Panasonic SCPTX7 작동 가이드
RQ
T
8
9
9
8
33
Prima della registrazione
Registrazione
Questa unità è in grado di registrare sull’HDD interno da molte sorgenti, inclusi CD commerciali, radio, file musicali (WMA/MP3)
ed audio da dispositivi connessi esternamente (riproduttori audio digitali portatili, ecc.). Inoltre, questa unità è in grado di
accedere al database di Gracenote al fine di ottenere informazioni sui titoli di CD musicali, trasmissioni radio, o altre registrazioni
analoghe realizzate con dispositivi connessi esternamente. (Per i dettagli sulla registrazione, consultare pagina 34.)
Questa unità è in grado di registrare sull’HDD interno da molte sorgenti, inclusi CD commerciali, radio, file musicali (WMA/MP3)
ed audio da dispositivi connessi esternamente (riproduttori audio digitali portatili, ecc.). Inoltre, questa unità è in grado di
accedere al database di Gracenote al fine di ottenere informazioni sui titoli di CD musicali, trasmissioni radio, o altre registrazioni
analoghe realizzate con dispositivi connessi esternamente. (Per i dettagli sulla registrazione, consultare pagina 34.)
Importazione da un PC
È possibile importare file WMA/MP3 dal proprio PC a questa unità. La differenza con la registrazione risiede nel fatto che i file
sono salvati sull’HDD nello stesso formato in cui sono salvati sul PC (non viene realizzata la conversione LPCM ed AAC).
È possibile importare file WMA/MP3 dal proprio PC a questa unità. La differenza con la registrazione risiede nel fatto che i file
sono salvati sull’HDD nello stesso formato in cui sono salvati sul PC (non viene realizzata la conversione LPCM ed AAC).
Il database di Gracenote
®
è un database usato per cercare e recuperare le informazioni sul titolo del CD.
Collegandosi ad Internet, l’unità può accedere al server di Gracenote ed ottenere le informazioni sui titoli dei CD più recenti.
Quando si inserisce un CD o inizia la registrazione da un CD, l’unità cerca ed ottiene automaticamente le informazioni sul CD
inserito (
Quando si inserisce un CD o inizia la registrazione da un CD, l’unità cerca ed ottiene automaticamente le informazioni sul CD
inserito (
➜ pagina 36).
Se questa unità non è collegata ad Internet:
Una parte del database di Gracenote è già fornita preinstallata sull’unità, pertanto è possibile ottenere le informazioni sui titoli e
gli artisti. Tuttavia, i titoli dei CD più recenti ecc. potrebbero non essere ancora registrati nel database interno. Questa unità è
dotata di un database interno contenente informazioni per circa 350.000 titoli di album.
Una parte del database di Gracenote è già fornita preinstallata sull’unità, pertanto è possibile ottenere le informazioni sui titoli e
gli artisti. Tuttavia, i titoli dei CD più recenti ecc. potrebbero non essere ancora registrati nel database interno. Questa unità è
dotata di un database interno contenente informazioni per circa 350.000 titoli di album.
Ricerca di titoli diversi da quelli su CD:
Usando il database di Gracenote, è inoltre possibile ottenere informazioni per altri tipi di tracce registrate sull’HDD (
Usando il database di Gracenote, è inoltre possibile ottenere informazioni per altri tipi di tracce registrate sull’HDD (
➜ pagina 75,
Ricerca di nomi di tracce, di artisti e di album nel database di Gracenote e loro inserimento automatico).
≥Se l’accesso al database di Gracenote richiede molto tempo, verificare se la connessione di rete dell’unità (
➜ pagina 20) e le
impostazioni di rete (
➜ pagina 98) sono corrette.
≥Alcuni CD potrebbero avere informazioni sul titolo simili a quelle di altri CD. In tal caso, tentare di ottenere nuovamente le
informazioni sul titolo del CD (
➜ pagina 75), oppure, al termine della registrazione sull’HDD, inserire manualmente le
informazioni sul titolo del CD (
➜ pagina 74).
≥Per alcuni CD, si troveranno suggerimenti sul titolo multipli, pertanto occorre scegliere il titolo adatto (
➜ pagina 75). Quando si
desidera modificare il titolo, apportare manualmente le modifiche al termine della registrazione sull’HDD (
➜ pagina 74).
Breve introduzione sulla registrazione e l’importazione da un PC
Informazioni sul database di Gracenote
®
WMA
MP3
WMA
MP3
VOLUME
VOLUME
/'07
Tutte le tracce
registrate sono salvate
come LPCM
registrate sono salvate
come LPCM
(consultare pagina 35).
Varie sorgenti audio
[CD] Si collega automaticamente al
database di Gracenote, ottenendo le
informazioni sul titolo della traccia, ecc.
(
informazioni sul titolo della traccia, ecc.
(
➜ in basso).
Dopo aver registrato tracce registrate da sorgenti
diverse da un CD o aver salvato file WMA/MP3
importati da un PC sull’HDD di questa unità, è
possibile accedere manualmente al database di
Gracenote per ottenere le informazioni sul titolo
della traccia, ecc. (
diverse da un CD o aver salvato file WMA/MP3
importati da un PC sull’HDD di questa unità, è
possibile accedere manualmente al database di
Gracenote per ottenere le informazioni sul titolo
della traccia, ecc. (
➜ in basso)
I file WMA/MP3
importati sono salvati
“così come sono” (senza
conversione) sull’HDD di
questa unità.
importati sono salvati
“così come sono” (senza
conversione) sull’HDD di
questa unità.
File WMA/MP3 su PC
Questa unità
REGISTRAZIONE
IMPORTAZIONE
Jukebox musicale
È possibile registrare fino a
39.000
39.000
§
canzoni nel Jukebox
musicale.
§ Il numero di canzoni dipende
da varie condizioni.
D
a
l
e
g
g
e
re pr
im
a/R
e
gist
ra
zio
n
e s
u
ll’
H
D
D
O
p
era
z
io
ni d
i bas
e
Gui
d
a in
tr
od
uttiv
a
PTX7EG.book Page 33 Friday, March 16, 2007 1:37 PM