Led Lenser X21.2 9421 데이터 시트
제품 코드
9421
LED LENSER® * X21
.2
09
Nous sommes ravis que vous ayez acheté un de nos produits.
Vous trouverez les instructions d’usage qui vous permettront
de vous familiariser avec votre nouveau produit. Vous devez lire
attentivement tous les documents qui sont livrés avec le produit
avant de l’utiliser, de le garder pour usage ultérieur. Si le produit
est remis à une tiers personne, les documents seront remis
également. Ainsi nous sommes assurés d’avoir tiré un profit
maximum du produit et de pouvoir anticiper les questions des
utilisateurs avant qu’ils ne les posent.
de vous familiariser avec votre nouveau produit. Vous devez lire
attentivement tous les documents qui sont livrés avec le produit
avant de l’utiliser, de le garder pour usage ultérieur. Si le produit
est remis à une tiers personne, les documents seront remis
également. Ainsi nous sommes assurés d’avoir tiré un profit
maximum du produit et de pouvoir anticiper les questions des
utilisateurs avant qu’ils ne les posent.
Par-dessus tout, il faudra respecter les avertissements et
les instructions sur la sécurité et il faudra se débarrasser de
l’emballage selon les règles prévues.
les instructions sur la sécurité et il faudra se débarrasser de
l’emballage selon les règles prévues.
Article
LED LENSER
9421
9421
LED LENSER® X21.2
Version du manuel de fonctionnement : 1.2
1. Jeu de piles :
4 x piles alcalines D, LR20
(on peut aussi facultativement utiliser des accumulateurs 1,2 V
NiMH)
(on peut aussi facultativement utiliser des accumulateurs 1,2 V
NiMH)
2. Allumer et éteindre
Dans l’espace avant de X21.2, directement derrière le gros bouton,
se trouve l’interrupteur. A l’aide de cet interrupteur vous pouvez
rapidement sélectionner diverses fonctions lumineuses.
se trouve l’interrupteur. A l’aide de cet interrupteur vous pouvez
rapidement sélectionner diverses fonctions lumineuses.
Ce qui importe dans l’utilisation de l’interrupteur est qu’il existe
deux façons différentes de l’activer :
deux façons différentes de l’activer :
2.1 En l’activant
Le bouton de l’interrupteur est appuyé sur le point de pression,
assez profondément de sorte que l’interrupteur s‘incruste. Vous
entendez alors un petit clic.
assez profondément de sorte que l’interrupteur s‘incruste. Vous
entendez alors un petit clic.
2.2 En appuyant dessus
Vous appuyez légèrement sur l’interrupteur et moins profondément
que dans le point 2.1. Ainsi il ne s’incruste pas. Vous n‘entendez
pas de petit clic.
que dans le point 2.1. Ainsi il ne s’incruste pas. Vous n‘entendez
pas de petit clic.
Pour allumer, utilisez l’interrupteur tel que décrit dans le point 2.1.
L’utilisation des fonctions lumineuses est expliquée dans le point 5
« fonctions lumineuses ».
L’utilisation des fonctions lumineuses est expliquée dans le point 5
« fonctions lumineuses ».
3. Foyer
Le foyer de la lampe de poche peut être rapidement ajusté à l’aide
du Speed Focus. Pour cela, retenez fermement avec une main la
lampe de poche à la partie médiane rayée et avec l’autre main
poussez vers l’avant et vers l’arrière la large lampe dans laquelle
se trouve la lentille de réflexion. Ainsi vous pouvez régler comme
vous le voulez le rayon lumineux.
du Speed Focus. Pour cela, retenez fermement avec une main la
lampe de poche à la partie médiane rayée et avec l’autre main
poussez vers l’avant et vers l’arrière la large lampe dans laquelle
se trouve la lentille de réflexion. Ainsi vous pouvez régler comme
vous le voulez le rayon lumineux.
4. Smart Light Technology (SLT)
La X21.2 est équipée de notre Smart Light Technology (SLT). A l’aide
d’un microcontrôleur, l’utilisateur peut utiliser différentes fonctions
lumineuses. Avec l’interrupteur unique, on a créé une interface
simple et au maniement facile par l’utilisateur.
d’un microcontrôleur, l’utilisateur peut utiliser différentes fonctions
lumineuses. Avec l’interrupteur unique, on a créé une interface
simple et au maniement facile par l’utilisateur.
La lampe de poche peut éclairer l’utilisateur dans différentes
intensités et de plusieurs manières. Trois fonctions lumineuses
sont en tout disponibles. Pour allumer et éteindre la lampe de
poche ou pour sélectionner différentes fonctions lumineuses, on
utilise l’interrupteur avant de la lampe de poche. Ainsi l’interrupteur
est utilisé selon le mode indiqué dans le point 2.
En principe, la brillance de X21.2 est contrôlée par le biais de
l‘unité de contrôle de la température.
intensités et de plusieurs manières. Trois fonctions lumineuses
sont en tout disponibles. Pour allumer et éteindre la lampe de
poche ou pour sélectionner différentes fonctions lumineuses, on
utilise l’interrupteur avant de la lampe de poche. Ainsi l’interrupteur
est utilisé selon le mode indiqué dans le point 2.
En principe, la brillance de X21.2 est contrôlée par le biais de
l‘unité de contrôle de la température.
