Liebert 600 사용자 설명서
äåýýýýýýýýýý2SHUDWLRQ
êïêïë /RDGý7UDQVIHUý3URFHGXUHV
8VHýWKHý0RQLWRUî0LPLFý'LVSOD\ýDWýWKHý6&&ýWRýGHWHUPLQHýWKHýRSHUDWLQJýFRQGLWLRQýRIýWKHý836ýV\Vð
WHPïý3UHVVýWKHý$ODUPý5HVHWýSDGýWRýFOHDUýWKHý$ODUPý0HVVDJHVïý5HIHUýWRý7DEOH ìýIRUýDQýH[SODQDð
WLRQýRIýDQ\ýUHPDLQLQJýDODUPýPHVVDJHVýõH[FHSWý/RDGý2Qý%\SDVVôïý&DOOý/LHEHUWý&XVWRPHUý6HUYLFHý
DQGý6XSSRUWýLIý\RXýFDQQRWýFOHDUýWKHýUHPDLQLQJýDODUPýPHVVDJHVï
,IýWKHýRQO\ýDODUPýPHVVDJHýGLVSOD\HGýLVý/RDGý2Qý%\SDVVýõRUýQRýDODUPVôñý\RXýFDQýSHUIRUPýDýPDQXDOý
,IýWKHýRQO\ýDODUPýPHVVDJHýGLVSOD\HGýLVý/RDGý2Qý%\SDVVýõRUýQRýDODUPVôñý\RXýFDQýSHUIRUPýDýPDQXDOý
WUDQVIHUýRIýWKHýORDGýEHWZHHQýWKHý836ýPRGXOHýDQGýWKHý836ýE\SDVVýOLQHïý&KDQJLQJýWKHýORDGýIURPý
WKHý836ýV\VWHPýWRýWKHý836ýE\SDVVýLVýFDOOHGýDýWUDQVIHUïý&KDQJLQJýWKHýORDGýIURPý836ýE\SDVVýWRýWKHý
836ýV\VWHPýLVýFDOOHGýDýUHWUDQVIHUïý1RWHýWKDWýWKHý836ýV\VWHPýFRQWUROýORJLFýFDQýLQLWLDWHýDXWRPDWLFý
ORDGýWUDQVIHUVýDQGýUHWUDQVIHUVïý5HIHUýWRýêïé ðý$XWRPDWLFý2SHUDWLRQVï
3UHVVýWKHý6HOHFWýSDGýWRýGLVSOD\ýWKHý0DVWHUý0HQXýRQýWKHý/&'ýGLVSOD\ïý0RYHýWKHýKLJKOLJKWHGýFXUð
3UHVVýWKHý6HOHFWýSDGýWRýGLVSOD\ýWKHý0DVWHUý0HQXýRQýWKHý/&'ýGLVSOD\ïý0RYHýWKHýKLJKOLJKWHGýFXUð
VRUýWRý/RDGý7UDQVIHUý3URFHGXUHVýõXVLQJýWKHý8SýDQGý'RZQýSDGVôïý3UHVVýWKHý6HOHFWýSDGýWRýGLVSOD\ý
WKHý/RDGý7UDQVIHUý3URFHGXUHVýVFUHHQï
6WHSýìïý9HULI\ýWKDWýWKHý2.ý72ý75$16)(5ýPHVVDJHýLVýKLJKOLJKWHGïý,IýQRWýõLIýWKHý75$16)(5ý
6WHSýìïý9HULI\ýWKDWýWKHý2.ý72ý75$16)(5ýPHVVDJHýLVýKLJKOLJKWHGïý,IýQRWýõLIýWKHý75$16)(5ý
352+,%,7ýPHVVDJHýLVýKLJKOLJKWHGýLQVWHDGôñýVORZO\ýURWDWHýWKHý9ROWDJHý$GMXVWýNQREýõ)LJXUH ìëñý
,WHPýçôýWRýPDWFKýWKHý836ýV\VWHPýYROWDJHýWRýWKHýE\SDVVýYROWDJHï
)LJXUHýçê /RDGý7UDQVIHUý3URFHGXUHVý6FUHHQý
6WHSýëïý3HUIRUPý6WHSýëýRQýWKHý/RDGý7UDQVIHUý3URFHGXUHVý6FUHHQï
Dï ,IýWKHýORDGýLVýRQýWKHý836ýV\VWHPñýVLPXOWDQHRXVO\ýSUHVVýWKHý%\SDVVýDQGý&RQWUROý
(QDEOHýSDGVýõ)LJXUH ìëôïý7KLVýZLOOýFORVHýWKHýPRWRUL]HGý6\VWHPý%\SDVVýFLUFXLWýEUHDNHUý
õ6%%ôýDQGýRSHQýWKHýPRWRUL]HGý836ý2XWSXWýFLUFXLWýEUHDNHUýLQýDýPDNHðEHIRUHðEUHDNý
VHTXHQFHïý&LUFXLWýEUHDNHUý2YHUODSý7LPHýZLOOýEHýGLVSOD\HGýRQýWKHýVFUHHQï
Eï ,IýWKHýORDGýLVýRQýWKHý836ýE\SDVVñýVLPXOWDQHRXVO\ýSUHVVýWKHý836ýDQGý&RQWUROý(QDEOHý
SDGVýõ)LJXUH ìëôïý7KLVýZLOOýFORVHýWKHýPRWRUL]HGý836ý2XWSXWýFLUFXLWýEUHDNHUýDQGýRSHQýWKHý
PRWRUL]HGý6\VWHPý%\SDVVýFLUFXLWýEUHDNHUýõ6%%ôýLQýDýPDNHðEHIRUHðEUHDNýõ0%%ôýVHTXHQFHïý
&LUFXLWýEUHDNHUý2YHUODSý7LPHýZLOOýEHýGLVSOD\HGýRQýWKHýVFUHHQï
5HWXUQýWRýWKHý0RQLWRUî0LPLFý'LVSOD\ýVFUHHQýWRýPRQLWRUýWKHýRSHUDWLRQýRIýWKHý836ýV\VWHPïý3UHVVý
WKHý$ODUPý5HVHWýSDGýWRýFOHDUýDQ\ýODWFKHGýDODUPýPHVVDJHVýUHPRYHGýE\ýWKHýQHZýORDGýVWDWXVïý5HIHUý
WRý7DEOH ìýLIýDQýDODUPýPHVVDJHýRWKHUýWKDQý/RDGý2Qý%\SDVVýLVýVWLOOýGLVSOD\HGïý&RQWDFWý/LHEHUWý
&XVWRPHUý6HUYLFHýDQGý6XSSRUWýLIý\RXýUHTXLUHýDVVLVWDQFHï
127(
,IýWKHý75$16)(5ý352+,%,7ýPHVVDJHýUHPDLQVñýUHIHUýWRý7DEOH ìýIRUý
,IýWKHý75$16)(5ý352+,%,7ýPHVVDJHýUHPDLQVñýUHIHUýWRý7DEOH ìýIRUý
FRUUHFWLYHýDFWLRQýIRUýDQ\ýDODUPýPHVVDJHVïý&DOOý/LHEHUWý&XVWRPHUý6HUYLFHý
DQGý6XSSRUWýLIý\RXýFDQQRWýVROYHýWKHýSUREOHPï