Logitech CU-VD3EK/ER 사용자 설명서

z Убедитесь в том, что сетевой адаптер и шнур питания 

подключены правильно.

z Это не является неполадкой.
z Если записывающее устройство слишком сильно 

нагрелось, отключите сетевой адаптер и обратитесь к 
авторизованному дилеру.

z Диск не извлекается при нажатии кнопки извлечения, 

если в это время на диск записываются данные. 
Дождитесь завершения записи.

z Если не получается извлечь диск с помощью кнопки 

извлечения:
• Выключите и включите сетевой адаптер, затем еще раз 

нажмите кнопку извлечения.

• Если диск не удается достать с помощью описанного 

способа, отключите сетевой адаптер и все другие 
соединения. Вставьте тонкий стержень длиной около 5 
см в отверстие для принудительного возврата диска, 
расположенное справа от кнопки извлечения диска. 
Лоток откроется приблизительно на 1 см, откройте его 
дальше вручную и достаньте диск.

z Вставьте диск этикеточной стороной вверх.
z Убедитесь в отсутствии загрязнений в лотке для диска.
z Проверьте, не повреждена ли записанная поверхность 

диска.

z Убедитесь в том, что не используются диски 

нестандартной формы.

z Убедитесь в том, что аудио-CD соответствует стандарту 

CD-DA. (CD с защитой от копирования не воспроизводятся 
на данном устройстве.)

z Диски CD-R или CD-RW не должны быть записаны 

методом пакетной записи.

z Убедитесь, что используется подходящий диск. (A стр. 2, 20)
z Используйте диски, рекомендованные для данного 

записывающего устройства. (A стр. 2, 20)

z Убедитесь в том, что используется новый чистый диск DVD-R.
z Вставьте диск этикеточной стороной вверх.
z Убедитесь в отсутствии загрязнений в лотке для диска.
z Проверьте, не повреждена ли записанная поверхность 

диска.

z Убедитесь в том, что не используются диски 

нестандартной формы.

z Запись может занять больше времени при определенных 

условиях использования. Это не является неполадкой. 
Это нормальная работа записывающего устройства.

CU-VD3E_001B_RU.book  Page 18  Monday, February 11, 2008  11:06 AM