Technoline Weather Station AMBER WS 6830 AMBER 데이터 시트
제품 코드
WS 6830 AMBER
Bedienungsanleitung
Installation
1. Stecken Sie den Ständer an der Rückseite der LED-
Wetterstation auf den Fuß (wie angezeigt) und drehen Sie
die Basis nach rechts um den Sockel zu fixieren.
Wetterstation auf den Fuß (wie angezeigt) und drehen Sie
die Basis nach rechts um den Sockel zu fixieren.
2.
Schließen Sie das Netzteil an eine europäische 230
Volt Steckdose an. Der DC-Stecker wird in die Vertiefung
des Ständers an der Rückseite der Wetterstation gesteckt.
Auf dem LED-Display der Uhr erscheint
des Ständers an der Rückseite der Wetterstation gesteckt.
Auf dem LED-Display der Uhr erscheint
, sowie die
Innen-/Außentemperatur und die Wettervorhersage. Ihre
LED-Wetterstation ist nun betriebsbereit.
LED-Wetterstation ist nun betriebsbereit.
Batterien
1. Entnehmen Sie den Batteriedeckel und legen Sie 3 x AAA Batterien in ihrer richtigen Polarität ein.
2. Sollte die Wetterstation vom Netzteil getrennt werden, versorgen die Batterien die Station mit Strom, um
2. Sollte die Wetterstation vom Netzteil getrennt werden, versorgen die Batterien die Station mit Strom, um
die Uhrzeit- und Alarmeinstellungen zu speichern.
3. Wenn nur die Reservebatterien in Gebrauch sind, ist das LED-Panel aus.
Empfang des Funksignals und Anzeige der Signalstärke
1. Die Uhr sucht automatisch nach dem DCF-77 Funksignal, nachdem Sie sie
ans Netzteil angeschlossen haben.
Das Empfangssymbol blinkt und auf dem Display wird
Das Empfangssymbol blinkt und auf dem Display wird
angezeigt
.
2. Sobald ein starkes DCF-77 Signal empfangen wird, werden auf dem
Display 3 Balken angezeigt
Bei schwachem oder gar keinem Empfang wird
Bei schwachem oder gar keinem Empfang wird
oder
angezeigt. Trennen Sie die Station vom Strom um
einen erneuten Empfangsversuch zu starten oder platzieren Sie die
Station an einer anderen Stelle. Während der Empfangssuche erhöht sich
die Signalstärke möglicherweise von 1 zu 2 zu 3 Balken. Wenn nach 7
Minuten keine Funkzeit empfangen werden konnte, wird die normale
Zeitanzeige angezeigt
Station an einer anderen Stelle. Während der Empfangssuche erhöht sich
die Signalstärke möglicherweise von 1 zu 2 zu 3 Balken. Wenn nach 7
Minuten keine Funkzeit empfangen werden konnte, wird die normale
Zeitanzeige angezeigt
3. Drücken Sie während des Empfangs die TIME – Taste, um zur normalen
Zeitanzeige zu gelangen. Drücken Sie die HR – Taste um zum
Empfangsmodus zurück zu kehren.
Empfangsmodus zurück zu kehren.
Erfolgreicher oder fehlgeschlagener Empfang
Das
Symbol wird statisch (hört auf zu blinken), wenn die Empfangssuche
erfolgreich war. Das
Symbol verschwindet , wenn die Empfangssuche
fehlgeschlagen ist.
Kein oder schwacher
DCF-77 Empfang
Erfolgreicher Empang
Automatischer und manueller Empfang
Automatischer Empfang : Die Uhr startet den Empfangsversuch automatisch jeden Tag um 1:00 Uhr
morgens. Sollte diese Empfangssuche fehlgeschlagen sein, startet sie wiederholt automatisch um 2:00 Uhr
morgens. Bei erneutem Fehlempfang, um 3:00 Uhr.
Wenn die automatische Empfangssuche um 03:00 fehlgeschlagen ist, wird ein erneuter Empfangsversuch alle
3 Stunden wiederholt, bis die korrekte Funkzeit empfangen wird.
morgens. Sollte diese Empfangssuche fehlgeschlagen sein, startet sie wiederholt automatisch um 2:00 Uhr
morgens. Bei erneutem Fehlempfang, um 3:00 Uhr.
Wenn die automatische Empfangssuche um 03:00 fehlgeschlagen ist, wird ein erneuter Empfangsversuch alle
3 Stunden wiederholt, bis die korrekte Funkzeit empfangen wird.
Manueller Empfang : Drücken Sie die HR – Taste, um den manuellen Funkempfang einstellen zu können.
Einstellung von Zeit und Weckalarm
Drücken Sie nach dem Einschalten die TIME - Taste und die Zeitziffern zeigen
0:00. Die Uhr versucht weiterhin das DCF-77 Funksignal zu empfangen. Das
Symbol blinkt.
0:00. Die Uhr versucht weiterhin das DCF-77 Funksignal zu empfangen. Das
Symbol blinkt.
Drücken Sie die HR – Taste, um zurück zum Funkempfangmodus zu kehren.
