e+p T 271 전단
wall sockets / Anschlussdosen
281
Westerndosen für 1 Amtsleitung / modular wall sockets for 1 subscriber`s line
Westerndosen für 2 Amtsleitungen / modular wall sockets for 2 subscriber`s lines
mit 2 Ausgängen (parallel geschaltet), Gehäuse: 8polig, Belegung: 8polig
with 2 outputs (parallel connected), housing: 8pin, 8 pins connected
6 5 4 3 2 1
4
2
6
7
5
7
8
8
8
6
4
2
7
5
3
1
3
1
S
mit 2 Ausgängen, Gehäuse: 8polig, Belegung: 8polig
with 2 outputs, housing: 8pin, 8 pins connected
6 5 4 3 2 1
4
2
6
7
5
7
8
6 5 4 3 2 1
7
8
8
3
1
4
2
6
5
7
8
3
1
S
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
T 270
-
Aufputz/surface mounting
T 271
-
Unterputz/buried mounting
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
T 275
-
Aufputz/surface mounting
T 276
-
Unterputz/buried mounting
mit LSA Anschlusstechnik
Gehäuse: 8polig, Belegung: 8polig
Gehäuse: 8polig, Belegung: 8polig
with LSA connection technique
housing: 8pin, 8 pins connected
housing: 8pin, 8 pins connected
Westerndosen für 2 Amtsleitungen / modular wall sockets for 2 subscriber`s lines
6 5 4 3 2 1
4
2
6
7
5
7
8
6 5 4 3 2 1
7
8
8
3
1
4
2
6
5
7
8
3
1
S
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
T 280
-
Aufputz/surface mounting
T 281
-
Unterputz/buried mounting
Die Schneid-Klemm-Technik wird seit Anfang der 1970er Jahre in der Kommunikationstechnik eingesetzt. Die einzelne Ader wird inklusive Isolierung auf eine sogenannte
Schneidklemme gepresst. Durch das spezielle Anlegewerkzeug wird das überschüssige Adernende gekürzt und die Isolierung der Ader aufgeschnitten. So entsteht eine
elektrisch leitfähige Verbindung. Da diese Schneid-Klemm-Technik ohne Löten, Schrauben und Abisolieren funktioniert, wird sie auch als LSA-Technik bezeichnet.
Schneidklemme gepresst. Durch das spezielle Anlegewerkzeug wird das überschüssige Adernende gekürzt und die Isolierung der Ader aufgeschnitten. So entsteht eine
elektrisch leitfähige Verbindung. Da diese Schneid-Klemm-Technik ohne Löten, Schrauben und Abisolieren funktioniert, wird sie auch als LSA-Technik bezeichnet.
The insulation displacement technique is used in communication technology since the beginning of the 1970ies. The single core including isolation is crimped to a so-
called insolation displacement. The redundant core end is cut by a special insertion tool and the isolation is opened. So an electrical, conductive connection is established.
As this insulation displacement technique works without any soldering (German word: Löten), screwing (German: Schrauben) and stripping (German: Abisolieren), it is
also called LSA technique.
called insolation displacement. The redundant core end is cut by a special insertion tool and the isolation is opened. So an electrical, conductive connection is established.
As this insulation displacement technique works without any soldering (German word: Löten), screwing (German: Schrauben) and stripping (German: Abisolieren), it is
also called LSA technique.
Information über LSA-Technik / information about LSA technique
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
-
T 161 L
Aufputz / surface mounting
Preiswerte Ausführung zum Anschluss einer Zusatzeinrichtung oder eines Telefons mit
Western-Stecker. Gehäuse: 6polig, Belegung: 6polig.
Western-Stecker. Gehäuse: 6polig, Belegung: 6polig.
Low cost version, to connect an additional device or a telephone with modular plug.
Housing: 6pin, 6pins connected.
Housing: 6pin, 6pins connected.
Western-Anschlussdose / modular wall socket
275_288_ISDN_telefon_2010_rip 26.05.2010 12:34 Uhr Seite 7