Marmitek Gigaview 811 08082 전단

Single Room Wireless Full HD + 3D A/V Sender

GigaView 811

™

U

  Replace your HDMI cable wirelessly and locate 

your HDTV or projector wherever you want in the 
same room.

UÊ *iÀviVÌʈvÊޜÕÊܜՏ`ÊÀ>̅iÀʘœÌÊÃiiÊV>LiÃÊÀ՘˜ˆ˜}Ê

>VÀœÃÃÊ̅iÊÜ>ÃʜÀʈvÊޜÕÊ`œÊ˜œÌÊÜ>˜ÌÊ̜ʜÀÊV>˜˜œÌÊ
drill holes and lay cables.

UÊ œÕ˜ÌÊ̅iÊÀiViˆÛiÀÊ­ˆ˜ÛˆÃˆLÞ®ÊLi…ˆ˜`ÊޜÕÀÊ/6ʜÀÊ

on the ceiling next to your projector.

UÊ 7>ÌV…ÊiÛiÀÞÊÊ`iۈVi]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ>Ê Õ‡À>ÞÁÊ«>ÞiÀ]Ê

ˆ}ˆÌ>Ê6ˆ`iœÊ,iVœÀ`iÀÊ­6,îʜÀÊÊÃi̜̇«ÊLœÝ]Ê
wirelessly in the same room.

UÊ /ÕÀ˜ÊޜÕÀÊ* ʜÀÊ>«Ìœ«Êˆ˜ÌœÊ>Êi`ˆ>Ê i˜ÌÀiÆÊÜ>ÌV…Ê

vˆ“Ã]ʏœœŽÊ>ÌÊ«…œÌœ}À>«…Ã]ÊÜ>ÌV…ʈ˜ÌiÀ˜iÌÊ/6]Ê
9œÕ/ÕLiʜÀÊV…iVŽÊi‡“>ˆÃÊ܈ÀiiÃÏÞʜ˜ÊޜÕÀÊ/6°Ê
 œÊˆ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊœvÊÜvÌÜ>ÀiʈÃʘiViÃÃ>ÀÞÊ>˜`ʈÌʈÃÊ
µÕˆVŽÊ>˜`Êi>ÃÞÊ̜ÊÕÃi°

UÊ -ՈÌ>LiÊvœÀÊՏÊÊ£änä«Ê>˜`Ê>ÊÎÊvœÀ“>Ìð
UÊ  œÊœÃÃʜvʈ“>}iʜÀÊÜ՘`ʵÕ>ˆÌÞÊ>ÃÊ̅iÊÊÈ}˜>Ê

is being transmitted without compression.

UÊ £ää¯Ê *ÊVœ“«ˆ>˜Ì

U

  Reemplazar los cables HDMI por conexiones 

inalámbricas para poder colocar el HDTV o 
proyector HD donde quiera.

UÊ 1˜>Ê܏ÕVˆ˜Ê«iÀviVÌ>ÊÈʘœÊµÕˆiÀiʵÕiʏœÃÊV>LiÃÊÃiÊ

queden visibles o si no desea taladrar agujeros.

UÊ  ÊÀiVi«ÌœÀÊÃiÊ«Õi`iʓœ˜Ì>ÀÊ­vÕiÀ>Ê`iʏ>ÊۈÃÌ>®Ê`iÌÀ?ÃÊ

del HDTV o en el techo al lado del proyector.

UÊ 
«ÌœÊ«>À>ÊÛiÀʈ˜>?“LÀˆV>“i˜ÌiÊiÊVœ˜Ìi˜ˆ`œÊ`iÊ

`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÃÊÊVœ“œÊ«°i°ÊÀi«Àœ`ÕV̜ÀiÃÊ Õ‡À>ÞÁ]Ê
Ài«Àœ`ÕV̜ÀiÃÊ`ˆ}ˆÌ>iÃÊ`iÊۉ`iœÊ­6,®ÊœÊÊ
set top boxes que están colocados en la misma 
…>LˆÌ>Vˆ˜°

