UTC Fire & Security Americas Corporation Inc 679A-95-DWS 사용자 설명서

2

Programming

external switches, they should be installed at this point. 
Use the procedure for connecting external switches.

4. Remove the magnet from its base. Line up the arrow on 

the magnet with the mark on the sensor.

5. Mount the magnet base no more than 3/8-inch away 

from the sensor base. Replace the magnet cover.

6. Re-install the batteries and circuit board; and attach the 

sensor cover to the sensor base.

Note 
When window or door construction does not allow the 
transmitter to be installed next to the magnet, use an 
external switch to install the Door/Window Sensor.

External switches used with Door/Window Sensors allow 
you to protect doors and windows when there is inadequate 
room for directly mounting the sensor or when you want to 
locate the Door/Window Sensor in an adjacent but less visi-
ble place.

❑

Hermetically sealed external switches (sealed reed 
switch) that supply a minimum 250-milli-second open 
or closure on alarm (only normally closed circuits can 
be used on the Simon panel)

❑

Stranded 22-gauge wire

❑

Small wire cutters

❑

Sensor and magnet spacers (optional)

1. Install the magnet on the opening edge of the door or 

movable part of a window.

2. Position the switch on the door or window frame within 

one inch of the magnet.

3. Remove the cover from the Door/Window Sensor.

4. Pass the wires on the external switch through the rear 

opening at the bottom of the Door/Window Sensor.

5. Attach each wire to one side of the screw terminal (#31-

255). Press the screw terminal over the wire posts.

6. Mount the sensor.

Follow these instructions to program the sensor:

1. Open the control panel cover.

2. Enter Utility Access Code 1 or 2 using the red-num-

bered buttons.

3. Press Add from the Start Menu.

4. Press the Sensor/Remote button from the Main menu 

until you hear the location you wish to use with the sen-
sor.

The order of names the Control Panel uses are: keychain 
remote, touchpad remote, front door, back door, garage 
door, bedroom, guest room, child’s room, utility room, 
living room, dining room, bathroom, laundry room, 
kitchen, office, den, garage, special chime, basement, 
upstairs, downstairs, hallway, medicine cabinet, closet, 
attic. Each name may be used more than once. 

Note 
When adding sensors, if you wish to use a more descrip-
tive location you may press the option button to use the 
compass directions (north, north east, east, south east, 
south, south west, west, north west).

5. Press DONE.

6. Enter the sensor type number (10 for exterior door, 14 

for interior door, and 13 for window) with the red

 

num-

bered

 

keys. 

Note 
If you wish to use a sensor number other than the next 
available, enter a 2 digit sensor number with the red 
numbered keys immediately after entering the sensor 
type. 

7. Press the button on the top of the sensor (cover 

removed).

The following steps describe the guidelines for testing sen-
sors. 

1. Open the Control Panel cover.  

2. Enter the Utility Access Code 1 or 2 using the red-num-

bered buttons.

3. Press the Test button once.

4. Press DONE.

5. Trip the sensor (move the magnet away from the sensor) 

and do not replace the magnet until the Control Panel 
indicates the number of RF packets received.

6. Note the number of siren beeps indicating how many RF 

packets the Control Panel received from the sensor. You 
should hear 7-8 beeps. 

We recommend that you test the sensors after all program-
ming is completed and whenever a sensor-related problem 
occurs.

Note 
While the sensor test is a valuable installation and ser-
vice tool, it only tests sensor operation for the current 
conditions. You should perform a sensor test after any 
change in environment, equipment, or programming.