Ansmann Vehicle power check 4000002 전단
제품 코드
4000002
1
Power-Check Ansmann
2EMHGQDFt þtVOR
1.
3H]NRXãHQt QDEtMHFtKR
okruhu / alternátoru
Vadný alternátor poškozuje autobaterii velmi
Y\VRNêP QHER Qt]NêP QDEtMHFtP QDSWtP
Y\VRNêP QHER Qt]NêP QDEtMHFtP QDSWtP
ýHUYHQRX VYRUNX QDSRMWH QD NODGQê SyO þHUQRX
svorku na záporný pól baterie.
svorku na záporný pól baterie.
a)
9\SQWH YãHFKQ\ HOHNWULFNp VSRWHELþH
UHIOHNWRU Y\WiSQt ]DGQtKR VNOD DWG
a nastartujte motor.
a nastartujte motor.
b)
=DSQWH FR QHMYtFH HOHNWULFNêFK VSRWHELþ$
a motor nechejte jít na
a motor nechejte jít na
YROQREK
3L RERX WHVWHFK D D E E\ SL YROQREåQêFK
RWiþNiFK POD VYtWLW ]HOHQi /(' Ä/$'(5(*/(5
O.K.“ („regulátor nabíjení O.K.“) a
O.K.“ („regulátor nabíjení O.K.“) a
þHUYHQi /('
„LADEREGLER defekt“ („regulátor nabíjení
GHIHNWQt³ EêW ]KDVOi 6YtWtOL þHUYHQi /(' MH WR
GHIHNWQt³ EêW ]KDVOi 6YtWtOL þHUYHQi /(' MH WR
XSR]RUQQt QD StOLã Y\VRNp QDSWt UHJXOiWRUX
QDEtMHQt FRå P$åH YpVW N þDVWp YêPQ åiURYHN
SHEtMHQt EDWHULH D jejímu brzkému poškození.
-VRXOL RE NRQWURON\ þHUYHQi D zelená zhasnuty,
UHJXOiWRU QDSWt GRGiYi StOLã Qt]Np QDSWt QHER
Y$EHF QHQDEtMt 9 WRPWR StSDG Y]QLNi QHEH]SHþt
åH EDWHULH EXGH RE]YOiãW VODEi SRNXG VH DXWR
SRXåtYi MHQ QD NUiWNp Y]GiOHQRVWL QHER SL Mt]G VH
VYWO\ Y\KtYiQtP ]DGQtKR VNOD DWG 7R P$åH YpVW
k zastavení auta a k poškození a ke zkrácení
åLYRWQRVWL EDWHULH
k zastavení auta a k poškození a ke zkrácení
åLYRWQRVWL EDWHULH
2.
3H]NRXãHQt VWDYX QDELWt
baterie
6WDY QDELWt EDWHULH P$åH EêW SH]NRXãHQ SHVQêP
]PHQtP QDSWt DXWREDWHULH $YãDN DXWREDWHULH
SRWHEXMH SR QDEtMHQt QHER Y\EtMHQt XUþLWRX GREX
na
na
XVWiOHQt ~URYQ -HVWOL VH EDWHULH QMDNRX GREX
QHSRXåtYDOD SHV KRG P$åH EêW
automobilový POWER-CHECK jednoduše
napojen tak, jak je popsáno na obr. 1. Byla-li
EDWHULH SRXåLWD QHGiYQR SRWRP SURYHWH
automobilový POWER-CHECK jednoduše
napojen tak, jak je popsáno na obr. 1. Byla-li
EDWHULH SRXåLWD QHGiYQR SRWRP SURYHWH
QiVOHGXMtFt NURN\ =DSQWH UHIOHNWRU\ DXWRPRELOX
asi na 1 minutu a pak baterii odpojte. Potom
SRþNHMWH PLQLPiOQ PLQXW QHå QD baterii
napojíte automobilový POWER-CHECK.
SRþNHMWH PLQLPiOQ PLQXW QHå QD baterii
napojíte automobilový POWER-CHECK.
1\Qt P$åHWH VWDY QDELWt EDWHULH RGHþtVW
na „zobrazení stavu nabití baterie“.
na „zobrazení stavu nabití baterie“.
3.
=iWåRYê WHVW EDWHULH
7tPWR WHVWHP P$åH EêW SH]NRXãHQR ]GD E\
EDWHULH QHPOD EêW Y\PQQD 8MLVWWH VH åH
EDWHULH E\OD SHG WHVWHP NRPSOHWQ QDELWD
Automobilový POWER-CHECK napojte na baterii,
jak je popsáno na
Automobilový POWER-CHECK napojte na baterii,
jak je popsáno na
REUi]NX =DSQWH ]DSDORYiQt
automobilu a
]DSQWH QD asi 3 minuty všechny
HOHNWULFNp VSRWHELþH VYWOD GiONRYi VYWOD
Y\WiSQt ]DGQtKR VNOD RVWLNRYDþH VWUDþH DWG
9DGQi EDWHULH EXGH EKHP WHVWX LQGLNRYiQD
zhasnutím zelené LED „Batterie Belastungtest“
Ä]iWåRYê WHVW EDWHULH³ 1H]KDVQHOL WDWR /(' MH
zhasnutím zelené LED „Batterie Belastungtest“
Ä]iWåRYê WHVW EDWHULH³ 1H]KDVQHOL WDWR /(' MH
EDWHULH MHãW SRXåLWHOQi
3R]RU 7HQWR WHVW QHSURYiGMWH GpOH QHå
3R]RU 7HQWR WHVW QHSURYiGMWH GpOH QHå
PD[LPiOQ PLQ 3L ]KDVQXWt ]HOHQp /(' LKQHG
SHVWDWH -HOL WHQWR WHVW SR]LWLYQt DOH VWDUWRYiQt
MGH SHVWR QDPiKDY SDN P$åH EêW SRãNR]HQ
HOHNWURPDJQHW QHER XNRVWHQt VWDUWpUX QHER
EDWHULRYêFK NRQWDNW$ 7DNp SRãNR]HQê VWDUWpU
P$åH L SL EH]YDGQp EDWHULL ]S$VRELW FK\ERYp
oznámení.
oznámení.
4.
+OtGiQt SRVWXSX QDEtMHQt SL
QDEtMHQt H[WHUQt QDEtMHþNRX
+RGQ EåQêFK QDEtMHFtFK StVWURM$ QHKOtGi
QDEtMHFt QDSWt SL QDEtMHQt RORYQêFK EDWHULt 7R
vede ke
vede ke
]WUiW HOHNWURO\WX D tím k þDVWpPX
GRSORYiQt QiSOQ EDWHULH 8 EH]~GUåERYêFK
a
a
MLQêFK X]DYHQêFK EDWHULt WRWR SHELWt P$åH YpVW
k brzkému poškození. S automobilovým POWER-
&+(&.HP P$åHWH Ii]H QDEtMHQt SHVQ KOtGDW
&+(&.HP P$åHWH Ii]H QDEtMHQt SHVQ KOtGDW
1DEtMHFt StVWURM D automobilový POWER-CHECK
napojte na autobaterii, jak je okázáno na obrázku
1DEtMHFt StVWURM QDSRMWH QD Vt"RYRX ]iVXYNX
napojte na autobaterii, jak je okázáno na obrázku
1DEtMHFt StVWURM QDSRMWH QD Vt"RYRX ]iVXYNX