Li ang Health Science and Technology Co. Ltd M3S 사용자 설명서
支持主流智能手机品牌
Support mainstream
smartphone brands
持蓝牙4.0设备,必须满足两个条件:
Bluetooth 4.0 devices have to meet the
Bluetooth 4.0 devices have to meet the
2 conditions:
1. 手 机 本 身 硬 件 支 持 蓝 牙4.0;
mobile
phone hardware support Bluetooth 4.0
2 . 手 机 上 的 安 卓 系 统 必 须 基 于
A n d r o i d 4 . 4 及 以 上 ;
The Android
system of phone must base on Android 4.4
and above.
and above.
初 次 试 用 请 将 手 环 连 接 充 电 器 , 并 插 入
U S B 口 为 手 环 充 电 ( 推 荐 使 用 5 V 2 A 标
准 U S B 接 口 ) .
For the initial use, please
connect the charger, insert the USB port to
charge the wristband. (recommended using
5V2A standard USB interface)
charge the wristband. (recommended using
5V2A standard USB interface)
3 . 更 换 手 环 腕 带
The replacement of
wristband's bracelet:
将腕带轻轻拉开,取下手环主体
release the
bracelet gently, remove the bracelet body.
在 配 对 的 时 候 无 法 找 到 手 环 ?
cannot
find the band while paring?
1 . 请 确 认 你 的 手 机 已 开 启 蓝 牙 , 同 时
手 机 属 于 “ 支 持 机 型 列 表 ” ;
Please
ensure your phone's Bluetooth has been
turned on while the phone is on the list of
support models.
turned on while the phone is on the list of
support models.
2 . 请 确 认 手 环 与 手 机 处 于 蓝 牙 通 讯 范
围 内 ( 1 0 米 以 内 ) ;
Please ensure the
band and the phone in the Bluetooth
communicate range (10m).
communicate range (10m).
3 . 请 检 查 手 环 是 否 有 电 量 , 进 行 充 电 后
如 仍 未 解 决 问 题 , 请 联 系 我 们 ;
睡眠记录:
手 环 可 自 动 识 别 你 的 状 态 , 记 录
你 的 睡 眠 质 量 ;
Sleep log: the wristband can
recognize your status automatically, and record
your sleep quality.
your sleep quality.
手机防丢:
手 机 超 出 一 定 范 围 内 , 手 环 会 发
出 震 动 提 示 ;
Find the phone: the wristband
prompt a vibration as long as the phone
beyond a certain range
beyond a certain range
Please ensure the band's power condition. If
problem still not solved after battery
charged, please contact us.
problem still not solved after battery
charged, please contact us.
4 . 佩 戴 方 式
how to wear
佩 戴 时 , 用 右 手
拇 指 和 食 指 按 压 表 扣 , 腕 带 恰 好 有 一 个
食 指 尖 的 空 隙 为 合 适 的 松 紧 度 .
use right thumb and index finger to press
buckle strap, remain just a finger gap for proper
tightness.
buckle strap, remain just a finger gap for proper
tightness.
5. 触摸使用
Touch to use
长按触摸屏唤醒手环
long press touch
wristband screen wake up.
●
为 什 么 偶 尔 会 出 现 蓝 牙 连 不 上 的 情 况 ?
Bluetooth disconnected occasionally?
1 . 部 分 手 机 的 蓝 牙 服 务 再 启 动 时 偶 尔 会
出 现 异 常 , 导 致 出 现 这 样 的 情 况 ;
abnormal situation appeared occasionally with
turn on the Bluetooth with some phones,
leading to the emergence of such situation.
turn on the Bluetooth with some phones,
leading to the emergence of such situation.
2 . 通 常 重 新 开 关 手 机 蓝 牙 或 重 启 手 机 ,
即 可 正 常 建 立 连 接 ;
Usually, restart the
phone or Bluetooth can establish the
connection.
connection.
为 什 么 手 环 收 不 到 推 送 消 息 ?
Wristband
fail to receive the message?
连 接 成 功 但 是 没 有 推 送 消 息 的 话 可 以 操
作 以 下 步 骤 :
Connected successfully but
fail to receive the messages, please try out the
follow steps.
follow steps.
1 . 在 手 机 设 置 里 面 安 全 设 置 释 放 手 环 的
读 取 通 知 权 限 ;
Go to the safety setting of
phone's setting, unblocked the access to read
the message
the message
2 . 如 果 仍 然 不 行 , 可 以 断 开 蓝 牙 和 应 用
连 接 , 在 手 表 主 菜 单 点 击 “ 恢 复 出 厂 ”
一 键 清 除 数 据 , 重 新 连 接 手 环 ;
if still
cannot, disconnect the Bluetooth and connect
the APP, click the button of "factory reset" in
the main menu, clear up the data and
re-connect the wristband
the APP, click the button of "factory reset" in
the main menu, clear up the data and
re-connect the wristband
●
●
如 何 恢 复 出 厂 设 置 ?
how to restore the
factory setting.
