Braun Multiquick J700 사용자 설명서
12
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.service.braun.com
95211130/III-11
China/Korea/GBz
China/Korea/GBz
Soft fruits/
vegetables e.g.
citrus fruits, kiwis
vegetables e.g.
citrus fruits, kiwis
Remove uneatable
peel
peel
Position I
Grapes
Cut off main stems
Stone fruits e.g.
plums, peaches
plums, peaches
Remove stones
Melons
Peel and cut into
pieces to fit the
filling shaft
pieces to fit the
filling shaft
Tomatoes,
cucumbers,
raspberries
cucumbers,
raspberries
No further
preparation needed
preparation needed
Berries
Only suitable in
mixed juices
mixed juices
Position I
Rhubarb, fruits that contain starch
(bananas, mangoes, papayas,
avocados and figs), very hard and
fibrous fruits or vegetables
(bananas, mangoes, papayas,
avocados and figs), very hard and
fibrous fruits or vegetables
Not
suitable
suitable
• Put fruits or vegetables into the filling shaft (8)
(fig. e).
• Turn the switch (2) to position «I» or «II»:
• Press slightly with the pusher (9) (fig. f). Add
• Press slightly with the pusher (9) (fig. f). Add
more fruits or vegetables while the motor is
running.
running.
• The amount of juice you extract depends on the
nature of the fruits and vegetables.
• Fruit and vegetable juices contain valuable
vitamins and minerals, which quickly deteriorate
when they come into contact with oxygen or light.
Drink juice fresh – right after it has been
extracted.
when they come into contact with oxygen or light.
Drink juice fresh – right after it has been
extracted.
Emptying the pulp container and filter
Pulp container (4): As soon as the pulp container
looks full turn off the appliance, unplug it and empty
the pulp container.
Filter (6): If the juice suddenly becomes much
thicker, if larger amounts of pulp get stuck between
filter and lid and/or if you can hear the motor speed
slow down, the filter and juice collector must be
emptied and cleaned (see «Disassembling »).
Empty the pulp container and assemble the appli-
ance again.
looks full turn off the appliance, unplug it and empty
the pulp container.
Filter (6): If the juice suddenly becomes much
thicker, if larger amounts of pulp get stuck between
filter and lid and/or if you can hear the motor speed
slow down, the filter and juice collector must be
emptied and cleaned (see «Disassembling »).
Empty the pulp container and assemble the appli-
ance again.
Drip stop feature
(only model J700/J500)
When the juice spout (10a) is in a tilted position it
functions as a drip stop and collects the dripping
juice:
Turn the appliance off, wait for a few seconds until
the juice only drips from the appliance. Then push
the spout (10a) to the tilted position (fig. g).
functions as a drip stop and collects the dripping
juice:
Turn the appliance off, wait for a few seconds until
the juice only drips from the appliance. Then push
the spout (10a) to the tilted position (fig. g).
Disassembling
1. Switch off the appliance by turning the switch (2)
to position « O » and unplug it (fig. h).
Model J700/J500: Put juice spout (10a) in upright
position to allow remaining juice to drain off.
Model J700/J500: Put juice spout (10a) in upright
position to allow remaining juice to drain off.
2. Remove the pusher (9). Release the clamps to
unlock the lid (fig. h). Remove the lid.
3. Slide rests of pulp from juice collector into the
pulp container.
4. Remove the juice collector (5) together with the
filter (6). Take the filter out of the juice collector
(fig. i).
(fig. i).
5. Remove the pulp container (4) by pulling (fig. i).
6. Remove the juice spout (10a/10b) by pressing
6. Remove the juice spout (10a/10b) by pressing
on both sides with thumb and forefinger at the
check marks (fig. j).
check marks (fig. j).
Cleaning
• Always remove the plug from the socket first!
• Disassemble the appliance as described in
• Disassemble the appliance as described in
«Disassembling».
• Important: Before dishwashing, pre-clean the
filter and other parts with the brush and warm
water to roughly remove the pulp.
water to roughly remove the pulp.
• All detachable parts as well as the juice jug with
lid and foam separator can be washed in a
dishwasher or using warm water and normal
dishwashing liquids (without abrasive/acidic
substances). The plastic parts may discolour
when processing food with a high pigment
content (e. g. carrots): Use vegetable oil to
pre-clean before using the dishwasher.
dishwasher or using warm water and normal
dishwashing liquids (without abrasive/acidic
substances). The plastic parts may discolour
when processing food with a high pigment
content (e. g. carrots): Use vegetable oil to
pre-clean before using the dishwasher.
• Parts must not be placed uptight in the dish-
washer to avoid deformation.
• Clean the motor part (1) with a damp cloth only
– never immerse it in water.
Subject to change without notice.
Please do not dispose of the product in the
household waste at the end of its useful life.
Disposal can take place at a Braun Service
Centre or at appropriate collection points
provided in your country.
household waste at the end of its useful life.
Disposal can take place at a Braun Service
Centre or at appropriate collection points
provided in your country.
Trouble-Shooting
Problem
Possible reason
Appliance does not
work
work
Clamps are not securely
locked
Filter/juice collector are not
assembled correctly
locked
Filter/juice collector are not
assembled correctly
Juice splashes out of
the spout while drip
stop is activated
the spout while drip
stop is activated
Drip stop can only collect
small amount of juice.
Only activate drip stop,
when juice drips from the
appliance.
small amount of juice.
Only activate drip stop,
when juice drips from the
appliance.
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.service.braun.com
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.service.braun.com
99604098/VI-11
China/Korea/GB
China/Korea/GB
99604098_Juicer_China.indd 12
99604098_Juicer_China.indd 12
20.06.11 14:49
20.06.11 14:49