AVM WLAN modem router Built-in modem: ADSL, ADSL2+ 2.4 GHz, 5 GHz 300 Mbit/s 20002595 사용자 설명서

FRITZ!Box 3270

62

Manuelles Update durchführen

10.3

Manuelles Update durchführen

In einigen Fällen ist ein automatisches Update nicht möglich, 
zum Beispiel wenn die FRITZ!Box keine Verbindung ins Inter-
net hat. Sie haben dann die Möglichkeit, ein manuelles Firm-
ware-Update durchzuführen.

Firmware-Datei herunterladen

Bevor Sie ein manuelles Firmware-Update durchführen kön-
nen, müssen Sie eine aktuelle Firmware-Datei aus dem Inter-
net herunterladen (bei Nachbarn, Freunden oder im Internet-
cafe) und auf Ihrem Computer oder auf einem angeschlosse-
nem Speicher speichern.

1.

Rufen Sie im Internetbrowser die Adresse 

 auf.

2.

Wechseln Sie in den Ordner Ihres FRITZ!Box-Modells, an-
schließend in den Unterordner „firmware“ und dann in 
den Ordner „deutsch“.

3.

Laden Sie das aktuelle Firmware-Update für Ihre 
FRITZ!Box mit der Dateiendung „.image“ auf den Compu-
ter herunter.

Die derzeit installierte Firmware-Version wird auf dem 
Tab „Firmware-Datei“ und auf der Seite „Übersicht“ an-
gezeigt. Die Versionsnummer der heruntergeladenen 
und gespeicherten Firmware entnehmen Sie dem Da-
teinamen der Datei *.image.

Jetzt können Sie die Firmware-Datei auf einen Computer ko-
pieren, der mit der FRITZ!Box verbunden ist (zum Beispiel mit 
Hilfe eines USB-Speichersticks).

Die vollständige Modellbezeichnung Ihrer FRITZ!Box fin-
den Sie in der Benutzeroberfläche auf der Seite „Über-
sicht“ und auf der Geräteunterseite.

Führen Sie ein Update nur dann durch, wenn es sich bei 
der heruntergeladenen Firmware um eine neuere Versi-
on als bei der aktuell installierten Firmware handelt.