UÊ >}>Ê`iÊÃÕÊ* ʜʫœÀÌ?̈Ê՘Êi`ˆ>Ê i˜ÌiÀÊÞÊÛi>Ê

«i‰VՏ>Ã]ÊvœÌœÃ]ʈ˜ÌiÀ˜iÌÊ/6]Ê9œÕ/ÕLiʜÊÃÕÃÊVœÀÀiœÃÊ
iiVÌÀ˜ˆVœÃʈ˜>?“LÀˆV>“i˜ÌiÊi˜ÊÃÕÊ/6°Ê œÊiÃÊ
˜iViÃ>Àˆ>ʘˆ˜}՘>ʈ˜ÃÌ>>Vˆ˜Ê`iÊÜvÌÜ>ÀiÊÞ]Ê«œÀʏœÊ
Ì>˜Ìœ]ÊÃiÊÕÃ>Êv?VˆÊÞÊÀ?«ˆ`>“i˜Ìi°

UÊ 
«ÌœÊ«>À>ÊՏÊÊ£änä«ÊÞÊ̜`œÃʏœÃÊvœÀ“>̜ÃÊÎ°
UÊ >ÊÃiš>ÊÊÃiÊi˜Û‰>Ê`ˆ}ˆÌ>“i˜ÌiÊÞʘœÊVœ“«Àˆ“ˆ`>Ê

ȘÊ>viVÌÕ>Àʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʈ“>}i˜ÊÞÊݘˆ`œ

UÊ £ää¯Ê *ÊVœ“«>̈Li°

U

  Ersetzen Sie drahtlos Ihr HDMI Kabel und stellen 

-ˆiÊ…Ài˜Ê/6ʜ`iÀÊ*ÀœiŽÌœÀÊۜ˜Ê˜Õ˜Ê>˜Êi}>ÊܜÊ
ˆ“Ê,>ՓÊ>Õv°

UÊ `i>]ÊÜi˜˜Ê-ˆiʘˆV…Ìʓi…ÀʓŸV…Ìi˜]Ê`>ÃÃÊ>LiÊ

ÈV…ÌL>ÀÊØLiÀÊ`ˆiÊ7>˜`ÊÛiÀ>Õvi˜Êœ`iÀÊ>LiÊ
bohren und/oder ziehen ungewünscht oder sogar 
˜ˆV…ÌʓŸ}ˆV…ʈÃÌ°

UÊ œ˜ÌˆiÀi˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê “«vB˜}iÀʭ՘ÈV…ÌL>À®Ê

…ˆ˜ÌiÀÊ…Ài“Ê/6ʜ`iÀÊ>˜Ê`iÀÊiVŽiÊLiˆÊ…Ài“Ê
*ÀœiŽÌœÀ°

UÊ  ÕÌâi˜Ê-ˆiʍi`iÃÊÊiÀBÌ]Ê܈iÊ Õ‡À>ÞÁÊ*>ÞiÀ°Ê

`ˆ}ˆÌ>iÀÊ6ˆ`iœÀiŽœÀ`iÀÊ­6,îʜ`iÀÊÊ-i̇/œ«Ê
œÝ]Ê`À>…̏œÃʈ“Ê}iˆV…i˜Ê,>Փ°

UÊ 7>˜`i˜Ê-ˆiÊ…Ài˜Ê* ʜ`iÀÊ>«Ìœ«Êˆ˜Êiˆ˜Êi`ˆ>‡

i˜ÌiÀÊՓÆÊLiÌÀ>V…Ìi˜Ê-ˆiʈ“i]Ê
Õv˜>…“i˜]Ê
˜ÌiÀ˜iÌviÀ˜Ãi…i˜]Ê9œÕ/ÕLiʜ`iÀÊi‡>ˆÃÊ`À>…̏œÃÊ
>ÕvÊ…Ài“Ê/6°Ê-œvÌÜ>Àiʈ˜ÃÌ>ˆiÀi˜Ê˜ˆV…ÌʘŸÌˆ}Ê
՘`ÊܓˆÌÊÃV…˜iÊ՘`Êiˆ˜v>V…ÊâÕʘÕÌâi˜°Ê

UÊ iiˆ}˜iÌÊvØÀÊՏÊÊ£änä«Ê՘`Ê>iÊÎÊ

ÕvŸÃ՘}i˜°

UÊ  ˆ`Ê՘`Ê/œ˜Êœ…˜iÊ+Õ>ˆÌBÌÃÛiÀÕÃÌ]Ê`>Ê`>ÃÊÊ-ˆ}˜>Ê

digital und ohne Kompression versendet wird.

UÊ £ää¯Ê *Êœ“«>̈LˆˆÌBÌ°

U

Ê -œÃ̈ÌՈÀiÊÃi˜â>ÊvˆˆÊˆÊۜÃÌÀœÊV>ۜÊÊiÊ

posizionate il vostro HDTV o proiettore HD 
ovunque vogliate nella stessa camera.

