Testo 550-1 Set Digital Refrigeration Manifold 0563 5505 데이터 시트

2 Segurança e meio ambiente 

 

 

5 

 

Pos: 7 /TD/Überschriften/2.2 Sicherheit gewährleisten @ 0\mod_1173780783960_216.doc @ 370 @ 2 

 

Pos: 8 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Gerät bei Beschädigungen nicht in Betrieb nehmen @ 0\mod_1186985945375_216.doc @ 2256 @  

 

>  Não coloque o instrumento em funcionamento se este 

apresentar danos na caixa, alimentador ou cabos.  

Pos: 9 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Keine Messung an spannungsführenden Teilen @ 0\mod_1175692564164_216.doc @ 596 @  

 

>  Não realize medições por contacto em peças não isoladas e 

com carga eléctrica. 

Pos: 10 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Nicht mit Lösungsmitteln lagern @ 0\mod_1175692375179_216.doc @ 587 @  

 

>  Não guarde o produto junto de dissolventes. Não utilize 

agentes secantes. 

Pos: 11 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Nur beschriebene Wartungsarbeiten durchführen @ 0\mod_1175692705195_216.doc @ 605 @  

 

>  Leve a cabo apenas as tarefas de manutenção e de reparação 

do instrumento descritas na documentação. Ao fazê-lo, respeite 
os passos indicados. Utilize apenas peças de substituição 
originais testo.  

Pos: 12 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/vor Ort gültige Sicherheitsbestimmungen beachten @ 0\mod_1186997107328_216.doc @ 2302 @  

 

>  Os objectos que deseja medir e/ou o ambiente em volta da 

medição também podem representar um perigo: ao realizar 
medições, tenha em conta as normas de segurança no local. 

Pos: 13 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/testo 550/Mechanische Belastung testo 550 @ 4\mod_1252656121693_216.doc @ 49841 @  

 

>  Se o instrumento de medição cair ou sofrer qualquer outro tipo 

de carga mecânica semelhante, os componentes do tubo dos 
tubos flexíveis do refrigerante podem partir. Da mesma forma, 
os posicionadores de válvula podem danificar-se, o que poderá 
levar a outro tipo de danos no interior do instrumento que não 
sejam visíveis exteriormente. Por isso, sempre que o 
instrumento caia ou sofra qualquer outro tipo de carga 
mecânica semelhante, deve substituir os tubos flexíveis do 
refrigerante por outros novos e sem danos. Para sua própria 
segurança, envie o instrumento de medição ao serviço de 
assistência ao cliente Testo para que seja efectuado um 
controlo técnico. 

Pos: 14 /TD/Überschriften/2.3 Umwelt schützen @ 0\mod_1173780843645_216.doc @ 379 @ 2 

 

Pos: 15.1 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/Akkus/Batterien entsorgen @ 0\mod_1175693637007_216.doc @ 623 @  

 

>  Elimine pilhas recarregáveis com defeito/pilhas gastas de 

acordo com as especificações legais vigentes. 

Pos: 15.2 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/Produkt entsorgen @ 0\mod_1173780307072_216.doc @ 361 @  

 

>  Chegado ao fim da sua vida útil, elimine este produto 

separadamente num ponto de recolha para equipamentos 
eléctricos e electrónicos (ter em contas as prescrições locais) 
ou então envie-o à testo para que proceda à sua eliminação 
correcta.  

Pos: 16 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/testo 550/Kältemittel können schaden testo 550 @ 4\mod_1252656710421_216.doc @ 49873 @  

 

>  Os gases dos refrigerantes podem ser nocivos para o 

ambiente. Respeite as regulamentações ambientais vigentes.