ZEITEINSTELLUNG
Halten Sie die TIME - Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die HR – Taste,
um die Stunden einzustellen.
um die Stunden einzustellen.
Halten Sie die TIME - Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die MIN –
Taste, um die Minuten einzustellen.
Taste, um die Minuten einzustellen.
EINSTELLUNG WECKALARM 1
1. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf ALM 1.
2. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die HR – Taste, um die Stunden
1. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf ALM 1.
2. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die HR – Taste, um die Stunden
einzustellen.
3. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die MIN – Taste, um die Minuten
einzustellen.
EINSTELLUNG WECKALARM 2
1. Schieben Sie den Alarm Schalter auf ALM 2
2. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die HR – Taste, um die Stunden
2. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die HR – Taste, um die Stunden
einzustellen.
3. Halten Sie die ALM – Taste gedrückt und betätigen Sie zeitgleich die MIN – Taste, um die Minuten
einzustellen.
ALARM 1 und/oder ALARM 2 ein/ausschalten
1. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf die ALM 1 Position, um nur Alarm 1 einzuschalten. Es leuchtet die
LED bei AL 1 auf der linken Seite des LED-Displays.
2. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf die ALM 2 Position, um nur Alarm 2 einzuschalten. Es leuchtet die
LED bei AL 2 auf der linken Seite des LED-Displays.
3. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf die ALM 1 + 2 Position, um Alarm 1 und 2 einzuschalten. Es
leuchten beide LED Lampen AL 1 und AL 2 auf dem LED-Display in Höhe der Stundenziffern.
4. Schieben Sie den Alarm-Schalter auf die ALM OFF Position, um den Alarm 1 und 2 permanent
auszuschalten. Die ALM 1 und ALM 2 LED erlischt.
WECKWIEDERHOLUNG/SCHLUMMERFUNKTION
Sobald die eingestellte ALARM 1 und/oder ALARM 2 Zeit erreicht ist, ertönt der Alarm und die ALM 1 und/oder
ALM 2 LED blinkt.
ALM 2 LED blinkt.
Betätigen Sie die SNOOZE - Taste, um den Weckalarm zu stoppen. Die ALM 1 oder ALM 2 LED blinkt weiter.
Der Alarm ertönt erneut in 5 Minuten.
Der Alarm ertönt erneut in 5 Minuten.
WECKALARM AUSSCHALTEN
Sobald die eingestellte ALARM 1 und/oder ALARM 2 Zeit erreicht ist, ertönt der Alarm und die ALM 1 und/oder
ALM 2 LED blinkt.
ALM 2 LED blinkt.
Halten Sie die SNOOZE – Taste 2 Sekunden gedrückt, damit der Alarmton stoppt. Die ALM 1 oder ALM 2 wird
statisch (hört auf zu blinken). Alarm 1 und/oder Alarm 2 ertönen am nächsten Tag zur eingestellten Zeit.
statisch (hört auf zu blinken). Alarm 1 und/oder Alarm 2 ertönen am nächsten Tag zur eingestellten Zeit.
WECKALARM PERMANENT AUSSCHALTEN
Schieben Sie den Alarm-Schalter auf die ALM OFF – Position, um den Alarm 1 und 2 auszuschalten. ALM 1
und ALM 2 LED's erlöschen.
und ALM 2 LED's erlöschen.
DAUER DER WECKWIEDERHOLUNG EINSTELLEN (von 5 bis 60 Minuten)
Halten Sie die SNOOZE - Taste gedrückt und die Zeitanzeige zeigt "05" (vorgegebene Snooze Dauer).
Betätigen Sie die MINUTE – Taste, um Ihre gewünschte Dauer für die Schlummerfunktion einzustellen.
Betätigen Sie die MINUTE – Taste, um Ihre gewünschte Dauer für die Schlummerfunktion einzustellen.
MAXIMUM-MINIMUM DER INNEN-AUßENTEMPERATUR
Betätigen Sie die - Taste, um die maximale Innen- und Außentemperatur sehen zu können. Drücken Sie MAX -
MIN CLEAR, um die Maximalen Werte zurückzusetzen. Die Anzeige zeigt — und die Station beginnt neue
Maximalwerte aufzunehmen.
Betätigen Sie die - Taste, um die maximale Innen- und Außentemperatur sehen zu können. Drücken Sie MAX -
MIN CLEAR, um die Maximalen Werte zurückzusetzen. Die Anzeige zeigt — und die Station beginnt neue
Maximalwerte aufzunehmen.
Betätigen Sie die - Taste, um die minimale Innen- und Außentemperatur sehen zu können. Drücken Sie MAX
– MIN CLEAR um die Minimum Werte zurückzusetzen. Die Anzeige zeigt — und die Station beginnt neue
Minimumwerte aufzunehmen.
– MIN CLEAR um die Minimum Werte zurückzusetzen. Die Anzeige zeigt — und die Station beginnt neue
Minimumwerte aufzunehmen.
