Beurer BM19 Blood Pressure Monitor 654.17 데이터 시트

5 

 

•

 

Manžetu si p

ř

iložte tak, jak bylo popsáno výše, a zaujm

ě

te polohu, ve které si p

ř

ejete m

ěř

ení provád

ě

t. 

•

 

M

ěř

ení spus

ť

te stisknutím tla

č

ítka 

.  

•

 

Po otestování displeje, které se projevuje tím, že ob

ě

 

č

íslice blikají, se automaticky naplní manžeta.                        

Už b

ě

hem pln

ě

ní manžety p

ř

ístroj rozpoznává hodnoty, které mu umož

ň

ují odhadnout, jak velký tlak               

bude pot

ř

eba do manžety napumpovat. Pokud tlak nesta

č

í, p

ř

ístroj automaticky p

ř

ipumpuje ješt

ě

                      

40 mmHg (Real Fuzzy Logic). 

•

 

Tlak vzduchu v manžet

ě

 se pomalu upouští a p

ř

ístroj zaznamená pulz. 

•

 

Když je m

ěř

ené dokon

č

ené, rychle se vypustí vzduch. Zobrazí se pulz, systolický a diastolický krevní tlak. 

•

 

Hlasitost hlasového výstupu si m

ů

žete pr

ů

b

ě

žn

ě

 upravovat tla

č

ítkem „+/–“. 

•

 

M

ěř

ení m

ů

žete kdykoliv zastavit stisknutím vypína

č

e 

. 

•

 

Pokud m

ěř

ení nemohlo prob

ě

hnout bezchybn

ě

, zobrazí se symbol 

. Prostudujte si kapitolu Chybová 

hlášení / Odstra

ň

ování poruch v tomto návodu k obsluze a m

ěř

ení opakujte.  

•

 

Po 1 minut

ě

 se p

ř

ístroj automaticky vypne. P

ř

ed dalším m

ěř

ením po

č

kejte alespo

ň

 5 minut! 

Poruchy srde

č

ního rytmu: 

Tento p

ř

ístroj je schopen odhalit b

ě

hem m

ěř

ení p

ř

ípadné poruchy srde

č

ního rytmu a upozornit Vás na n

ě

 

zobrazením symbolu 

. Toto m

ů

že být indikátor pro srde

č

ní arytmii. Arytmie je onemocn

ě

ní, p

ř

i kterém                    

je srde

č

ní rytmus narušen chybami v bioelektrickém systému, který 

ř

ídí tlukot srdce. Jeho symptomy                 

(vynechané nebo p

ř

ed

č

asné srde

č

ní stahy, pomalý nebo p

ř

íliš rychlý tep (pulz)) mohou mimo jiné poukazovat             

na onemocn

ě

ní srdce, stá

ř

í, ur

č

ité t

ě

lesné dispozice, p

ř

ílišnou konzumaci pochutin, stres nebo nedostatek spánku.  

Arytmie m

ů

že být diagnostikována pouze p

ř

i vyšet

ř

ení u Vašeho léka

ř

e. Opakujte m

ěř

ení, pokud se na displeji           

po m

ěř

ení zobrazil symbol 

. Prosím, uv

ě

domte si, že si máte p

ř

ed m

ěř

ením 5 minut odpo

č

inout a b

ě

hem m

ěř

ení 

se nemáte pohybovat a nemáte mluvit. Pokud se symbol 

 objevuje 

č

ast

ě

ji, obra

ť

te se prosím na Vašeho léka

ř

e. 

Stanovit si vlastní diagnózu a zp

ů

sob lé

č

by na základ

ě

 výsledk

ů

 m

ěř

ení m

ů

že být nebezpe

č

né. Bezpodmíne

č

n

ě

   

se 

ř

i

ď

te pokyny Vašeho léka

ř

e.  

Stupnice Sv

ě

tové zdravotnické organizace (WHO): 

V souladu se sm

ě

rnicemi a definicemi Sv

ě

tové zdravotnické organizace (WHO) a nejnov

ě

jšími poznatky lze 

výsledky m

ěř

ení odstup

ň

ovat a hodnotit podle následující tabulky. 

 

Syst. tlak 
(v mmHg) 

Diast. tlak 
(v mmHg) 

Opat

ř

ení 

LED kontrolka 

Stupe

ň

 3: silná hypertonie  

>=180  

>=110  

vyhledejte léka

ř

e 

č

ervená 

Stupe

ň

 2: st

ř

ední hypertonie  

160–179  

100–109  

vyhledejte léka

ř

e 

oranžová 

Stupe

ň

 1: lehká hypertonie  

140–159  

90–99  

pravidelná kontrola u léka

ř

e 

žlutá 

Zvýšený normální  

130–139  

85–89  

pravidelná kontrola u léka

ř

e 

zelená 

Normální 

120–129  

80–84  

sebekontrola 

zelená 

Optimální 

<120  

<80  

sebekontrola 

zelená 

Zdroj: Sv

ě

tová zdravotnická organizace (WHO), 1999 

Sloupce na displeji a stupnice na p

ř

ístroji ur

č

ují, ve kterém poli se zjišt

ě

ný krevní tlak nachází. 

