Panasonic LT4HW240ACJ Time Delay Relay, Timer, 1 potential-free CO contact (relay) 5 varieties of delayed pickup, delaye LT4HW240ACJ 데이터 시트

Nº de interruptor DIP

6

7

8

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

ON

ON

OFF

OFF

OFF

ON

ON

OFF

ON

OFF

ON

ON

Rango de tiempo

0.01 s a 99.99 s

0.1 s a 999.9 s

1 s a 9999 s

0 min 01s a 99 min 59 s

0.1 min a 999.9 min

0 h 01 min a 99 h 59 min

0.1 h a 999.9 h

1 h a 9999 h

Interruptor DIP

Concepto

Rango de tiempo

(Temporizador T

1

)

Ver tabla 1

1

2

3

Mín. ancho de la señal de entrada

de reset, señal y stop

20 ms

1 ms

*4

Entrada

Suma

Resta

5

Rango de tiempo

(Temporizador T

2

)

Ver tabla 2

6

7

8

ON

OFF

Nº de interruptor DIP

1

2

3

ON

ON

ON

0.01 s a 99.99 s

OFF

OFF

OFF

0.1 s a 999.9 s

ON

OFF

OFF

1 s a 9999 s

OFF

ON

OFF

0 min 01 s a 99 min 59 s

ON

ON

OFF

0.1 min a 999.9 min

OFF

OFF

ON

0 h 01 min a 99 h 59 min

ON

OFF

ON

0.1 h a 999.9 h

OFF

ON

ON

1 h a 9999 h

Rango de tiempo

43

Establecer el modo de operación y el rango de tiempo con los interruptores DIP del lateral del temporizador.
Interruptores DIP 

Preseleccionar el tiempo con las teclas del panel frontal.

Tabla 1: Preselección del rango del temporizador (Temporizador T

1

)

Tabla 2: Preselección del rango de temporización (Temporizador T

2

)

Nota: Establecer los interruptores DIP antes de instalar la unidad

* El tipo de 8 pines no tiene entrada de stop, asi que el

interruptor dip se puede cambiar entre la señal de entrada y
reset.  El rango de señal de la entrada de bloqueo está fijada
(minimo 20 ms).

1

2

3

DIP switches

4

5

6

7

8

ON

Q

Display de valor actual

W

Display de tiempo programado

E

Indicador de operación T

1

/T

2

R

Indicador del valor
seleccionable T1/T2

T

Indicador de la salida de 

control

Y

Indicador de bloqueo

U

Unidades de tiempo

I

Teclas de incremento
Cambia el correspondiente dígito del tiempo programado sumando
(hacia arriba)

O

Teclas de decremento
Cambia el correspondiente dígito del tiempo programado restando
(hacia abajo)

P

Pulsador de reset

Resetea el tiempo transcurrido y la salida

{

Pulsador preselección/bloqueo
Cambia el display entre T

1

/T

2

, establece el modo de operación,

comprueba el modo de operación y bloquea la operación de cada
tecla (como la tecla de incremento, decremento y reset).

RESET

UP

11

10

SET/LOCK

DOWN

9

8

6

5

4

3

T2

OP.

LOCK

T1
T2

T1

s

h

m

2

7

1

Fourth digit

First digit

(1)Cuando la tecla de incremento o decremento  del primer dígito se presiona
junto con la tecla SET/LOCK, se cambia el modo. 
(2) Ahora suelte la tecla SET/LOCK.
(3) El modo de operación se cambia secuencialmente en la dirección izquierda o derecha presionando las teclas de incremento y decremento del primer dígito,
respectivamente.

(4) El modo de operación que aparece en el display se preselecciona presionando la tecla de RESET, y el display vuelve a las condiciones normales.

Cuando la tecla de incremento o decremento del segundo dígito se presiona junto con la tecla de preselección/bloqueo, se puede comprobar el modo de operación.
El display vuelve a las condiciones normales después de indicar el modo de operación durante 2 segundos. (Mientras el display indica el modo de operación durante dos
segundos, los otros indicadores continúan operando normalmente.)

Cuando la tecla de incremento y decremento del cuarto dígito se presiona junto con el interruptor de preselección/bloqueo, todas las teclas de la unidad se bloquean.
el temporizador no atiende a las teclas de incremento, decremento y reset.
Para eliminar el bloqueo, presionar las teclas de incremento y decremento del cuarto dígito junto con el interruptor de preselección/bloqueo.
* El modo de operación, suma y resta y el rango de señal de entrada mínimo no se puede establecer en T

1

y T

2

, respectivamente.

T1/T2 visualizados en el display cambian de uno a otro presionando el interruptor SET/LOCK. (Ésto no tiene efecto sobre otras operaciones. El tiempo preseleccionado y
el valor actual (tiempo residual) en T

1

se enlaza con éstos en T

2

.)

1. Es posible cambiar el tiempo preseleccionado con las teclas de incremento y decremento incluso durante la temporización. Sin embargo, tenga en cuenta los
siguientes puntos.

1) Si el tiempo preseleccionado es más bajo que el actual cuando estamos en modo suma, la temporización continua hasta el fondo de escala, vuelve a cero, y

después establece el nuevo valor. Si el valor preseleccionado está por encima del valor actual, la temporización continúa hasta alcanzar este nuevo valor.

2) Si estamos en modo resta, la temporización continuará hasta “0” a pesar del nuevo valor preseleccionado.

2. Cuando el tiempo preseleccionado para T

1

y T

2

es 0, la salida se pone a ON solamente mientras se aplica la señal de entrada. Por lo tanto, mientras se aplica la señal

de reset la salida se pone OFF.

Ej: Preselección del modo en display

Pulse input
OFF-start
Repeating operation

Pulse input
OFF-start
One operation

Pulse input
ON-start
Repeating operation

Integrating input
OFF-start
One operation

Integrating input
ON-start
Repeating operation

OFF-start
Repeating operation

Integrating input

LT4H-W

Interruptores DIP

Cuarto dígito

Primer dígito

05/2006