UÊ ʈ`i>iÊÃiÊۜiÌiÊiۈÌ>ÀiÊvˆˆÊÃՏ>Ê«>ÀiÌiʜÊÃiÊ

VÀi>ÀiÊvœÀˆÊiÊÃÌi˜`iÀiÊvˆˆÊmʈ˜`iÈ`iÀ>̜ʜʫiÀvˆ˜œÊ
impossibile.

UÊ œ˜Ì>ÀiʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ­ˆ˜ÛˆÃˆLˆ“i˜Ìi®Ê`ˆiÌÀœÊˆÊ

ۜÃÌÀœÊ/6ʜÊ>ÊÜvvˆÌ̜ÊۈVˆ˜œÊ>Ê«ÀœˆiÌ̜Ài°

UÊ Õ>À`>Àiʜ}˜ˆÊ>««>ÀiVV…ˆœÊ]ÊVœ“iʏiÌ̜ÀiÊ Õ‡

À>ÞÁ]Êۈ`iœÀi}ˆÃÌÀ>̜ÀiÊ`ˆ}ˆÌ>iÊ­6,®ÊœÊÃi̜̇«Ê
LœÝÊ]ÊÃi˜â>ÊvˆˆÊ˜i>ÊÃÌiÃÃ>ÊV>“iÀ>°

UÊ 1̈ˆââ>ÌiʈÊۜÃÌÀœÊ* ʜÊ>«Ìœ«ÊVœ“iÊi`ˆ>Ê i˜ÌiÀÊ

iÊ}Õ>À`>ÌiÊÃi˜â>ÊvˆˆÊvˆ“]ÊvœÌœ}À>vˆi]ʈ˜ÌiÀ˜iÌÊ/6]Ê
YouTube o le email sul vostro HDTV. Non richiede 
½ˆ˜ÃÌ>>∜˜iÊ`ˆÊÜvÌÜ>ÀiÊiʵՈ˜`ˆÊmÊÀ>«ˆ`œÊiÊ
v>VˆiÊ`>ÊÕÃ>Ài°

UÊ 
`>Ì̜Ê>ÊՏÊÊ£änä«ÊiÊÌÕÌ̈ʈÊvœÀ“>̈ÊÎ°
UÊ -i˜â>Ê«iÀ`ˆÌ>Ê`ˆÊµÕ>ˆÌDÊ`i½ˆ““>}ˆ˜iÊiÊ`iÊ

suono grazie alla trasmissione digitale senza 
compressione del segnale HD.

UÊ £ää¯ÊVœ“«>̈LˆiÊ *°

U

Ê ,i“«>ViâÊÃ>˜ÃÊvˆÊiÊV@LiÊÊiÌÊ«>ViâÊ>ˆ˜ÃˆÊ

votre téléviseur HD ou projecteur HD où vous 
ۜՏiâÊ`>˜Ãʏ>ʓk“iÊ«ˆmVi°

UÊ  ½iÃÌʏ>Ê܏Ṏœ˜Êˆ`j>iʏœÀõÕiÊۜÕÃʘiÊÜՅ>ˆÌiâÊ

«ÕÃÊۜˆÀʏiÃÊV@LiÃÊ>VVÀœV…jÃÊ>ÕʓÕÀʜÕÊÈÊۜÕÃʘiÊ
voulez ou ne pouvez pas percer des trous ou tirer 
`iÃÊV@Lið

UÊ œ˜ÌiâʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊ­…œÀÃÊ`iÊÛÕi®Ê`iÀÀˆmÀiÊۜÌÀiÊ

ÌjjۈÃiÕÀÊʜÕÊ>ÕÊ«>vœ˜`ÊDÊVžÌjÊ`iÊۜÌÀiÊ
projecteur.

