Panasonic SCPTX7 작동 가이드

RQ

T

8

9

2

8

Die HDD ist ein Hochpräzisions-Aufnahmeinstrument und wegen ihrer großen Aufnahmekapazität und schnellen 
Geschwindigkeit ein sehr spezielles Gerät, welches schnell beschädigt werden kann.

∫ Die HDD verträgt keine Vibrationen, Stöße oder Staub.

Je nach Umgebung und Handhabung der HDD können Inhalte beschädigt werden und somit Aufnahme und Wiedergabe 
unmöglich machen. Besonders während des Betriebs darf das Gerät nicht Vibrationen und Stößen ausgesetzt oder vom 
Netzstrom getrennt werden. Bei einem Stromausfall während Aufnahme oder Wiedergabe kann der Inhalt beschädigt werden.

∫ Sichern Sie die HDD regelmäßig

Um HDD-Ausfälle zu vermeiden, empfehlen wir regelmäßige Sicherungen der HDD. Wenn die HDD schwer beschädigt ist, 
können Sicherungen jedoch u.U. nicht wiederhergestellt werden.

∫ Melden Sie sich sofort beim Kundendienst, wenn ein Problem mit der HDD auftritt

Bei Umregelmäßigkeiten mit der HDD kann es zu wiederholten seltsamen Geräuschen oder

 

Verzerrungen (unterbrochener Ton) 

kommen. Die Verwendung der HDD unter diesen Umständen kann das Problem verschlimmern und sogar die HDD unbrauchbar 
machen. Sobald Sie diese Art von Problem bemerken, treten Sie mit dem Kundendienst in Kontakt. Aufgenommener Inhalt 
(Daten) auf einer unbrauchbar gewordenen HDD ist nicht wiederherstellbar.

∫ Aufstellungshinweise

≥Nicht in geschlossenen Bereichen aufstellen, die den 

≥Stellen Sie das Gerät auf einer flachen Oberfläche auf, 

≥Nicht auf Geräten abstellen, die 

≥Nicht an Orten mit starken 

Temperaturschwankungen 
aufstellen.

≥Nur an Orten ohne Kondensatbildung aufstellen. 

Kondensat bildet sich durch Feuchtigkeit an kalten 
Oberflächen bei extremen Temperaturänderungen. 
Kondensatbildung kann das Gerät intern beschädigen.

≥Umstände, unter denen sich Kondensat bildet

– Extreme Temperaturänderungen (Bewegen von einem 

warmen an einen kalten Ort oder umgekehrt, durch 
Klimaanlagen oder bei direktem Einfluss eines kalten 
Luftzugs). Wenn die HDD (erwärmt sich im Betrieb) kalter 
Luft ausgesetzt wird, kann sich Kondensat in der HDD 
bilden und z.B. die HDD-Köpfe beschädigen.

– Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder Dampf im Raum.
– Während der Regenzeit.

In obigen Situationen lassen Sie das Gerät sich an die 
Raumtemperatur anpassen, ohne es einzuschalten, und 
warten 2–3 Stunden, bis sich das Kondensat gelöst hat.

∫ Zigarettenrauch kann ebenfalls eine 

Das Gerät kann ausfallen, wenn Zigarettenrauch oder 
Insektenspray o.ä. in das Innere gelangt.

∫ Während des Betriebs

≥Bewegen Sie das Gerät nicht, und setzen Sie es nicht 

Vibrationen oder Stößen aus. (Die HDD kann beschädigt 
werden.)

≥Ziehen Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose, und 

lassen Sie den Stromunterbrechungsschalter 
unangetastet.

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, dreht sich die HDD bei 
Hochgeschwindigkeit. Geräusche und Bewegungen 
aufgrund der Rotation sind normal.

∫ Zum Bewegen des Geräts

1 Entfernen Sie die CD. 
2 Schalten Sie das Gerät aus.
3 Wenn „GOOD-BYE“ nicht mehr angezeigt wird, 

trennen Sie das Gerät innerhalb von 2 Minuten vom 
Netzstrom oder warten, bis Konvertierung und Analyse 
beendet sind, bis Sie den Netzstrom abtrennen.

4 Sobald die HDD sich nicht mehr dreht und komplett 

angehalten ist (nach etwa 2 Minuten), bewegen Sie 
das Gerät vorsichtig, um Vibrationen und Stöße zu 
vermeiden. (Nach Abschalten des Stroms dreht sich 
die HDD wegen der Massenträgheit kurz weiter.)

Wenn nach Abschalten des Stroms (das Gerät ist im 
Standbymodus) aufgenommene Tracks noch nicht 
konvertiert oder analysiert wurden, beginnt die HDD mit 
Konvertierung und Analyse dieser Tracks nach etwa 2 
Minuten.
Während Konvertierung/Analyse:
≥Ziehen Sie das Netzkabel nicht ab.
≥Wenn Sie ein Verlängerungskabel und/oder eine 

Mehrfachsteckdose mit einem Standby/Ein-Schalter 
verwenden, dürfen Sie die Stromversorgung nicht 
ausschalten.

Dieses Gerät

Videorecorder

PTX7EG_Ge.book  Page 23  Friday, March 9, 2007  5:13 PM