Panasonic KXMB1520SP 작동 가이드
posible que ninguno de los equipos discrimine
correctamente.
correctamente.
4
Active el contestador automático.
5
Ajuste la unidad con el modo de recepción que desee
(página 42).
R Si ajusta el modo SOLO FAX, cambie el número de
(página 42).
R Si ajusta el modo SOLO FAX, cambie el número de
timbres del modo SOLO FAX a más de 4 (función
#210 en la página 52).
#210 en la página 52).
6
Asegúrese que todo lo siguiente sea exclusivo:
– el código de acceso remoto del contestador
– el código de activación del fax (función #434 en la
– el código de acceso remoto del contestador
– el código de activación del fax (función #434 en la
Nota:
R Si la llamada es una llamada telefónica, el contestador
R Si la llamada es una llamada telefónica, el contestador
automático grabará los mensajes de voz.
Si se detecta un tono de fax, el equipo recibirá el fax
automáticamente.
Si se detecta un tono de fax, el equipo recibirá el fax
automáticamente.
R En cuanto al código de acceso remoto para el contestador
automático, consulte las instrucciones de funcionamiento
del contestador.
del contestador.
Recepción de un mensaje de voz y de un documento de
fax en una llamada
El interlocutor puede dejar un mensaje y enviar un documento
de fax durante la misma llamada. Informe de antemano al
interlocutor del siguiente procedimiento.
1. El interlocutor llama a su unidad.
fax en una llamada
El interlocutor puede dejar un mensaje y enviar un documento
de fax durante la misma llamada. Informe de antemano al
interlocutor del siguiente procedimiento.
1. El interlocutor llama a su unidad.
R El contestador automático responderá la llamada.
2. El interlocutor puede dejar un mensaje después del
mensaje de bienvenida.
3. El interlocutor pulsa MGN MBN M9N (código de activación de
fax previamente seleccionado).
R La unidad activará la función de fax.
R La unidad activará la función de fax.
4. El interlocutor pulsa la tecla de inicio para enviar un
documento.
Nota:
R Para utilizar esta función, asegúrese de que está activada
R Para utilizar esta función, asegúrese de que está activada
la activación remota de fax (función #434 en página 57).
También puede cambiarse el código de activación del fax.
También puede cambiarse el código de activación del fax.
R Si no hay espacio en la memoria del contestador
automático, puede que la unidad no reciba ningún
documento. Consulte las instrucciones del contestador y
borre los mensajes innecesarios.
documento. Consulte las instrucciones del contestador y
borre los mensajes innecesarios.
6.9 Recibir polling (recuperar un fax
colocado en otro equipo de fax)
colocado en otro equipo de fax)
Esta función permite recuperar un documento de otro equipo
compatible. Por tanto, usted paga la llamada.
Asegúrese de que la otra máquina está preparada para recibir
tu llamada.
compatible. Por tanto, usted paga la llamada.
Asegúrese de que la otra máquina está preparada para recibir
tu llamada.
1
Pulse repetidamente MMenuN para mostrar
“RECUPERANDO”. A MSetN
“RECUPERANDO”. A MSetN
2
Marque el número de fax. A MStartN
6.10 Inhibidor de faxes indeseados
(impedir la recepción de faxes de
interlocutores no deseados)
(impedir la recepción de faxes de
interlocutores no deseados)
Si está suscrito a un servicio de Identificación de llamadas
(página 47), esta función impide la recepción de llamadas
que no muestran los datos del interlocutor.
Además, la unidad no aceptará faxes que provengan de
números que aparezcan en una lista programable inhibidora
de faxes no deseados.
(página 47), esta función impide la recepción de llamadas
que no muestran los datos del interlocutor.
Además, la unidad no aceptará faxes que provengan de
números que aparezcan en una lista programable inhibidora
de faxes no deseados.
Importante:
R Esta función no está disponible si recibe faxes
R Esta función no está disponible si recibe faxes
manualmente.
6.10.1 Activar el inhibidor de faxes no deseados
1
Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
FAX”. A MEN
FAX”. A MEN
2
Pulse MCN o MDN repetidamente para seleccionar
“ACTIVAR”. A MSetN
“ACTIVAR”. A MSetN
3
Pulse MStopN para salir.
6.10.2 Guardar interlocutores no deseados
Se pueden registrar hasta 20 números no deseados de la lista
de identificadores de llamada (página 47) si no desea recibir
faxes de ellos.
de identificadores de llamada (página 47) si no desea recibir
faxes de ellos.
1
Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
FAX”.
FAX”.
2
Pulse repetidamente MEN para mostrar “FIJAR LISTA
PROH”. A MSetN
PROH”. A MSetN
3
Pulse MCN o MDN repetidamente para mostrar la parte de la
cual no desea recibir faxes. A MSetN
cual no desea recibir faxes. A MSetN
4
Pulse MStopN 2 veces para salir.
Para mostrar la lista del inhibidor de fax indeseable
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
FAX”.
2. Pulse repetidamente MEN para mostrar “VER LISTA
PROHIB”. A MSetN
3. Pulse MCN o MDN para mostrar los elementos de la lista.
4. Pulse MStopN para salir.
4. Pulse MStopN para salir.
Para imprimir la lista de inhibidores de faxes no deseados
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
FAX”.
2. Pulse repetidamente MEN para mostrar “IMPRIMIR
PROHIB”. A MSetN
3. Pulse MStopN para salir.
Para borrar una entrada de la lista del inhibidor de fax
indeseable
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
indeseable
1. Pulse repetidamente MMenuN para mostrar “PROHIBIR
FAX”.
45
6. Fax (solo KX-MB1520)