Rollei dr4 사용자 가이드
29
Operaciones de la barra de
herramientas
Utilizando las entradas en la barra de menú,
se pueden realizar las siguientes
operaciones:
Menú [File]
Menú [File]
[Save]
Se utiliza para grabar y sobreescribir
imágenes.
[Save As]
El cuadro de diálogo [Save As] (ver la
P.26
) se
utiliza para grabar archivos de imágenes.
También se puede cambiar el tipo de archivo o
el grado de compresión.
[Quit]
Cierra la pantalla del visor.
Menú [Edit Image]
[Return to Original]
Anula las modificaciones realizadas en la
pantalla del visor y restablece los ajustes
originales.
[Select Range]
Permite seleccionar un área de la imagen con
el ratón. Se utiliza para copiar el área de la
imagen seleccionada.
[Copy]
Es posible copiar imágenes al
portapapeles para luego insertarlas en
otros programas. Si se ha seleccionado un
área de la imagen utilizando [Select
portapapeles para luego insertarlas en
otros programas. Si se ha seleccionado un
área de la imagen utilizando [Select
Range], entonces sólo se copia el área
seleccionada. Si no se ha seleccionado un
área en particular o si se ha seleccionado
la totalidad de la imagen usando [Select
All], entonces se copia la imagen entera.
seleccionada. Si no se ha seleccionado un
área en particular o si se ha seleccionado
la totalidad de la imagen usando [Select
All], entonces se copia la imagen entera.
[Select All]
Selecciona la imagen entera. Se utiliza
para copiar imágenes.
para copiar imágenes.
[Rotate]
Permite rotar imágenes 90 grados en una
u otra dirección. Se utiliza para corregir la
orientación de imágenes (vertical o
horizontal).
u otra dirección. Se utiliza para corregir la
orientación de imágenes (vertical o
horizontal).
[Resize]
El cuadro de diálogo [Resize] (ver la P.26) aparece cuando se reduce el tamaño de la
imagen al 1/2, 1/3, 1/4, 1/8 ó 1/16 del
original.
imagen al 1/2, 1/3, 1/4, 1/8 ó 1/16 del
original.
Algunos porcentajes no están disponibles
para determinados tamaños de imagen.
para determinados tamaños de imagen.
[Cropping]
Permite recortar una parte de la imagen.
Cuando se selecciona un área de la
imagen con el ratón, se visualiza un
mensaje para confirmar el recorte. Haga
clic en el botón [OK] para recortar
entonces la imagen.
Cuando se selecciona un área de la
imagen con el ratón, se visualiza un
mensaje para confirmar el recorte. Haga
clic en el botón [OK] para recortar
entonces la imagen.
[Auto Image Correction]
Ajusta automáticamente las imágenes
para mejorar su brillo, contraste, claridad y
tonalidad. El cuadro de diálogo [Auto
Image Correction] (ver la P.27) se visualiza
para que puedan confirmar visualmente las
mejoras realizadas a la imagen.
para mejorar su brillo, contraste, claridad y
tonalidad. El cuadro de diálogo [Auto
Image Correction] (ver la P.27) se visualiza
para que puedan confirmar visualmente las
mejoras realizadas a la imagen.
[Manual Image Correction]
El cuadro de diálogo [Manual Image
Correction] (ver la P.27) se utiliza para
corregir el brillo, contraste, claridad y
tonalidad de las imágenes ajustando
manualmente los controles horizontales.
Correction] (ver la P.27) se utiliza para
corregir el brillo, contraste, claridad y
tonalidad de las imágenes ajustando
manualmente los controles horizontales.