Ideal Electrical SureTrace Leitungssucher Test leads measurement device, Cable and lead finder, 61-957 사용자 설명서
제품 코드
61-957
Suche von Leitungen in Wänden
Der Leitungssucher kann ebenfalls zum Auffinden von Leitungsverläufen und zur Identifizierung
anderer Geräte und Lasten im Stromkreis verwendet werden.
1) Schließen Sie den Sender an die zu suchende Leitung an. Schalten Sie den Sender ein.
a) Für ein optimales Suchergebnis sollten Sie die Leitung nicht abschalten, damit ein
geschlossener Stromkreis erhalten bleibt.
b) Wenn die Leitung keinen Strom führt, sollten Sie den Sender an den Nullleiter und an
den Erdungsleiter anschließen, um einen geschlossenen Stromkreis zu erhalten.
2) Schalten Sie den Empfänger ein und stellen den Suchmodus 4 bzw. hohe
Empfindlichkeit ein.
3) Beginnen Sie in etwa einem Meter Entfernung vom Sender und führen Sie mit der Rückseite
des Empfängers streichende Bewegungen aus, um so das stärkste Signal in der Wand, der
Decke, im Fußboden oder im Erdboden zu finden.
a) Wenn das Signal zu stark ist, stellen Sie eine geringere Empfindlichkeitsstufe ein.
b) Wenn das Signal zu schwach ist, verwenden Sie eine separate Rückleitung für den
Der Leitungssucher kann ebenfalls zum Auffinden von Leitungsverläufen und zur Identifizierung
anderer Geräte und Lasten im Stromkreis verwendet werden.
1) Schließen Sie den Sender an die zu suchende Leitung an. Schalten Sie den Sender ein.
a) Für ein optimales Suchergebnis sollten Sie die Leitung nicht abschalten, damit ein
geschlossener Stromkreis erhalten bleibt.
b) Wenn die Leitung keinen Strom führt, sollten Sie den Sender an den Nullleiter und an
den Erdungsleiter anschließen, um einen geschlossenen Stromkreis zu erhalten.
2) Schalten Sie den Empfänger ein und stellen den Suchmodus 4 bzw. hohe
Empfindlichkeit ein.
3) Beginnen Sie in etwa einem Meter Entfernung vom Sender und führen Sie mit der Rückseite
des Empfängers streichende Bewegungen aus, um so das stärkste Signal in der Wand, der
Decke, im Fußboden oder im Erdboden zu finden.
a) Wenn das Signal zu stark ist, stellen Sie eine geringere Empfindlichkeitsstufe ein.
b) Wenn das Signal zu schwach ist, verwenden Sie eine separate Rückleitung für den
Sender.
Anschließend stellen Sie die Empfindlichkeitsstufe am Empfänger auf TR bzw. 3 und
wiederholen Schritt 3.
4) Verfolgen sie den höchsten Messwert bis Sie das Ende der Leitung gefunden haben.
wiederholen Schritt 3.
4) Verfolgen sie den höchsten Messwert bis Sie das Ende der Leitung gefunden haben.
Page 13
Suche von Niederspannungs- und
Datenkabeln
Der Leitungssucher kann zum
Auffinden von Koaxial-,
Twisted-Pair-, Alarm- und
Telefonleitungen verwendet werden.
Gehen Sie hierzu wie für die
Leitungssuche in Wänden
beschrieben vor. Die Leitung muss
stromlos geschaltet sein.Verwenden
Sie als Rückleitung einen Erdleiter
Lokalisierung von Unterbrechungen
1) Schließen Sie den Sender an den offenen Stromkreis an. Schalten Sie den Sender ein.
2) Schalten Sie den Empfänger ein und stellen Sie den Suchmodus 4 bzw. hohe
Empfindlichkeit ein.
3) Beginnen Sie in etwa einem Meter Entfernung vom Sender und führen Sie mit der
Rückseite des Empfängers streichende Bewegungen aus, um so das stärkste Signal in der
Wand, der Decke, im Fußboden oder im Erdboden zu finden.
a) Wenn das Signal zu stark ist, stellen Sie eine geringere Empfindlichkeitsstufe ein.
b) Wenn das Signal zu schwach ist, schließen Sie ein Kabel des Senders an den
Datenkabeln
Der Leitungssucher kann zum
Auffinden von Koaxial-,
Twisted-Pair-, Alarm- und
Telefonleitungen verwendet werden.
Gehen Sie hierzu wie für die
Leitungssuche in Wänden
beschrieben vor. Die Leitung muss
stromlos geschaltet sein.Verwenden
Sie als Rückleitung einen Erdleiter
Lokalisierung von Unterbrechungen
1) Schließen Sie den Sender an den offenen Stromkreis an. Schalten Sie den Sender ein.
2) Schalten Sie den Empfänger ein und stellen Sie den Suchmodus 4 bzw. hohe
Empfindlichkeit ein.
3) Beginnen Sie in etwa einem Meter Entfernung vom Sender und führen Sie mit der
Rückseite des Empfängers streichende Bewegungen aus, um so das stärkste Signal in der
Wand, der Decke, im Fußboden oder im Erdboden zu finden.
a) Wenn das Signal zu stark ist, stellen Sie eine geringere Empfindlichkeitsstufe ein.
b) Wenn das Signal zu schwach ist, schließen Sie ein Kabel des Senders an den
unterbrochenen Leiter und das andere Kabel an eine Rückleitung an. Dann
wiederholen Sie Schritt 3.
4) Verfolgen Sie den höchsten Messwert, bis das Signal abzufallen beginnt. Hier befindet sich
die Unterbrechung. Verringern Sie die Empfindlichkeitsstufe und lokalisieren Sie die genaue
Stelle der Unterbrechung mit der Nase des Empfängers.
Wenn Sie die Bruchstelle nach Absuchen der gesamten Leitungslänge nicht gefunden haben,
ist die Leitung möglicherweise kapazitiv gekoppelt. In diesem Fall wird das Signal auf die
benachbarten Leiter abgeleitet. Um dem entgegenzuwirken, müssen Sie die benachbarten
Leitungen erden und den Sender möglichst nah an der Bruchstelle anschließen.
die Unterbrechung. Verringern Sie die Empfindlichkeitsstufe und lokalisieren Sie die genaue
Stelle der Unterbrechung mit der Nase des Empfängers.
Wenn Sie die Bruchstelle nach Absuchen der gesamten Leitungslänge nicht gefunden haben,
ist die Leitung möglicherweise kapazitiv gekoppelt. In diesem Fall wird das Signal auf die
benachbarten Leiter abgeleitet. Um dem entgegenzuwirken, müssen Sie die benachbarten
Leitungen erden und den Sender möglichst nah an der Bruchstelle anschließen.
Page 14
STÄRKERES SIGNAL
Separater Stromkreis
SCHWÄCHERES SIGNAL
ERDEN
(KOAX-SCHIRMUNG)
Das ferne Ende
der Kabelschirmung erden,
wenn möglich.
OR