ION Audio LLC ISP55 사용자 설명서
:DUQLQJV
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDಬVOLFHQFHH[HPSW566V
2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFH
LQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
/HSU«VHQWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[&15G ,QGXVWULH&DQDGDDSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOV
UDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH/ H[SORLWDWLRQHVWDXWRULV«HDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV
O DSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJHHW
O XWLOLVDWHXUGHO DSSDUHLOGRLWDFFHSWHUWRXWEURXLOODJHUDGLR«OHFWULTXHVXELP¬PHVLOH
EURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOHG HQFRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQW
8QGHU,QGXVWU\&DQDGDUHJXODWLRQVWKLVUDGLRWUDQVPLWWHUPD\RQO\RSHUDWHXVLQJDQDQWHQQD
RIDW\SHDQGPD[LPXPRUOHVVHUJDLQDSSURYHGIRUWKHWUDQVPLWWHUE\,QGXVWU\&DQDGD7R
UHGXFHSRWHQWLDOUDGLRLQWHUIHUHQFHWRRWKHUXVHUVWKHDQWHQQDW\SHDQGLWVJDLQVKRXOGEHVR
FKRVHQWKDWWKHHTXLYDOHQWLVRWURSLFDOO\UDGLDWHGSRZHUHLUSLVQRWPRUHWKDQWKDW
QHFHVVDU\IRUVXFFHVVIXOFRPPXQLFDWLRQ
&RQIRUP«PHQW¢ODU«JOHPHQWDWLRQG ,QGXVWULH&DQDGDOHSU«VHQW«PHWWHXUUDGLRSHXW
IRQFWLRQQHUDYHFXQHDQWHQQHG XQW\SHHWG XQJDLQPD[LPDORXLQI«ULHXUDSSURXY«SRXU
O «PHWWHXUSDU,QGXVWULH&DQDGD'DQVOHEXWGHU«GXLUHOHVULVTXHVGHEURXLOODJH
UDGLR«OHFWULTXH
¢O LQWHQWLRQGHVDXWUHVXWLOLVDWHXUVLOIDXWFKRLVLUOHW\SHG DQWHQQHHWVRQJDLQGHVRUWHTXHOD
SXLVVDQFHLVRWURSHUD\RQQ«H«TXLYDOHQWHSLUHQHG«SDVVHSDVO LQWHQVLW«Q«FHVVDLUH¢
O «WDEOLVVHPHQWG XQHFRPPXQLFDWLRQVDWLVIDLVDQWH
7KLVUDGLRWUDQVPLWWHULGHQWLI\WKHGHYLFHE\FHUWLILFDWLRQQXPEHURUPRGHOQXPEHULI
&DWHJRU\,,KDVEHHQDSSURYHGE\,QGXVWU\&DQDGDWRRSHUDWHZLWKWKHDQWHQQDW\SHVOLVWHG
EHORZZLWKWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHJDLQDQGUHTXLUHGDQWHQQDLPSHGDQFHIRUHDFKDQWHQQD
W\SHLQGLFDWHG$QWHQQDW\SHVQRWLQFOXGHGLQWKLVOLVWKDYLQJDJDLQJUHDWHUWKDQWKH
PD[LPXPJDLQLQGLFDWHGIRUWKDWW\SHDUHVWULFWO\SURKLELWHGIRUXVHZLWKWKLVGHYLFH
/HSU«VHQW«PHWWHXUUDGLRLGHQWLILHUOHGLVSRVLWLISDUVRQQXP«URGHFHUWLILFDWLRQRXVRQ
QXP«URGHPRGªOHV LOIDLWSDUWLHGXPDW«ULHOGHFDW«JRULH,D«W«DSSURXY«SDU,QGXVWULH
&DQDGDSRXU
IRQFWLRQQHUDYHFOHVW\SHVG DQWHQQH«QXP«U«VFLGHVVRXVHWD\DQWXQJDLQDGPLVVLEOH
PD[LPDOHWO LPS«GDQFHUHTXLVHSRXUFKDTXHW\SHG DQWHQQH/HVW\SHVG DQWHQQHQRQLQFOXV
GDQVFHWWHOLVWH
RXGRQWOHJDLQHVWVXS«ULHXUDXJDLQPD[LPDOLQGLTX«VRQWVWULFWHPHQWLQWHUGLWVSRXU
O H[SORLWDWLRQGHO «PHWWHXU
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDಬVOLFHQFHH[HPSW566V