UÊ ,i}>À`iâÊÃ>˜ÃÊvˆÊ̜ÕÃÊۜÃÊ>««>ÀiˆÃÊ]ÊÌiÃʵÕiÊ

iVÌiÕÀÊ Õ‡À>ÞÁ]ʓ>}˜j̜ÃVœ«iÊۈ`jœÊ˜Õ“jÀˆµÕiÊ
­6,®ÊœÕÊÃi̜̇«ÊLœÝÊ]ʈ˜ÃÌ>jÃÊ`>˜Ãʏ>ʓk“iÊ«ˆmVi°

UÊ /À>˜ÃvœÀ“iâÊۜÌÀiÊ* ʜÕÊۜÌÀiʘœÌiLœœŽÊi˜Ê՘Ê

i`ˆ>Ê i˜ÌiÀÆÊÀi}>À`iâÊÃ>˜ÃÊvˆÊÃÕÀÊۜÌÀiÊÌjjۈÃiÕÀÊ
Êvˆ“Ã]Ê«…œÌœÃ]Ê/6ʈ˜ÌiÀ˜iÌ]Ê9œÕ/ÕLiʜÕÊۜÃÊ
i‡“>ˆÃ°ÊÊ˜½iÃÌÊ«>ÃʘjViÃÃ>ˆÀiÊ`½ˆ˜ÃÌ>iÀÊ`iÊ
œ}ˆVˆi]Ê`œ˜VÊÀ>«ˆ`iÊiÌÊv>VˆiÊDÊṎˆÃiÀ°

UÊ  œ“«>̈LiÊՏÊÊ£änä«ÊiÌÊ>ÛiVÊ̜ÕÃʏiÃÊvœÀ“>ÌÃÊÎ°
UÊ 
ÕV՘iÊ«iÀÌiÊ`iʵÕ>ˆÌjÊ`iʏ½ˆ“>}iʜÕÊ`ÕÊ

ܘÊ}À@ViÊDʏ>ÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê`ÕÊÈ}˜>ÊÊÃ>˜ÃÊ
compression.

UÊ £ää¯ÊVœ˜vœÀ“iÊ *°

U

Ê 6iÀÛ>˜}Ê`À>>`œœÃÊÕÜÊʎ>LiÊi˜Ê«>>ÌÃÊ

…ˆiÀ`œœÀÊÕÜÊ/6ʜvʇ«ÀœiV̜ÀÊÜ>>ÀÊÕʓ>>ÀÊ܈Ì°

UÊ `i>>ÊÜ>˜˜iiÀÊÕÊ}ii˜ÊŽ>LiÃʈ˜Ê…iÌÊâˆV…ÌʜÛiÀÊ`iÊ

“ÕÕÀÊ܈Ìʏ>Ìi˜Êœ«i˜ÊœvÊÜ>˜˜iiÀÊ}>Ìi˜ÊLœÀi˜Êi˜Ê
Ž>LiÃÊÌÀiŽŽi˜Êœ˜}iÜi˜ÃÌʜvÊâivÃʜ˜“œ}iˆŽÊˆÃ°

UÊ œ˜ÌiiÀÊ`iʜ˜ÌÛ>˜}iÀÊ­œ˜âˆV…ÌL>>À®Ê>V…ÌiÀÊÕÜÊ

/6ʜvÊ>>˜Ê…iÌÊ«>vœ˜`ÊLˆÊÕÜÊ«ÀœiV̜À°

UÊ  iŽˆŽÊiŽÊÊ>««>À>>Ì]Êâœ>ÃÊ Õ‡À>ÞÁÊëiiÀ]Ê

ˆ}ˆÌ>Ê6ˆ`iœÊ,iVœÀ`iÀÊ­6,îʜvÊÊÃi̜̇«ÊLœÝ]Ê
`À>>`œœÃʈ˜Ê`iâiv`iÊÀՈ“Ìi°

UÊ >>ŽÊÛ>˜ÊÕÜÊ* ʜvÊ>«Ìœ«Êii˜Êi`ˆ>Ê i˜ÌiÀÆÊ

LiŽˆŽÊvˆ“Ã]ÊvœÌœ½Ã]ʈ˜ÌiÀ˜iÌÊ/6]Ê9œÕ/ÕLiʜvÊi‡“>ˆÃÊ
draadloos op uw HDTV. Geen installatie van 
ÜvÌÜ>Àiʘœœ`â>ŽiˆŽÊi˜Ê`ÕÃÊØiÊi˜Êii˜ÛœÕ`ˆ}ÊÌiÊ
}iLÀՈŽi˜°

UÊ iÃV…ˆŽÌÊۜœÀÊՏÊÊ£änä«Êi˜Ê>iÊÎÊvœÀ“>Ìi˜°
UÊ ii˜ÊŽÜ>ˆÌiˆÌÃÛiÀˆiÃÊÛ>˜ÊLii`Êi˜Ê}iÕˆ`Ê`œœÀÊ

het HD signaal digitaal zonder compressie te 
verzenden.

UÊ £ää¯Ê *ÊVœ“«ˆ>˜Ì°