Panasonic DMC LX 3 작동 가이드

다운로드
페이지 152
VQT1T38
46
Avancé (Enregistrement d’images)
¢ Le flash est activé deux fois. Le sujet ne devra pas bouger jusqu’à l’activation du 
second flash. Le laps de temps jusqu’au second flash dépend de la luminosité du 
sujet.
∫ A propos de la correction yeux-rouges numérique
Si le flash est utilisé avec la réduction yeux-rouges ([
], [
], [
]) sélectionnée, il 
détectera et corrigera automatiquement les yeux-rouges de l’image. 
¢ Il peut être impossible de corriger les yaux rouges selon les conditions d’enregistrement. Il 
peut également corriger des objets autres que les yeux rouges.
∫ Réglages de flash disponibles en mode enregistrement
Les réglages de flash disponibles dépendent du mode d’enregistrement.
(±: Disponible, —: Non disponible, ¥: Réglage du mode scène initial)
¢ Lorsque [‡] est sélectionné, [
], [
] ou [
] est configuré selon le type du sujet 
et la luminosité.
Le réglage du flash peut changer si le mode d’enregistrement a été modifié. Régler à nouveau 
le flash si nécessaire.
Le réglage du flash est mémorisé même si l’appareil photo est éteint. Cependant, le réglage du 
flash du mode scène est réinitialisé lorsque le mode scène est changé.
∫ Portée utile du flash
La portée disponible du flash est approximative.
Synchro lente/
Réduction yeux 
rouges
¢
Lorsque le sujet est sur fond sombre, ce réglage ralentit la vitesse 
d’obturation alors que le flash se déclenche afin d’éclaircir l’arrière-plan. 
Cela contribue également à réduire l’effet des yeux rouges.
Utilisez ce réglage pour photographier des personnes situées 
devant un arrière-plan sombre.
Œ
: Toujours 
désactivé
Le flash ne se déclenche jamais.
Utilisez ce réglage pour prendre des photos dans des endroits où 
l’usage du flash est interdit.
‡ 
 
 
 
 
Œ
 
‡ 
 
 
 
 
Œ
 
ñ
 
±
¢
±
3
±
¥
±
 
±
±
±
±
±
:
 
±
¥
±
±
 
±
±
±
±
±
;
 
±
¥
±
±
±
±
±
±
í
 
¥
±
±
±
±
±
±
ï
¥
n
 
±
9
¥
±
±
*
 
±
¥
±
±
ô
 
¥
+
 
±
¥
±
±
¥
0
 
±
¥
±
±
5
  
¥
,
 
¥
4
¥
-
 
¥
±
±
6
¥
±
.
 
¥
±
8
¥
±
±
/
 
¥
7
¥
1
 
¥
±
±
¥
±
±
2
 
¥
±
±
¥
±
±
DMC-LX3OI_fre.book  46 ページ  2008年7月16日 水曜日 午後10時17分