Bodum 10616 사용자 설명서

A Tampa da parte superior

B Tubo elevatório

C Parte superior

D Filtro em disco

E Vedante

F Funil para café

G Linha de enchimento máximo

J Válvula de segurança

I Depósito de água

Antes da colocação em serviço, verificar a presença e a montagem
correcta de todos os componentes interiores.

IMPORTANTE: antes da primeira utilização da cafeteira, lavar todas as
peças acessórias e o tubo elevatório com água quente.

1. Certificar-se de que a cafeteira está fria e abri-la, segurando, com uma

mão, no depósito de água (I) e, com a outra mão, fazendo rodar a
parte superior (C) para a esquerda. 

2. Retirar o funil para café (F) e encher o depósito de água (I) até à linha

(G) abaixo da válvula de segurança (H) com água fresca. CONSELHO:
recomendamos a utilização de água fresca e mole. A água com alto
teor de calcário ou sal diminui o aroma do café. IMPORTANTE: não
utilizar a cafeteira com o depósito de água (I) vazio nem com água
quente para assim acelerar o processo de preparação do café.

3. Colocar o filtro do café (F) no depósito de água (I). 

4. Sem comprimir, encher o funil (F) com café em pó. Colocar colheradas

ou pequenas quantidades de café em pó no funil (F), de modo a evitar
encher em excesso e entornar. Distribuir o café em pó uniformemente
e, caso necessário, retirar o excesso da borda do funil para café (F).
IMPORTANTE: utilizar apenas café em pó de alta qualidade e próprio
para cafeteiras, com um grau de moagem médio.

5. Fechar bem a cafeteira, segurando, com uma mão, no depósito de

água (I) e, com a outra mão na parte superior (C), girando para a
direita. Não premir o punho.

6. Colocar a cafeteira sobre a fonte de calor. A cafeteira pode ser utilizada

em placas vitrocerâmicas, placas eléctricas e fogões a gás. O modelo
10617 também pode ser utilizado em fogões de indução.

IMPORTANTE: caso a fonte de calor provenha de um fogão a gás, a 
chama não pode passar da borda do depósito de água. 

7. Retirar a cafeteira do fogão assim que a fervura termine e que toda a

água tenha subido para a parte superior (C). 

ATENÇÃO: em estado quente, agarrar a cafeteira apenas nos compo-
nentes de plástico.

Não adequado para extractos nem para chás de ervas.

– Antes de limpar, esperar até a cafeteira arrefecer. 

– Utilizar apenas água para a limpeza. Nunca recorrer a agentes abra-

sivos nem palha-de-aço, pois danificam a superfície.

– Limpar o interior do tubo elevatório (B) com regularidade.

– Examinar o funil para café (F) e o vedante (E) com regularidade. Estas

peças devem ser substituídas aos primeiros sinais de desgaste ou danos.
Utilizar apenas peças originais.

– De vez em quando, verificar se os orifícios do filtro em disco (D) não

estão obstruídos. Em caso de obstruções, limpar os orifícios com uma
agulha.

– Não atarraxar a cafeteira em estado molhado. Guardar as peças

separadas umas das outras.

05_10616_CHAMBORD_IFU.qxp  31.3.2010  14:25 Uhr  Seite 18