 

нажав на кнопку открытия резервуара. 
(рис.2)

3. Наполните резервуар водой, используя 

мерный стакан.
• Используйте дистиллированную воду 

или воду, прпрошедшую обработку в 
смягчителе воды. (рис.3)
Используя смягчитель для воды, строго 
следуйте его инструкции по 
эксплуатации.
Если использовать обычную, жесткую 
воду, то минералы, содержащиеся в ней, 
образуют налет на внутренних частях 
вапоризатора, который будет препятст-
вовать свободному прохождению пара.

• Будьте осторожны! Не допускайте 

контакта воды с шарообразной 
насадкой, кольцом, панелью управления 
и выключателем питания.

• Лишнюю воду оставьте в мерном стакане.
• Не наливайте воду выше отметки full 

индикатора уровня воды в приборе.
Проверяйте уровень воды в приборе 
перед тем, как заполнить резервуар. 
Наливайте воду только в случае ее 
отсутствия в резервуаре.

4. Закройте крышку резервуара для воды.

A

B

C

D

 EH2424欧州  06.1.12 1:44 PM  ページ 20