MINOLTA DiMAGE 2330 사용자 가이드
122
DER VIDEO-AUSGANG
Es ist möglich, sich die Bilder der Kamera auf einem Fernseher anzeigen zu
lassen. Die Kamera besitzt einen Video-Ausgang, an dem die Kamera über das
Videokabel an einen Fernseher angeschlossen werden kann.
Beim Video-Ausgangs-Signal können Sie zwischen NTSC und PAL wählen.
lassen. Die Kamera besitzt einen Video-Ausgang, an dem die Kamera über das
Videokabel an einen Fernseher angeschlossen werden kann.
Beim Video-Ausgangs-Signal können Sie zwischen NTSC und PAL wählen.
Was ist ein NTSC-System, was ist ein PAL-System?
Beides sind Farbfernseh-Übertragungssysteme. NTSC wird hauptsächlich in
den U.S.A., Japan, Canada, Mexico, auf den Philippinns, Korea, etc.
verwendet. Das PAL-System wird hauptsächlich in Westeuropa (außer in
Frankreich), Australien, Singapur, Thailand, China, etc. benutzt.
Diese beiden Systeme sind untereinander NICHT kompatibel!
Bei dieser Kamera kann man das Videoausgangs-Signal, je nach Land in
dem man sich gerade befindet, auf NTSC oder PAL einstellen. Das
ermöglicht Ihnen sich die Bilder auf einem Fernseher anzuschauen, egal wo
Sie sich befinden.
den U.S.A., Japan, Canada, Mexico, auf den Philippinns, Korea, etc.
verwendet. Das PAL-System wird hauptsächlich in Westeuropa (außer in
Frankreich), Australien, Singapur, Thailand, China, etc. benutzt.
Diese beiden Systeme sind untereinander NICHT kompatibel!
Bei dieser Kamera kann man das Videoausgangs-Signal, je nach Land in
dem man sich gerade befindet, auf NTSC oder PAL einstellen. Das
ermöglicht Ihnen sich die Bilder auf einem Fernseher anzuschauen, egal wo
Sie sich befinden.
Drehen Sie das Einstellrad auf das
Symbol und betätigen Sie den
Ein-/Ausschalter, um die Kamera
einzuschalten.
einzuschalten.
• Der Ein-/Ausschalter kehrt in seine
ursprüngliche Position zurück.
1
Drehen Sie das Einstellrad auf
„SETUP”.
„SETUP”.
• Das Setup-Modus-Menü wird auf dem LCD-
Monitor angezeigt.
2