Panasonic DMC-LS80 작동 가이드
- 100 -
Otros
Precauciones para el uso
Para un uso óptimo de la cámara
Procure que la cámara
no caiga, se golpee o
esté sometida a mucha
presión.
no caiga, se golpee o
esté sometida a mucha
presión.
No se siente cuando lleve
la cámara en el bolsillo
de los pantalones ni
introduzca la cámara a la
fuerza en una bolsa muy
llena, etc.
La cámara podría sufrir golpes
demasiado violentos si la bolsa en la que
se transporta cae o recibe algún golpe
fuerte.
Un impacto fuerte podría romper el
objetivo, la pantalla o la carcasa y
estropear la cámara.
la cámara en el bolsillo
de los pantalones ni
introduzca la cámara a la
fuerza en una bolsa muy
llena, etc.
La cámara podría sufrir golpes
demasiado violentos si la bolsa en la que
se transporta cae o recibe algún golpe
fuerte.
Un impacto fuerte podría romper el
objetivo, la pantalla o la carcasa y
estropear la cámara.
Mantenga la cámara lejos de equipos
magnéticos (tales como un horno
microondas, televisor, videojuegos,
etc.).
magnéticos (tales como un horno
microondas, televisor, videojuegos,
etc.).
Si usa la cámara encima del televisor o
cerca de éste, su radiación electromagnética
puede alterar las imágenes o el sonido.
No use la cámara cerca de un teléfono
móvil, pues el ruido resultante podría
afectar negativamente a las imágenes y
el sonido.
Debido a fuertes campos magnéticos
creados por altavoces y grandes motores,
los datos grabados podrían dañarse o las
imágenes podrían distorsionarse.
La radiación electromagnética
generada por los microprocesadores
puede perjudicar la cámara y provocar
distorsión a las imágenes y al sonido.
Los equipos cargados magnéticamente
afectan la cámara haciéndola funcionar
incorrectamente, apague la cámara, quite
la batería o el adaptador AC (opcional).
Luego vuelva a montar la batería o el
adaptador AC y encienda la cámara.
cerca de éste, su radiación electromagnética
puede alterar las imágenes o el sonido.
No use la cámara cerca de un teléfono
móvil, pues el ruido resultante podría
afectar negativamente a las imágenes y
el sonido.
Debido a fuertes campos magnéticos
creados por altavoces y grandes motores,
los datos grabados podrían dañarse o las
imágenes podrían distorsionarse.
La radiación electromagnética
generada por los microprocesadores
puede perjudicar la cámara y provocar
distorsión a las imágenes y al sonido.
Los equipos cargados magnéticamente
afectan la cámara haciéndola funcionar
incorrectamente, apague la cámara, quite
la batería o el adaptador AC (opcional).
Luego vuelva a montar la batería o el
adaptador AC y encienda la cámara.
■
•
•
•
•
•
•
•
•
No utilice la cámara cerca de un
transmisor de radio o línea de alta
tensión.
transmisor de radio o línea de alta
tensión.
Si graba cerca de un transmisor de radio
o líneas de alta tensión, las imágenes
grabadas pueden verse afectadas.
o líneas de alta tensión, las imágenes
grabadas pueden verse afectadas.
Tenga cuidado de utilizar
los conductores y los cables
suministrados. Si utiliza accesorios
opcionales, utilice conductores y
cables suministrados juntos con ellos.
No alargue los conductores ni los
cables.
No rocíe insecticida o productos
químicos volátiles en la cámara.
los conductores y los cables
suministrados. Si utiliza accesorios
opcionales, utilice conductores y
cables suministrados juntos con ellos.
No alargue los conductores ni los
cables.
No rocíe insecticida o productos
químicos volátiles en la cámara.
Si la cámara se rocía con estos
productos químicos, podría dañarse el
cuerpo de la cámara y quitarse la capa
superficial.
No deje la cámara en contacto directo
con productos de caucho o plástico
durante un largo período.
productos químicos, podría dañarse el
cuerpo de la cámara y quitarse la capa
superficial.
No deje la cámara en contacto directo
con productos de caucho o plástico
durante un largo período.
Mantenimiento
Quite la pila (opcional) o el acoplador de
CC (opcional) y límpielos con un paño
suave y seco durante el mantenimiento.
Quite la pila (opcional) o el acoplador de
CC (opcional) y límpielos con un paño
suave y seco durante el mantenimiento.
Cuando la cámara se ensucie, límpiela
con un paño suave ligeramente
humedecido. A continuación, seque con
un trapo seco.
No utilice disolventes como gasolina,
diluyente, alcohol o detergentes para
cocina. Estos productos pueden causar
daños al cuerpo de la cámara y se podría
despegar el acabado superficial.
Si desea utilizar un paño tratado
químicamente, lea antes las
instrucciones.
con un paño suave ligeramente
humedecido. A continuación, seque con
un trapo seco.
No utilice disolventes como gasolina,
diluyente, alcohol o detergentes para
cocina. Estos productos pueden causar
daños al cuerpo de la cámara y se podría
despegar el acabado superficial.
Si desea utilizar un paño tratado
químicamente, lea antes las
instrucciones.
•
•
•
•
•
•