Rollei dr4 사용자 가이드
26
Possibilités de la barre d’outils
Les icônes de la barre d’outils permettent de
procéder aux opérations suivantes :
procéder aux opérations suivantes :
[Enregistrer sous]
La boîte de dialogue [Enregistrer sous]
permet de sauvegarder le fichier image.
Modifier le nom du fichier permet de
sauvegarder l’image sous un autre nom. Il
est également possible de changer le type du
fichier ou le taux de compression.
permet de sauvegarder le fichier image.
Modifier le nom du fichier permet de
sauvegarder l’image sous un autre nom. Il
est également possible de changer le type du
fichier ou le taux de compression.
Boîte de dialogue [Enregistrer sous]
Pour sauvegarder sous un nouveau nom de
fichier, procédez de la manière suivante.
fichier, procédez de la manière suivante.
1.
Sélectionnez [Enregistrer
sous...] dans le menu [Fichier].
La boîte de dialogue [Enregistrer sous]
apparaît.
apparaît.
2.
Spécifier l’endroit où le nouveau
fichier doit être sauvegardé
dans [Enregistrer dans].
3.
Entrez le nom du nouveau
fichier dans [Nom du fichier].
4.
Changez le type du fichier ou le
taux de compression si
nécessaire.
5.
Cliquez [Enregistrer].
[Retour à l’original]
Pour annuler les modifications effectuées
dans l’écran Visualisation et revenir à
l’original.
dans l’écran Visualisation et revenir à
l’original.
[Sélectionner plage]
Il est possible de sélectionner une plage
dans une image par glisser-déposer. Ceci
permet de copier la plage de l’image ainsi
choisie.
dans une image par glisser-déposer. Ceci
permet de copier la plage de l’image ainsi
choisie.
[Copier]
Il est possible de sauvegarder une image
dans le presse-papiers puis de la coller dans
une autre application. Si une plage a été
sélectionnée à l’aide de [Sélectionner plage],
seule la partie sélectionnée sera copiée.
Dans le cas contraire, l’image entière est
copiée.
dans le presse-papiers puis de la coller dans
une autre application. Si une plage a été
sélectionnée à l’aide de [Sélectionner plage],
seule la partie sélectionnée sera copiée.
Dans le cas contraire, l’image entière est
copiée.
[Rotation de 90
°
à droite]
[Rotation de 90
°
à gauche]
Il est possible de faire tourner une image de
90 degrés vers la gauche ou la droite. Ceci
permet de rendre aux images leur bonne
orientation verticale/horizontale.
90 degrés vers la gauche ou la droite. Ceci
permet de rendre aux images leur bonne
orientation verticale/horizontale.
[Changer de taille]
La boîte de dialogue [Changer de taille]
permet de changer la taille des images à 1/2,
1/3, 1/4, 1/8, ou 1/16 de leurs dimensions
originales.
permet de changer la taille des images à 1/2,
1/3, 1/4, 1/8, ou 1/16 de leurs dimensions
originales.
Boîte de dialogue [Changer de taille]
[Rognage]
Il est possible de rogner une partie de
l’image. Si une sélection de plage est
effectuée par glisser-déposer, un message
apparaît pour confirmer le rognage. Cliquez
sur le bouton [OK] pour rogner l’image.
l’image. Si une sélection de plage est
effectuée par glisser-déposer, un message
apparaît pour confirmer le rognage. Cliquez
sur le bouton [OK] pour rogner l’image.