KEIN EMPFANG DER AUßENTEMPERATUR
Sobald die Übertragung der Außentemperaturwerte unterbrochen ist, zeigt das LED-Display '—--" an. Betätigen
Sie die CLEAR – Taste an der Rückseite Ihrer Station und drücken Sie anschließend die RESET – Taste an
der Rückseite des Senders. Sollte die Station dennoch keine Außentemperaturwerte empfangen, platzieren
Sie den Sender bitte an einer anderen Stelle.
Sie die CLEAR – Taste an der Rückseite Ihrer Station und drücken Sie anschließend die RESET – Taste an
der Rückseite des Senders. Sollte die Station dennoch keine Außentemperaturwerte empfangen, platzieren
Sie den Sender bitte an einer anderen Stelle.
WETTERVORHERSAGE UND LUFTDRUCK
Ihre LED-Wetterstation ist mit einer Wettervorhersage-Funktion ausgestattet. Sie benötigt ca. 24 Stunden um
die Änderungen der Daten für den barometrischen Luftdruck zu erfassen und das Wetter für die nächsten
12-24 Stunden vorher zu sagen.
die Änderungen der Daten für den barometrischen Luftdruck zu erfassen und das Wetter für die nächsten
12-24 Stunden vorher zu sagen.
4 verschiedene Symbole kennzeichnen die Wettersituation :
FEHLERBEHEBUNG
Betätigen Sie die RESET – Taste an der Rückseite der Statio n und drücken Sie anschließend die RESET -
Taste an der Rückseite des Senders. Die Uhr stellt sich somit zurück und muss die Funkzeit erneut
empfangen.
Taste an der Rückseite des Senders. Die Uhr stellt sich somit zurück und muss die Funkzeit erneut
empfangen.
HI-LO DIMMER SCHALTER
Schieben Sie den HI-LO DIMMER an der Rückseite der Wetterstation um die LED-Helligkeit auszuwählen.
WARTUNG
Schieben Sie den HI-LO DIMMER an der Rückseite der Wetterstation um die LED-Helligkeit auszuwählen.
WARTUNG
1. Setzen Sie die Uhr keiner extremen Temper atur, Wasser oder direktem Sonnenlicht aus.
2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit ätzenden Materialien.
3. Meiden Sie übermäßigen Druck, Staub oder Feuchtigkeit.
4. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und verfälschen Sie das Original nicht mit anderen Komponenten.
5. Benutzen Sie keine anderen Ausführungen an Netzteilen.
6. Vermeiden Sie Standorte, an denen starke magneti
2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit ätzenden Materialien.
3. Meiden Sie übermäßigen Druck, Staub oder Feuchtigkeit.
4. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und verfälschen Sie das Original nicht mit anderen Komponenten.
5. Benutzen Sie keine anderen Ausführungen an Netzteilen.
6. Vermeiden Sie Standorte, an denen starke magneti
sche Felder auftreten (z.B. Fernseher, Microwellle)
SONNIG
SONNIG & WOLKIG
WOLKIG
REGEN
Eine weitere Funktion ist der Tendenzindikator. Bei st eigendem Luftdruck erscheint ein nach oben gerichteter
Pfeil. Dieser zeigt an, dass sich das Wetter verbessert. Bei fallendem Luftdruck verschlechtert sich die Wetterlage
und es erscheint ein nach unten gerichteter Pfeil
Pfeil. Dieser zeigt an, dass sich das Wetter verbessert. Bei fallendem Luftdruck verschlechtert sich die Wetterlage
und es erscheint ein nach unten gerichteter Pfeil
.
Bemerkung : Das Platzieren der Wetterstation an einer anderen Stelle könnte die Exaktheit der Daten
beeinflussen. Eine plötzliche Höhenveränderung (Höhe über NN) wirkt sich negativ auf die
Messwerte aus. Nach 12-24 Stunden werden wieder die korrekten Daten angezeigt.
Messwerte aus. Nach 12-24 Stunden werden wieder die korrekten Daten angezeigt.
Funkturm Symbol blinkt
Starkes DCF-Signal wird empfangen
Die
Minutenziffen
beginnen
möglicherweise mit 01,02,03...
60,00,01,02... um den korrekten
Sekundenangleich zu gewähr-
leisten.
60,00,01,02... um den korrekten
Sekundenangleich zu gewähr-
leisten.
Fehlgeschlagener Empfang
ALARM 1
ALARM 2
Time
Zeit
Indoor temperature
Innentemperatur
Outdoor temperature
Außentemperatur
Weather Forecaster
Wettervorhersage
Tendency Indicator
Tendenzindikator
Battery Door
Batteriefachdeckel
Outdoor Remote Temperature Sensor
Außensender
Battery Door
Batteriefachdeckel
HI-LO Dimmer
HI-LO Dimmer (reguliert die Helligkeit)
Snooze
Weckwiederholung/Schlummerfunktion
Time
Zeit
Alarm
Weckalarm
HR/Wave
HR/Funk
MIN
MIN
MAX-MIN
MAX-MIN
Clear
Löschen
Reset
Zurücksetzen
Insert AC/DC adaptor plug
Netzteil – Stecker einstecken
AC/DC ADAPTOR
Netzteil