Oregon Scientific EW103 데이터 시트

 

 

 

 

 

 

 

 
1.  Posun 

č

asového pásma 

2.  AM / PM: 12 hodinový 

č

asový formát 

3.  Symbol nízké kapacity baterií, nebo žádné baterie 

4.  .

: ikona p

ř

íjmu signálu DCF 

5.  SLEEP: Signalizace zapnutí automatického vypnutí 

6.  NATURE 

: Signalizace zapnutí zvuku p

ř

írody 

7. 

: Signalizace odpojeného napájecího adaptéru 

8. 

: Signalizace zapnutého rádia 

9.  Pokojová teplota 
10.  Hodiny 
11.  LINE-IN: Bylo úsp

ě

šn

ě

 p

ř

ipojeno externí audio za

ř

ízení 

12. 

Č

as buzení 

 

 

 

Napájecí adaptér 
Výrobek je napájen adaptérem. Napájecí adaptér zapojte do zásuvky elektrického proudu a dejte 
pozor, aby byl snadno dostupný. 
 
Pozor: 

•

 

Pokud chcete hodiny úpln

ě

 odpojit od proudu, vytáhn

ě

te napájecí adaptér ze sí

ť

ové zásuvky. 

•

 

Hlavní jednotku ani adaptér nevystavujte mokru. Na hodiny nebo na adaptér nepokládejte žádné 
p

ř

edm

ě

ty napln

ě

né tekutinou, jako nap

ř

. vázy.    

 
Vložení baterií (jen pro zálohování pam

1.  Odstra

ň

te kryt schránky pro baterie. 

2.  Vložte do schránky baterie p

ř

i zachování jejich správné polarity. 

3.  Po každé vým

ě

n

ě

 baterií stiskn

ě

te tla

č

ítko RESET. 

 

 

 

Po p

ř

ipojení k zdroji elektrického proudu za

č

nou hodiny automaticky vyhledávat rádiem 

ř

ízený 

č

asový 

signál. 
 
EW103U: 
Posu

ň

te p

ř

epína

č

 EU / UK pro vyhledání nejbližšího rádiového 

č

asového signálu DCF. 

•

 

UK: signál MSF-60: V okruhu 1 500 km (932 mil) od m

ě

sta Anthorn v Anglie. 

•

 

EU: Signál DCF-77: V okruhu 1 500 km (932 mil) od m

ě

sta Frankfurt v N

ě

mecku. 

 
EW103A: 

•

 

US: Signál WWVB-60: V okruhu 3 200 km (2 000 mil) od m

ě

sta Fort Collins v Coloradu. 

 
Pro vyhledání 

č

asového signálu stiskn

ě

te tla

č

ítko RCC.  

 

 

 

 

 

P

ř

íjem signálu trvá 2 až 10 minut. Pokud je signál slabý, m

ů

že p

ř

íjem platného signálu  

trvat až 24 hodin. 
 
Indikátor p

 

 

 

 

 
V n

ě

kterých p

ř

ípadech se m

ů

že stát, že signál nezískáte okamžit

ě

. Kv

ů

li atmosférickým poruchám 

jsou 

č

asto nejlepší podmínky p

ř

íjmu b

ě

hem noci. 

Pokud vyhledání signálu nebylo úsp

ě

šné, položte hodiny vedle okna a stiskn

ě

te RCC pro zahájení 

dalšího vyhledávání signálu. Ru

č

ní spušt

ě

ní dalšího vyhledávání signálu spot

ř

ebovává více energie 

baterií. 
 

 

DCF-77 je rozhlasový vysíla

č

 zakódovaných 

č

asových znak

ů

, 

který je ší

ř

en v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)  

a jehož dosah je cca 1 500 km. Tento vysíla

č

, který  

je umíst

ě

n v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad Mohanem, ší

ř

í 

a kóduje 

č

asový signál DCF-77 z césiových atomových hodin z 

Fyzikáln

ě

-technického institutu v Braunschweigu. Odchylka 

tohoto 

č

asu 

č

iní mén

ě

 než 1 sekundu za 1 milion let.  

Tento rádiový 

č

asový signál automaticky zohled

ň

uje 

astronomicky podmín

ě

né opravy 

č

asu (letní a normální neboli 

zimní 

č

as), p

ř

estupné roky a zm

ě

ny data.  

Pokud se Vaše hodinky budou nacházet v dosahu p

ř

íjmu            

z tohoto vysíla

č

e,   pak za

č

nou tento 

č

asový signál p

ř

ijímat, 

provedou jeho dekódování a budou po celý rok zobrazovat 
p

ř

esný 

č

as, a to nezávisle na letním nebo na normálním 

(zimním) 

č

ase.   

Zkratka DCF znamená následující:  
D (Deutschland = N

ě

mecko),  

C (ozna

č

ení pásma dlouhých vln) a F (frankfurtský region).

 

 

 

 

 

P

ř

íjem tohoto rádiového 

č

asového signálu DCF-77 je závislý na zem

ě

pisných a stavebních 

podmínkách. V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti  
1500 km od vysíla

č

e ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km 

od tohoto vysíla

č

e). V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a p

ř

íjem tohoto signálu 

je možný tém

ěř

 na všech místech. Sta

č

í jediný p

ř

íjem b

ě

hem dne (i v noci), aby hodiny udržely 

nastavený 

č

as s odchylkou menší než 1 sekunda.   

 
V normálních podmínkách (v bezpe

č

né vzdálenosti od zdroj

ů

 rušení, jako jsou nap

ř

. televizní 

p

ř

ijíma

č

e, monitory po

č

íta

čů

) trvá zachycení 

č

asového signálu n

ě

kolik minut. Pokud by hodiny  

tento signál nezachytily (nebo bude-li p

ř

íjem rušený), pak je t

ř

eba, abyste provedli kontrolu podle 

následujících bod

ů

: 

 
1)  P

ř

emíst

ě

te se s hodinami na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.  

 

2)  Vzdálenost hodin od zdroj

ů

 rušení, jako jsou monitory po

č

íta

čů

 nebo televizní p

ř

ijíma

č

e,  

by m

ě

la být p

ř

i p

ř

íjmu tohoto signálu alespo

ň

 1,5 až 2 metry. Nedávejte hodiny p

ř

i p

ř

íjmu 

č

asového signálu do blízkosti kovových dve

ř

í, okenních rám

ů

 nebo jiných kovových konstrukcí  

č

i p

ř

edm

ě

t

ů

 (pra

č

ky, suši

č

ky, chladni

č

ky atd.). 

 

3)  V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je p

ř

íjem signálu  

DCF-77 podle podmínek slabší. V externích p

ř

ípadech podržte hodinky poblíž okna nebo jimi 

oto

č

te zadní nebo p

ř

ední stranou sm

ě

rem k vysíla

č

i ve Frankfurtu nad Mohanem.