Marmitek Powermid 300 XTRA 08156 전단

제품 코드

08156

HD RECORDER

SET-TOP BOX

SATELLITE

AUDIO SET

WALL

IR TRANSMITTER

IR RECEIVER

Smart solutions at Home

Wireless Remote Control Extender

Powermid 300 XTRA

™

t 0QFSBUFZPVS)%%SFDPSEFS NPEFQPXFSTVQQMZTFU

UPQCPY TBUFMMJUFEFDPEFSBOE4UFSFPGSPNBOZXIFSF
JOZPVSIPNF FWFOGSPNZPVSCFE

t 5IFDPNQBDU*3SFDFJWFSJTCBUUFSZPQFSBUFEBOEDBO

UIFSFGPSFCFQPTJUJPOFEBOZXIFSF 64#QPXFSTVQQMZ
PQUJPOBM

t 8JSFMFTT3' USBOTNJUTUISPVHIXBMMTBOEGMPPST
t /PJOTUBMMBUJPOOFFEFE
t 8PSLTXJUIBMNPTUBMMCSBOETBOENPEFMT

How does the Powermid 300 XTRA™ work?
5IF1PXFSNJE953"DPNQSJTFTBO*33FDFJWFSBOE
BO*35SBOTNJUUFS1MBDFUIF*33FDFJWFSJOUIFSPPNJO
XIJDIZPVXJTIUPVTFUIFSFNPUFDPOUSPM1MBDFUIF*3
5SBOTNJUUFSJOTJHIUPGUIFFRVJQNFOUUIBUZPVXJTIUP
PQFSBUF1PJOUUIFSFNPUFDPOUSPMBUUIF*33FDFJWFSJO
PSEFSUPPQFSBUFFRVJQNFOUUISPVHIXBMMT XJSFMFTTMZ WJB
UIF*35SBOTNJUUFS

t $POUSPMBTVBMHSBCBEPS)%% BMTFUUPQCPY BM

EFTDJGSBEPSEFTBUÏMJUFPTVJOTUBMBDJØOFTUFSFPGØOJDB
EFTEFPUSBTIBCJUBDJPOFTEFDBTB QPSFKFNQMPEFTEFFM
EPSNJUPSJP

t &MDPNQBDUPSFDFQUPS*3GVODJPOBDPOQJMBTZQVFEF

TFSDPMPDBEPFORVBMRVJFSTJUJP BMJNFOUBDJØOQPS64#
PQDJPOBM

t $PNQMFUBNFOUFTJODBCMFT MBTF×BMTFUSBOTNJUFB

USBWÏTEFUFDIPTZNVSPT

t 1VFEFVUJMJ[BSTFJONFEJBUBNFOUF TJOJOTUBMBDJØO
t 'VODJPOBDPODBTJUPEBNBSDBZNPEFMP

¿Cómo funciona el Powermid 300 XTRA™?
&M1PXFSNJE953"DPOUJFOFVOSFDFQUPS*3ZVO
&NJTPS*3$PMPDBFM3FDFQUPS*3FOMBIBCJUBDJØOEPOEF
RVJFSFVUJMJ[BSFMNBOEPBEJTUBODJB$PMPDBFM&NJTPS
*3FOMBWJTUBEFMFRVJQPRVFRVJFSFNBOFKBS%JSJHFFM
NBOEPBEJTUBODJBIBDJBFM3FDFQUPS*3QBSBNBOFKBS
JOBMÈNCSJDBNFOUFFMFRVJQPWÓBFM&NJTPS*3BÞOBUSBWÏT
EFNVSPT

t #FEJFOFO4JF*ISFO)%%3FDPSEFS 4FUUPQ#PY

4BUFMMJUFOEFDPEFSVOE4UFSFPBOMBHFWPOKFEFN3BVN
*ISFT)BVTFT TFMCTUWPN#FUUBVT

t %FSLPNQBLUF*3&NQGÊOHFSJTUCBUUFSJFCFUSJFCFO

VOELBOOTPNJUBOKFEFNCFMJFCJHFO0SUBVGHFTUFMMU
XFSEFO 64#4QFJTVOH[VTÊU[MJDIFSIÊMUMJDI

t %SBIUMPT TFOEFUEVSDI8ÊOEFVOE%FDLFO
t 0IOFKFEF*OTUBMMBUJPO
t (FFJHOFU[VS#FEJFOVOHGBTUBMMFS.PEFMMFVOE

.BSLFO

Wie funktioniert der Powermid 300 XTRA™?
%JF1PXFSNJE953"TFU[UTJDIBVTFJOFN*3
&NQGÊOHFSVOEFJOFN*34FOEFS[VTBNNFO4UFMMFO
4JFEFO*3&NQGÊOHFSJOEFO3BVN JOEFN4JF*ISF
'FSOCFEJFOVOHOVU[FOXPMMFO4UFMMFO4JFEFO*34FOEFS
JO4JDIUXFJUFEFS[VCFEJFOFOEFO(FSÊUFBVG3JDIUFO
4JFGPSUBOEJF'FSOCFEJFOVOHBVGEFO*3&NQGÊOHFS VN
*ISF(FSÊUF ESBIUMPT EVSDI8ÊOEFVOE%FDLFOIJOEVSDI
àCFSEFO*34FOEFS[VCFEJFOFO

