Panasonic KX-TG6461EX1 작동 가이드
Informazioni importanti
6
Istruzioni importanti di sicurezza
Quando si utilizza il prodotto, è necessario attenersi sempre alle
seguenti precauzioni comuni di sicurezza per ridurre i rischi di
incendio, scosse elettriche e lesioni personali:
1. Non utilizzare questo prodotto in prossimità di acqua, ad
seguenti precauzioni comuni di sicurezza per ridurre i rischi di
incendio, scosse elettriche e lesioni personali:
1. Non utilizzare questo prodotto in prossimità di acqua, ad
esempio accanto a vasche da bagno, lavabi e lavandini, in
un ambiente umido o nelle vicinanze di una piscina.
un ambiente umido o nelle vicinanze di una piscina.
2. Evitare l’uso di un telefono (di tipo non portatile) durante un
temporale con scariche elettriche. Esiste un rischio, seppur
remoto, di folgorazione da fulmini.
remoto, di folgorazione da fulmini.
3. Non utilizzare il telefono per segnalare una fuga di gas, nel
caso ci si trovi nello stesso ambiente o nelle vicinanze della
perdita.
perdita.
4. Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione e le
batterie indicate in questo manuale. Non smaltire le batterie
nel fuoco. Le batterie possono esplodere. Per eventuali
istruzioni di smaltimento particolari, verificare le normative
locali.
nel fuoco. Le batterie possono esplodere. Per eventuali
istruzioni di smaltimento particolari, verificare le normative
locali.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Per risultati ottimali
Posizionamento dell’unità base/assenza di interferenze
L’unità base e le unità compatibili Panasonic utilizzano onde
radio per la comunicazione.
L
L’unità base e le unità compatibili Panasonic utilizzano onde
radio per la comunicazione.
L
Per un funzionamento privo di disturbi e la copertura
massima, collocare l’unità base:
– in un luogo pratico, alto e centrale di un ambiente interno
massima, collocare l’unità base:
– in un luogo pratico, alto e centrale di un ambiente interno
senza ostruzioni tra il ricevitore con cavo e l’unità base.
– lontano da apparecchiature elettroniche quali televisori,
radio, computer, dispositivi wireless o altri telefoni.
– rivolta lontano da trasmettitori in radiofrequenza, quali
antenne esterne di stazioni di telefonia cellulare. (Evitare
di collocare l’unità base su un davanzale o accanto a una
finestra.)
di collocare l’unità base su un davanzale o accanto a una
finestra.)
L
La copertura e la qualità della voce dipendono dalle
condizioni ambientali locali.
condizioni ambientali locali.
L
Se la ricezione per un’unità base non risulta soddisfacente,
spostarla in un’altra posizione per una ricezione migliore.
spostarla in un’altra posizione per una ricezione migliore.
Ambiente
L
Tenere il prodotto lontano da dispositivi che generano
disturbi, come lampade fluorescenti e motori.
disturbi, come lampade fluorescenti e motori.
L
Fumo eccessivo, polvere, alte temperature e vibrazioni
possono danneggiare il prodotto.
possono danneggiare il prodotto.
L
Il prodotto non deve essere esposto a luce solare diretta.
L
Non posizionare oggetti pesanti sul prodotto.
L
Quando non si ha intenzione di utilizzare il prodotto per un
lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla presa di
alimentazione.
lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla presa di
alimentazione.
L
Questo prodotto deve essere tenuto lontano da sorgenti di
calore quali radiatori, cucine, ecc. Non deve inoltre essere
posizionato in locali con temperature inferiori a 0
calore quali radiatori, cucine, ecc. Non deve inoltre essere
posizionato in locali con temperature inferiori a 0
°C o
superiori a 40
°C. Evitare ugualmente superfici di appoggio
non perfettamente asciutte.
L
La distanza di chiamata massima può risultare ridotta quando
il prodotto viene utilizzato nei seguenti ambienti: vicino ad
ostacoli quali colline, tunnel, gallerie, oggetti metallici quali
inferriate, ecc.
il prodotto viene utilizzato nei seguenti ambienti: vicino ad
ostacoli quali colline, tunnel, gallerie, oggetti metallici quali
inferriate, ecc.
L
L’uso del prodotto nelle vicinanze di apparecchiature
elettriche può essere causa di interferenze. Tenere lontano
da altre apparecchiature elettriche.
elettriche può essere causa di interferenze. Tenere lontano
da altre apparecchiature elettriche.
Manutenzione ordinaria
L
Strofinare la superficie esterna del prodotto con un
panno morbido inumidito.
panno morbido inumidito.
L
Non utilizzare benzine, solventi o polveri abrasive.
Altre informazioni
Avviso per lo smaltimento, il trasferimento o la restituzione
del prodotto
del prodotto
L
Questo prodotto conserva in memoria le informazioni
private/riservate dell’utente. Per proteggere la riservatezza,
si consiglia di cancellare le informazioni memorizzate nella
rubrica o nell’elenco chiamante prima di smaltire, trasferire o
restituire il prodotto.
private/riservate dell’utente. Per proteggere la riservatezza,
si consiglia di cancellare le informazioni memorizzate nella
rubrica o nell’elenco chiamante prima di smaltire, trasferire o
restituire il prodotto.
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di
vecchie apparecchiature e batterie usate
vecchie apparecchiature e batterie usate
Questi simboli (
1, 2, 3) sui prodotti, sull’imballaggio, e/o sulle
documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indicano
che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono
essere buttati nei rifiuti domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie usate, vi preghiamo di portarli negli appositi
punti di raccolta, secondo la legislazione vigente nel vostro
Paese e le Direttive 2002/96/EC e 2006/66/EC.
Smaltendo correttamente questi prodotti e le batterie,
contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali
effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente che altrimenti
potrebbero verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato
dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie, vi preghiamo di contattare il vostro comune, i
vostri operatori per lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita
dove avete acquistato gli articoli.
Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora
questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto ed in
accordo con la legislazione nazionale.
che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono
essere buttati nei rifiuti domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie usate, vi preghiamo di portarli negli appositi
punti di raccolta, secondo la legislazione vigente nel vostro
Paese e le Direttive 2002/96/EC e 2006/66/EC.
Smaltendo correttamente questi prodotti e le batterie,
contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali
effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente che altrimenti
potrebbero verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato
dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie, vi preghiamo di contattare il vostro comune, i
vostri operatori per lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita
dove avete acquistato gli articoli.
Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora
questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto ed in
accordo con la legislazione nazionale.
Per utenti commerciali nell’Unione Europea
Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche ed
elettroniche, vi preghiamo di contattare il vostro commerciante
od il fornitore per maggiori informazioni.
Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche ed
elettroniche, vi preghiamo di contattare il vostro commerciante
od il fornitore per maggiori informazioni.
Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi fuori
dall’Unione Europea
Questi simboli (
dall’Unione Europea
Questi simboli (
1, 2, 3) sono validi solo all’interno dell’Unione
Europea. Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di
1
2
3
TG6451-6461EX1(jt-jt).book Page 6 Friday, April 17, 2009 10:33 AM