5. Fonctions lumineuses
Vous pouvez sélectionner les 3 fonctions lumineuses à
l’interrupteur :
l’interrupteur :
5.1 Fonction lumineuse Power
En activant une fois l’interrupteur on allume la X21.2 (1 fois activer)
et elle éclaire avec forte brillance. En activant une deuxième fois
l’interrupteur, on éteint la lampe de poche.
et elle éclaire avec forte brillance. En activant une deuxième fois
l’interrupteur, on éteint la lampe de poche.
5.2 Fonction lumineuse Low Power:
Vous appuyez une fois pour allumer dans l’intervalle d’une
seconde. La lampe brille alors avec brillance réduite (Low Power).
Ceci fonctionne aussi quand vous activez l’interrupteur 3 fois de
suite.
seconde. La lampe brille alors avec brillance réduite (Low Power).
Ceci fonctionne aussi quand vous activez l’interrupteur 3 fois de
suite.
5.3 Fonction lumineuse lampe:
Vous appuyez deux fois et allumez une fois dans l’intervalle d’une
seconde. La lampe se trouve alors dans la fonction lumineuses
lampe et clignote avec une fréquence élevée.
seconde. La lampe se trouve alors dans la fonction lumineuses
lampe et clignote avec une fréquence élevée.
Ceci fonctionne aussi si vous activez rapidement l’interrupteur 5
fois de suite.
fois de suite.
6. Remplacement des batteries ou des accumulateurs NiMH
Seules des piles alcalines et des accumulateurs NiMH doivent être
utilisés dans cette lampe de poche.
Pour remplacer les piles/accumulateurs, veuillez ouvrir le
couvercle de la lampe. Prenez les piles ou accumulateurs vides.
Mettez les nouvelles piles ou accumulateurs dans la lampe en
respectant les polarités. Fermez avec le couvercle la boîte de piles/
tubes de piles. Veuillez vous assurer que le couvercle soit bien
vissé. Autrement vous aurez des dysfonctionnements.
utilisés dans cette lampe de poche.
Pour remplacer les piles/accumulateurs, veuillez ouvrir le
couvercle de la lampe. Prenez les piles ou accumulateurs vides.
Mettez les nouvelles piles ou accumulateurs dans la lampe en
respectant les polarités. Fermez avec le couvercle la boîte de piles/
tubes de piles. Veuillez vous assurer que le couvercle soit bien
vissé. Autrement vous aurez des dysfonctionnements.
Précaution
En général pour la mise au rebut des piles, surtout des piles au
lithium, des accumulateurs, paquets d’accumulateurs, il faut
s’assurer que ceux- ci soient mis au rebut seulement quand ils
sont vides et selon les techniques en vigueur. Au cas où ils ne sont
pas déchargés, il faut avant la mise au rebut recouvrir les contacts
avec de l‘adhésif non conducteur pour ainsi s’assurer qu’il n’y aura
pas de court-circuits.
lithium, des accumulateurs, paquets d’accumulateurs, il faut
s’assurer que ceux- ci soient mis au rebut seulement quand ils
sont vides et selon les techniques en vigueur. Au cas où ils ne sont
pas déchargés, il faut avant la mise au rebut recouvrir les contacts
avec de l‘adhésif non conducteur pour ainsi s’assurer qu’il n’y aura
pas de court-circuits.
En principe il faut s’assurer que la possibilité de court-circuits dus
aux piles et accumulateurs soit exclue. Ceux ci ne doivent pas être
ouverts, ne doivent pas entrer en contact avec le corps humain ou
être jetés au feu.
aux piles et accumulateurs soit exclue. Ceux ci ne doivent pas être
ouverts, ne doivent pas entrer en contact avec le corps humain ou
être jetés au feu.
7. Nettoyage
Pour nettoyer, utiliser un tissu sec, propre et non ouaté.
En cas d’eau salée renversée sur la lampe, cette eau doit être
épongée immédiatement avec ce tissu.
Vous pouvez aussi si besoin nettoyer les lentilles de réflexion avec
un tissu propre non ouaté.
En cas d’eau salée renversée sur la lampe, cette eau doit être
épongée immédiatement avec ce tissu.
Vous pouvez aussi si besoin nettoyer les lentilles de réflexion avec
un tissu propre non ouaté.
8. Accessoires/ éléments livrés
La X21.2 est livrée avec les accessoires suivants:
4 x piles alcalines 1,5 V (cellules- D, LR20)
1 x manuel de fonctionnement
1 x ceinture de support
4 x piles alcalines 1,5 V (cellules- D, LR20)
1 x manuel de fonctionnement
1 x ceinture de support
On prévoit d’autres accessoires pour la X21.2 (par ex. protection
sur roues, filtre de couleurs)
Sur notre page internet www.ledlenser.com vous pouvez vous
informer sur la fourniture de pièces d’accessoires supplémentaires.
sur roues, filtre de couleurs)
Sur notre page internet www.ledlenser.com vous pouvez vous
informer sur la fourniture de pièces d’accessoires supplémentaires.
9. Conditions de sécurité
Ne pas avaler les petites pièces ou les piles. Garder ces articles
ou des parties de ceux-ci (y compris les piles) hors de portée des
enfants.
Pour des raisons de sécurité et d’autorisation (CE), le produit ne
doit pas être transformé ou modifié ou les deux à la fois.
ou des parties de ceux-ci (y compris les piles) hors de portée des
enfants.
Pour des raisons de sécurité et d’autorisation (CE), le produit ne
doit pas être transformé ou modifié ou les deux à la fois.