t 1FSDPNBOEBSFJMSFHJTUSBUPSF)%% TFUUPQCPY

EFDPEFSTBUFMMJUBSFPMJNQJBOUPTUFSFPEBBMUSFTUBO[F
EFMMBQSPQSJBDBTB BEFT%BMMBDBNFSBEBMFUUP

t *MSJDFWJUPSF*3DPNQBUUPGVO[JPOBBCBUUFSJFFHSB[JF

BDJÛQVÛFTTFSFDPMMPDBUPPWVORVF BMJNFOUBUPSF64#
PQ[JPOBMF

t $PNQMFUBNFOUFTFO[BGJMJ JMTFHOBMFBUUSBWFSTBNVSJF

QBWJNFOUJ

t 1VÛFTTFSFVTBUPTVCJUP ÒHJËQSPHSBNNBUP
t 'VO[JPOBDPOQSFTTPDIÏUVUUFMFNBSDIFFJUVUUJJ

NPEFMMJ

Come funziona Powermid 300 XTRA™?
*M1PXFSNJE953"DPOTJTUFEJVOSJDFWJUPSF*3
FVOUSBTNFUUJUPSF*3$PMMPDBUFJMSJDFWJUPSF*3OFMMP
TQB[JPEPWFWPMFUFVTBSFJMUFMFDPNBOEP1PTJ[JPOBUF
JMUSBTNFUUJUPSF*3JOWJTUBEFMMFBQQBSFDDIJBUVSFDIF
WPMFUFDPNBOEBSF1VOUBUFEBRVJJOQPJJMUFMFDPNBOEP
WFSTPJMSJDFWJUPSF*3QFSDPNBOEBSFMFBQQBSFDDIJBUVSF
BUUSBWFSTPQBSFUJ FTFO[BGJMJ USBNJUFJMUSBTNFUUJUPSF*3
5SBTGFSJSBOOPEJSFUUBNFOUFJMDPNBOEP*3BHMJBQQBSFDDIJ
"7

t $POUSÙMF[WPUSFFOSFHJTUSFVS)%% CPÔUJFSBEBQUBUFVS

EÏDPEFVSTBUFMMJUFEFOJNQPSUFRVFMMFQJÒDFEFWPUSF
IBCJUBUJPO

t -FSÏDFQUFVS*3DPNQBDUGPODUJPOOFTVSQJMFTFUQFVU

EPODÐUSFQMBDÏOJNQPSUFPá BMJNFOUBUJPO64#FO
PQUJPO

t 5SBOTNFUTBOTGJMMFTJHOBMJOGSBSPVHFEFMB

UÏMÏDPNNBOEFËUSBWFSTNVST QPSUFTFUQMBODIFST

t 1BTEJOTUBMMBUJPOOÏDFTTBJSF
t 'PODUJPOOFBWFDQSFTRVFUPVTMFTNPEÒMFTFUQSFTRVF

UPVUFTMFTNBSRVFT

Comment fonctionne Powermid 300 XTRA™ ?
-F1PXFSNJE953"DPOTJTUFFOVOSÏDFQUFVS*3FU
FOVOÏNFUUFVS*31MBDF[MFSÏDFQUFVS*3EBOTMBQJÒDFPá
WPVTWPVMF[VUJMJTFSMBUÏMÏDPNNBOEF1MBDF[MÏNFUUFVS
*3EBOTMBMJHOFEFNJSFEFMBQQBSFJMRVFWPVTWPVMF[
DPNNBOEFS%JSJHF[EÏTPSNBJTMBUÏMÏDPNNBOEFTVSMF
SÏDFQUFVS*3QPVSDPNNBOEFSWPUSFBQQBSFJMËUSBWFSTMFT
NVST TBOTGJM WJBMÏNFUUFVS*3

t #FEJFOVX)%%SFDPSEFS TFUUPQCPY TBUFMMJFUEFDPEFS

PGTUFSFPJOTUBMMBUJFWBOVJUBOEFSFSVJNUFTJOIVJT CW
WBOVJUEFTMBBQLBNFS

t %FDPNQBDUF*3POUWBOHFSXFSLUPQCBUUFSJKFOFOJT

IJFSEPPSWSJKUFQMBBUTFO 64#WPFEJOHPQUJPOFFM

t 7PMMFEJHESBBEMPPT IFUTJHOBBMHBBUEXBSTEPPSNVSFO

FOWMPFSFO

t ,BO[POEFSJOTUBMMBUJFNFUFFOHFCSVJLUXPSEFO
t 8FSLUNFUWSJKXFMBMMFNFSLFOFONPEFMMFO

BGTUBOETCFEJFOJOHFO

Hoe werkt de Powermid 300 XTRA™?
%F1PXFSNJE953"CFTUBBUVJUFFO*3POUWBOHFSFO
FFO*3[FOEFS1MBBUTEF*3POUWBOHFSJOEFSVJNUFXBBSV
EFBGTUBOETCFEJFOJOHXJMUHFCSVJLFO1MBBUTEF*3[FOEFS
JOIFU[JDIUWBOEFBQQBSBUVVSEJFVXJMUCFEJFOFO3JDIU
WPPSUBBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHPQEF*3POUWBOHFSPN
EPPSNVSFO ESBBEMPPT VXBQQBSBUVVSUFCFEJFOFOWJB
EF*3[FOEFS

Transmit your remote control signal
through walls and ﬂ oors

Transmita la señal de su mando a distancia
a través de muros y techos

Das Signal Ihrer Fernbedienung durch
Wände und Decken hindurch

Trasmette il segnale del telecomando
attraverso muri e pavimenti

Transmettez le signal de commande à
travers murs et planchers

Het signaal van uw afstandsbediening
door muren en vloeren

USB Powered