Pokud se hodnoty systoly a diastoly nacházejí ve dvou r

ů

zných polích stupnice WHO (nap

ř

. systola v poli „zvýšený 

normální“ a diastola v poli „normální“), grafické zobrazení stupnice WHO na p

ř

ístroji vždycky ukáže vyšší polí

č

ko 

(ve výše popsaném p

ř

ípad

ě

 by to bylo „zvýšený normální“). 

 

6 

 

•

 

Výsledky každého úsp

ě

šn

ě

 provedeného m

ěř

ení se ukládají spole

č

n

ě

 s datem a 

č

asem. Je-li výsledk

ů

         

m

ěř

ení více než 60, nejstarší výsledek se vymaže. 

•

 

Chcete-li uložené výsledky m

ěř

ení vyvolat z pam

ě

ti, stiskn

ě

te tla

č

ítko „M“. Nejprve se zobrazuje pr

ů

m

ě

rná 

hodnota t

ř

í posledních m

ěř

ení krevního tlaku. (Zobrazení „A“). Po dalším stisknutí tla

č

ítka „M“ se zobrazí          

vždy poslední nam

ěř

ená hodnota spole

č

n

ě

 s datem, 

č

asem a grafickým znázorn

ě

ním stupnice WHO.  

Hlasitost hlasového výstupu si m

ů

žete pr

ů

b

ě

žn

ě

 upravit stisknutím tla

č

ítka „+/–“. 

•

 

Pam

ěť

 m

ů

žete vymazat tak, že stiskn

ě

te tla

č

ítko „M“ a po p

ř

epnutí uživatele na 5 sekund podržíte zárove

ň

 

stisknutá tla

č

ítka „+“ a „–“. 

•

 

Chcete-li zm

ě

nit uživatelskou pam

ěť

, postupujte podle pokyn

ů

 v kapitole Volba pam

ě

ti. 

 

Dojde-li k chyb

ě

, na displeji se zobrazí chybové hlášení 

. 

Chybová hlášení se mohou objevit, pokud: 

1.  napumpovaný tlak je vyšší než 300 mmHg, 

2.  hodnota krevního tlaku je mimo

ř

ádn

ě

 vysoká nebo nízká, 

3.  b

ě

hem m

ěř

ení jste se pohybovali nebo jste mluvili (na displeji se objevuje vedle 

 ješt

ě

 symbol          

srde

č

ního rytmu 

), 

4.  hadi

č

ka manžety není správn

ě

 nasazená, 

5.  napumpování trvalo déle než 16 sekund. 

V t

ě

chto p

ř

ípadech m

ěř

ení opakujte. Dejte pozor, aby hadi

č

ka manžety byla správn

ě

 nasazená a abyste                   

se nepohybovali a nemluvili jste. Pop

ř

ípad

ě

 vložte nové baterie nebo je vym

ěň

te. 

 

Z bezpe

č

nostních d

ů

vod

ů

 a z d

ů

vod

ů

 registrace (CE) neprovád

ě

jte žádné zásahy do m

ěř

i

č

e krevního tlaku. 

P

ř

ípadné opravy sv

ěř

te odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek p

ř

ílišné vlhkosti, nenamá

č

ejte jej do vody, 

nevystavujte jej vibracím, ot

ř

es

ů

m a p

ř

ímému slune

č

nímu zá

ř

ení. Tento výrobek a jeho p

ř

íslušenství nejsou žádné 

d

ě

tské hra

č

ky a nepat

ř

í k do rukou malých d

ě

tí! Nenechávejte voln

ě

 ležet obalový materiál. Fólie z um

ě

lých hmot 

p

ř

edstavují veliké nebezpe

č

í pro d

ě

ti, nebo

ť

 by je mohly d

ě

ti spolknout. 

 

 

 

 

M

ěř

i

č

 nevyžaduje žádnou údržbu. K 

č

išt

ě

ní pouzdra používejte pouze m

ě

kký, mírn

ě

 vodou navlh

č

ený had

ř

ík. 

Nepoužívejte žádné prost

ř

edky na drhnutí nebo chemická rozpoušt

ě

dla (

ř

edidla barev a lak

ů

), nebo

ť

 by tyto 

prost

ř

edky mohly poškodit displej a pouzdro m

ěř

i

č

e.  

 

 

 

Nenechávejte baterie (akumulátory) voln

ě

 ležet. Hrozí nebezpe

č

í,                        

že by je mohly spolknout d

ě

ti  nebo domácí zví

ř

ata! V p

ř

ípad

ě

 spolknutí  

baterií vyhledejte okamžit

ě

 léka

ř

e! Baterie (akumulátory) nepat

ř

í do rukou 

malých d

ě

tí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou zp

ů

sobit poleptání 

pokožky. V takovémto p

ř

ípad

ě

 použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte 

pozor nato, že baterie nesm

ě

jí být zkratovány, odhazovány do ohn

ě

 nebo 

nabíjeny! V takovýchto p

ř

ípadech hrozí nebezpe

č

í exploze! Nabíjet m

ů

žete 

pouze akumulátory. 

 

 

 

 

 

Pokud si nebudete v

ě

d

ě

t rady, jak tento výrobek používat a v návodu 

nenajdete pot

ř

ebné informace, spojte se s naší technickou poradnou  

nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.