1 . 如 果 手 环 已 经 与 手 机 连 接 , 可 在 应
用 中 进 入 “ 设 备 ” 选 择 “ 恢 复 出 厂 设
置 ” ;
If the wristband has connected with
the phone, select the application of device,
click restore the factory setting.
click restore the factory setting.
2 . 手 环 充 电 状 态 下 , 在 手 环 “ 电 量 与
设 备 I D ” 界 面 长 按 唤 出 恢 复 出 厂 设 置 选
项 , 点 击 确 认 进 行 恢 复 ;
In the status of
band's charging, long press the "battery and
device ID" to wake up the restore setting
option.
device ID" to wake up the restore setting
option.
FCC Statement
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the
equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the
equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept
any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept
any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
●
M3S
Smart Bracelet
智能手环
USER GUDIE
使用说明书
1 . 下 载
Joroto
手 环 应 用
download
Joroto+ APP:
手 环 需 要 应 用 支 持 才 可 以 与 手 机 连 接 , 下
载 应 用 前 , 请 查 阅 蓝 牙 支 持 列 表 , 确 保 手
机 在 适 配 列 表 中 .
The wristband need to
support the phone connection.please check the
support list before download, to ensure your
phone is matched.
support list before download, to ensure your
phone is matched.
方 法 : 搜 索 下 载 >
Option1: search to
download
在
AppStore
或 安 卓 应 用 商 店 搜 索
“Joroto+”
然 后 直 接 在 手 机 下 载 ; 安 卓
应 用 市 场 推 荐 ; 小 米 的 应 用 商 店 , 魅 族 的
应 用 中 心 , 华 为 的 应 用 市 场 , 豌 豆 荚 , 3 6 0
手 机 助 手 , 9 1 手 机 助 手 , 百 度 手 机 助 手 ;
Search "Joroto+ in AppStore or Android App
store, then download directly on the
mobilephone; Android APP market: Xiaomi
store, Wandoujia store, Meizu APP center, 360
mobile assistant, 91 mobile assistant, Baidu
mobile assistant.
store, then download directly on the
mobilephone; Android APP market: Xiaomi
store, Wandoujia store, Meizu APP center, 360
mobile assistant, 91 mobile assistant, Baidu
mobile assistant.
2 . 产 品 激 活 与 充 电
Product Activation
and charging
快速使用指南
Quick Use Guide
蓝牙4.0支持列表
The Support list of
Bluetooth 4.0
❷
左 右 滑 动 查 看 各 种 功 能
left and right
sliding view various functions
长 按 、 点 击 操 作
long press, click operation
时间显示
:
与 手 机 同 步 后 , 手 环 会 自 动 校
准 时 间 ;
Time display: synchronized with the
phone, the wristband will automatically
calibrate the time.
calibrate the time.
通知提醒:
来 电 、 微 信 、 短 信 、 Q Q 等 显
示 并 震 动 提 醒 ;
The alert note: incoming call,
WeChat text, SMS, QQ will be displayed and
vibration to remind.
vibration to remind.
活 动 记 录 :
记 录 你 每 天 的 活 动 , 动 态 识
别 不 同 的 运 动 状 态 , 更 加 科 学 的 计 算
卡 路 里 消 耗 ;
Activity log: record your daily
activities, identify dynamically for different
motion status, to calculate calorie consumption
more scientifically.
motion status, to calculate calorie consumption
more scientifically.
使用手环 use the wristband
❸
常见问题 common problem
❹
技术要求:
尺寸:50*98mm 展开尺寸:300*98mm
材质:105G铜版纸
印刷颜色:4C
表面处理:无
装订方式:双面印刷,风琴折
尺寸:50*98mm 展开尺寸:300*98mm
材质:105G铜版纸
印刷颜色:4C
表面处理:无
装订方式:双面印刷,风琴折
注:
材料需要通过SGS, ROHS环保认证,
品保请按样品检验.
公差:±0.5mm
材料需要通过SGS, ROHS环保认证,
品保请按样品检验.
公差:±0.5mm
品名
料号
单位
说明书
正面
反面
17081295
mm
比例
2017.08.14
许艳香
版本
C
1:1
订单
机型
日期
绘图
1055617F009A
SH17
The manufacturer is not responsible for any radio or tv
interference caused by unauthorized modifications or
change to this equipment. Such modifications or
change could void the user’s
authority to operate the equipment.
RF warning statement:
The device has been evaluated to meet general RF
exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition
without restriction.