2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFH
LQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
/HSU«VHQWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[&15G ,QGXVWULH&DQDGDDSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOV
UDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH/ H[SORLWDWLRQHVWDXWRULV«HDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV
O DSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJHHW
O XWLOLVDWHXUGHO DSSDUHLOGRLWDFFHSWHUWRXWEURXLOODJHUDGLR«OHFWULTXHVXELP¬PHVLOH
EURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOHG HQFRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQW
8QGHU,QGXVWU\&DQDGDUHJXODWLRQVWKLVUDGLRWUDQVPLWWHUPD\RQO\RSHUDWHXVLQJDQDQWHQQD
RIDW\SHDQGPD[LPXPRUOHVVHUJDLQDSSURYHGIRUWKHWUDQVPLWWHUE\,QGXVWU\&DQDGD7R
UHGXFHSRWHQWLDOUDGLRLQWHUIHUHQFHWRRWKHUXVHUVWKHDQWHQQDW\SHDQGLWVJDLQVKRXOGEHVR
FKRVHQWKDWWKHHTXLYDOHQWLVRWURSLFDOO\UDGLDWHGSRZHUHLUSLVQRWPRUHWKDQWKDW
QHFHVVDU\IRUVXFFHVVIXOFRPPXQLFDWLRQ
&RQIRUP«PHQW¢ODU«JOHPHQWDWLRQG ,QGXVWULH&DQDGDOHSU«VHQW«PHWWHXUUDGLRSHXW
IRQFWLRQQHUDYHFXQHDQWHQQHG XQW\SHHWG XQJDLQPD[LPDORXLQI«ULHXUDSSURXY«SRXU
O «PHWWHXUSDU,QGXVWULH&DQDGD'DQVOHEXWGHU«GXLUHOHVULVTXHVGHEURXLOODJH
UDGLR«OHFWULTXH
¢O LQWHQWLRQGHVDXWUHVXWLOLVDWHXUVLOIDXWFKRLVLUOHW\SHG DQWHQQHHWVRQJDLQGHVRUWHTXHOD
SXLVVDQFHLVRWURSHUD\RQQ«H«TXLYDOHQWHSLUHQHG«SDVVHSDVO LQWHQVLW«Q«FHVVDLUH¢
O «WDEOLVVHPHQWG XQHFRPPXQLFDWLRQVDWLVIDLVDQWH
7KLVUDGLRWUDQVPLWWHULGHQWLI\WKHGHYLFHE\FHUWLILFDWLRQQXPEHURUPRGHOQXPEHULI
&DWHJRU\,,KDVEHHQDSSURYHGE\,QGXVWU\&DQDGDWRRSHUDWHZLWKWKHDQWHQQDW\SHVOLVWHG
EHORZZLWKWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHJDLQDQGUHTXLUHGDQWHQQDLPSHGDQFHIRUHDFKDQWHQQD
W\SHLQGLFDWHG$QWHQQDW\SHVQRWLQFOXGHGLQWKLVOLVWKDYLQJDJDLQJUHDWHUWKDQWKH
PD[LPXPJDLQLQGLFDWHGIRUWKDWW\SHDUHVWULFWO\SURKLELWHGIRUXVHZLWKWKLVGHYLFH
/HSU«VHQW«PHWWHXUUDGLRLGHQWLILHUOHGLVSRVLWLISDUVRQQXP«URGHFHUWLILFDWLRQRXVRQ
QXP«URGHPRGªOHV LOIDLWSDUWLHGXPDW«ULHOGHFDW«JRULH,D«W«DSSURXY«SDU,QGXVWULH
&DQDGDSRXU
IRQFWLRQQHUDYHFOHVW\SHVG DQWHQQH«QXP«U«VFLGHVVRXVHWD\DQWXQJDLQDGPLVVLEOH
PD[LPDOHWO LPS«GDQFHUHTXLVHSRXUFKDTXHW\SHG DQWHQQH/HVW\SHVG DQWHQQHQRQLQFOXV
GDQVFHWWHOLVWH
RXGRQWOHJDLQHVWVXS«ULHXUDXJDLQPD[LPDOLQGLTX«VRQWVWULFWHPHQWLQWHUGLWVSRXU
O H[SORLWDWLRQGHO «PHWWHXU
The distance between user and products should be no less than 20cm
La distance entre l'utilisateur et de produits ne devrait pas être inférieure à 20cm
La distance entre l'utilisateur et de produits ne devrait pas être inférieure à 20cm