Panasonic SCPTX7 작동 가이드

RQ

T

8

9

2

8

So stoppen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [

∫].

Tracks, deren Aufnahme unterbrochen wurde (unvollständige 
Aufnahmen) werden nicht auf HDD gespeichert.
≥Außerdem wird nichts aufgenommen, wenn die aktuelle 

Aufnahme im Indexbereich (z.B. wenn „

j0:03“ usw. 

angezeigt wird) zwischen zwei Tracks angehalten wurde.

So wählen Sie den Track aus, mit dem die Aufnahme 
beginnt
[Nur möglich, wenn die Aufnahmemethode auf „Listening while 
Recording“ gestellt ist (

➜ Seite 36, Schritt 5)].

1 Drücken Sie [TOP MENU], und die Trackliste wird 

angezeigt.

2 Wählen Sie mit [

3 4] den Track aus, mit dem die 

Aufnahme beginnen soll, und drücken Sie [ENTER].

3 Drücken Sie [

¥ HDD REC].

Die Aufnahme beginnt mit dem ausgewählten Track und 
läuft bis zum Ende der CD.

So nehmen Sie einen Track während der Wiedergabe auf
[Nur möglich, wenn die Aufnahmemethode auf „Listening while 
Recording“ gestellt ist (

➜ Seite 36, Schritt 5)].

Drücken Sie bei laufender Disc [

¥ HDD REC].

≥Die Wiedergabe wird gestoppt, startet vom Beginn des 

aktuellen Tracks an neu und nimmt bis zum Ende der Disc 
auf.

So kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN].

[Hinweis]
≥Aufnahmen können nicht angehalten werden.
≥Bei Hochgeschwindigkeitsaufnahmen findet keine 

Tonausgabe statt.

≥Die Reaktion auf Anpassungen der Lautstärke während der 

Aufnahme sind möglicherweise ein wenig langsam, dies ist 
jedoch kein Fehleranzeichen.

≥Während einer Aufnahme mit hoher Geschwindigkeit werden 

die im Bildschirm angezeigte verstrichene Spielzeit und die 
Statusleiste möglicherweise als gestoppt angezeigt; dies 
stellt jedoch keinen Fehler dar.

≥Beim Mithören einer Aufnahme von CDs, die keinen 

Zwischenraum zwischen den Tracks haben (z.B. DJ-Mix-
CDs), kann es beim Umschalten der Tracks zu kurzen 
Verzerrungen kommen. (Dies beeinträchtigt nicht die 
Aufnahmequalität selbst.)

≥Aufnahme und Wiedergabe von kopiergeschützten CDs 

usw., die nicht den CD-Spezifikationen entsprechen, können 
nicht garantiert werden.

≥Manche Musik-CDs haben SCMS-Einschränkungen (Serial 

Copy Management System). Wegen des Kopierschutzes 
können diese CDs nicht auf HDD aufgenommen werden.

[Tipps]
≥Wenn „The CD has already been recorded.“ angezeigt wird, 

versucht das Gerät, eine CD noch einmal aufzunehmen, die 
bereits einmal aufgezeichnet wurde. Folgen Sie den 
Anweisungen des Bildschirmmenüs und wählen Sie die 
passende Option aus.

Add to this Album playlist:
Die CD wird aufgenommen und zur Album-Playliste der CD 
hinzugefügt (die bereits aufgezeichnet wurde). Wenn der 
Albumtitel seit der ersten Aufnahme geändert wurde, wird 
dieser Punkt nicht angezeigt.

Record as a New Album:
Die CD wird als ein anderes Album aufgenommen. Das 
aufgenommene Album erhält den Namen „XXXXX (Name 
des Albums)~XX (Nummer)“.

Cancel:
Die Aufnahme wird abgebrochen.

PTX7EG_Ge.book  Page 37  Friday, March 9, 2007  5:13 PM