Lappkabel Cable gland M12 Brass Brass 53112700 1 pc(s) 53112700 데이터 시트

DATA SHEET 

53112700 

 

SKINTOP

®

 MS-M / MS-M XL / MSR-M - ATEX 

valid from : 

21.04.2011

 

 

elaborated by:

 

TE-VZ:      R. Drotleff 

Document: 

DB53112700_5EN 

page 1 of 1 

 

Nr.: 0019/0894 

 
 
 
 
The SKINTOP

®

 MS-M / MS-M XL / MSR-M ATEX a nickel-plated brass 

cable gland with metric connecting thread which combines high quality with 
regard to consistency and reliability, is especially designed for use with 
electrical equipment in areas with risk of explosion, especially in the 
chemical and petrochemical industry. The cable entries SKINTOP® MS-M 
ATEX and SKINTOP® MSR-M ATEX are sufficient to the requirements of 
explosion protection to equipment-group II and equipment category 2G and 
1D, type of protection Increased Safety “e”.(in acc. to EN 60079-0, 
EN60079-7, 
EN 61241-1) 
 
 
 
 
The gland make-up consists of: 
 
Gland body 

nickel-plated brass 

Cap nut 

nickel-plated brass 

Insert with lamellar design 

plastic polyamide-based 

Seal insert 

elastomere  

O ring 

elastomere 

 
 
Technical features: 
 
Connecting thread: 

M 12 up to M 63 in acc. to EN 60423 

IP protection: 

IP66 and IP 68 - 10 bar, test in acc. to EN 60529, 

Temperature range: 

- 30° C up to + 90° C 

Type: 

MS-M    

= standard;   

 

MS-M XL   = with extended connection thread 

 

MSR-M  

= standard with reducing seal insert 

 
 
 
Approvals: 

  

 
 
 
 
 
EC Type Examination Certification IBExU 01 ATEX 1041x 
 
 
For more information please see our current catalogue. 
Please do not hesitate to contact our laboratory if there are any questions regarding  
resistance against aggressive agents and special oil.