Elro Smoke detector Miniature, incl. 5-year battery RM205 battery-powered RM205 데이터 시트

제품 코드
RM205
다운로드
페이지 5
 
 
 
    The notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product 
on the basis of determination of the product type on the basis of type testing (including sampling), type 
calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product; initial inspection of the 
manufacturing plant and of factory production control; continuous surveillance, assessment and evaluation of 
factory production control. Under system 1 and issued: 
    Die notifizierte Produktzertifizierungsstelle stellt die Bescheinigung der Leistungsbeständigkeit für das 
Produkt auf folgender Grundlage aus: Feststellung des Produkttyps anhand einer Typprüfung (einschließlich 
Probenahme), einer Typberechnung, von Werttabellen oder Unterlagen zur Produktbeschreibung; 
Erstinspektion des Werks und der werkseigenen Produktionskontrolle; laufende Überwachung, Bewertung und 
Evaluierung der werkseigenen Produktionskontrolle. Nach dem System 1 vorgenommen und Folgendes 
ausgestellt: 
   Notyfikowana jednostka certyfikuj
ą
ca wyrób wydaje certyfikat stało
ś
ci wła
ś
ciwo
ś
ci u
ż
ytkowych wyrobu na 
podstawie: ustalenia typu wyrobu na podstawie bada
ń
 typu (w tym pobierania próbek), oblicze
ń
 typu, 
tabelarycznych warto
ś
ci lub opisowej dokumentacji wyrobu; wst
ę
pnej inspekcji zakładu produkcyjnego i 
zakładowej kontroli produkcji; stałego nadzoru, oceny i ewaluacji zakładowej kontroli produkcji. W Systemie 1 i 
wydaje: 
   De aangemelde productcertificatie-instantie verstrekt het certificaat van prestatiebestendigheid van het 
product op basis van: de bepaling van het producttype op grond van typeonderzoek (inclusief bemonstering), 
typeberekening, getabelleerde waarden of een beschrijvende documentatie van het product; de initiële 
inspectie van de productie-installatie en van de productiecontrole in de fabriek; 
permanente bewaking, beoordeling en evaluatie van de productiecontrole in de fabriek. Heeft onder Systeem 
1 en heeft verstrekt: 
   l’organisme notifié de certification du produit délivre le certificat de constance des performances du produit 
en s’appuyant sur les éléments suivants: la détermination du produit type sur la base d’essais de type (y 
compris l’échantillonnage), de calculs relatifs au type, de valeurs issues de tableaux ou de la documentation 
descriptive du produit; une inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production 
en usine; une surveillance, une évaluation et une appréciation permanentes du contrôle de la production en 
usine.
 S
elon le système 1 a délivré: 
   El organismo de certificación de producto notificado emitirá el certificado de constancia de las prestaciones 
del producto en virtud de: la determinación del producto tipo sobre la base de ensayos de tipo (incluido el 
muestreo), cálculos de tipo, valores tabulados o documentación descriptiva del producto, la inspección inicial 
de la planta de producción y del control de producción en fábrica ; 
la vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica. Por el Sistema 1 y 
emitido : 
1134-CPD-042 
 
 
8. In case of the declaration of performance concerning a construction product for which a European Technical 
Assessment has been issued: 
   Im Falle der Leistungserklärung, die ein Bauprodukt betrifft, für das eine Europäische Technische Bewertung 
ausgestellt worden ist: 
   W przypadku deklaracji wła
ś
ciwo
ś
ci u
ż
ytkowych dotycz
ą
cej wyrobu budowlanego, dla którego wydana została 
europejska ocena techniczna: 
   Indien de prestatieverklaring betrekking heeft op een bouwproduct waarvoor een Europese technische 
beoordeling is afgegeven: 
   Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction pour lequel une 
évaluation technique européenne a été délivrée: 
   En caso de declaración de prestaciones relativa a un producto de construcción para el que se ha emitido una 
evaluación técnica europea: 
./. 
 
9. Declared performance 
   Erklärte Leistung 
   Deklarowane wła
ś
ciwo
ś
ci u
ż
ytkowe 
   Aangegeven prestatie 
   Performances déclarées 
   Prestaciones declaradas